7 несправностей; типовий правопис, щоб не вчиняти!
Стаття оновлена 03.04.2019
Нелегко дотримуватися норми французької мови щодо синтаксису, правил узгодження, дієвідміни, граматики. Це одна з найскладніших для сприйняття мов, і це не дарма !
Щоб допомогти вам, Редактер пропонує оновити інформацію про 7 (занадто) часто допускаються орфографічні помилки.
Ви хочете, щоб були написані аркуші продуктів дописи в блозі веб-вміст
Легко знайти професійного копірайтера на Redacteur.com
Замовлення текстів
Тисячі незалежних авторів можуть вам відповісти
Найпоширеніші орфографічні помилки
Відповідність разів після "якщо"
Коли сурядний сполучник "якщо" є за ним - сьогодення, дієслово головного речення йде до майбутнє. Приклад: Якщо я шукаю в редакторі, я знайду потрібного мені фрілансера.
Коли "якщо" є моніторинг недосконалого, дієслово головного речення йде до умовний: Якби я шукав…, то знайшов би… .
Коли "якщо" є за ним слідує більш ніж ідеальний, дієслово головного речення - в сумовне минуле: Якби я подивився ..., то знайшов би ... .
S чи ç? (що, що, що, що)
У фонетиці "s" і "ç" видають однаковий звук, отже, плутанина, яка іноді виникає, коли хтось пише: "його робиться як його" замість "це робиться так".
Один фокус полягає в тому, щоб не плутати присвійне "sa" з прислівником "that". Досить замінити того чи іншого на те, щоб знати, який із двох використовувати: "ось що "Це" дає "можна замінити на" ось що "Це" дає ”. Тому перемагає саме цеділа.
Що стосується правильного вживання "це" та "се", слід пам'ятати, що перший - це вказівний займенник, який ставиться перед іменником, а другий - особистий, який ставиться перед дієсловом.
Узгодження чисел
Написані цифрами або повністю, цифри мають цю прикру тенденцію зробити нас козлами. Майте на увазі, що цифри, як правило, незмінні, за деякими винятками.
-
Число "один" погоджується за статтю, але ніколи не приймає множини: "це редактори номер один". За винятком цього типу виразу: "один одного". Нуль, який використовується як іменник, погоджується: "за цим числом слідують три нулі". Сто не погоджується, якщо за ним стоїть інше число: "двісті п'ятдесят" і "двісті". "Тисяча" завжди залишається незмінною.
"Ai" або "ais" ?
Щоб відповісти на це питання та чітко відрізнити майбутнє "ai" від умовного "ais", предмет слід замінити першою особою однини або першою особою множини.
Наприклад: "Я сяду на поїзд" замінюється в обов'язковому порядку на "він поїде поїздом" або "ми поїдемо поїздом", це полягає в простому майбутньому, тому "є".
Основний акорд минулого відмінка
Частка минулого погоджується відповідно до допоміжних засобів мати і бути, природу доповнення об’єкта та місце останнього у реченні.
Таким чином, у разі допоміжного " мати ", минулий відмінок узгоджується за родом та числом із доповнюваним об’єктом якщо це розміщено раніше: "Ці компанії я їх створив".
Якщо доповнення об'єкта розміщується після або не існує, минуле причастя, сполучене з "мати", залишається незмінним: "Я створив ці компанії".
Сполучений із допоміжним "бути", минулі часткові збіги за статтю та числом з темою дієслова: "Моїх партнерів немає".
Без допоміжного прикметника минулого набуває значення прикметника.
Інфінітив чи ні ?
Щоб знати, коли поставити дієслово-інфінітив у реченні, потрібно пам’ятати ці два маленькі правила:
-
Коли два дієслова слідують одне за одним, друге - інфінітив. Приклад: я збираюся піти. Дієслово є інфінітивом після прийменників "від", "до", "за" та "без". Приклад: я розмовляю, не брешучи.
Згода кольорових прикметників
Кольори також підкоряються дещо складним правилам !
Якщо колір позначений символом прізвище, Вона незмінний.
Два прикметники, що використовуються для позначення одного кольору, не погоджуються. Наприклад: темно-зелені тканини.
Складні кольорові прикметники також залишаються незмінними. Наприклад: світло-блакитні очі.
Однак колір якприкметник погоджується за статтю та числом з назвою, до якого це стосується. Наприклад, блакитна рукавичка, сині окуляри.
6 порад, щоб уникнути друкарських помилок та орфографічних помилок
Коли писати не ваша робота, помилки друку в документах, електронних листах або звітах є загальним явищем. Однак майстерність орфографії важлива, щоб правильно передати повідомлення, а також керувати своїм образом.
Якщо час від часу з кожним трапляється невелика необережна помилка, повторювані помилки стають нудними. Якщо французька мова не є вашою сильною стороною, ми пропонуємо 6 порад щодо вдосконалення ваших текстів !
1. Використовуйте коректор (програмний чи Інтернет)
Для початку не соромтеся покладатися на інструменти, які є у вашому розпорядженні. В Інтернеті є багато коректорів, які помічають помилки друку, помилки спряження, проблеми пунктуації та неправильні слова.
Це займе у вас ще 2 хвилини на текст, але це дуже корисний додатковий захист.
2. Уникайте писати в кінці дня
Чим більше день минає, тим більше знижується наша увага. Якщо у вас є статті для написання або публікація в блозі, спробуйте зробити це вранці. Ви будете більш «неспати» і будете писати швидше, з меншою кількістю помилок.
Крім того, під час вичитки ви будете приділяти більше уваги, яка допоможе вам виявити будь-які помилки.
3. Майте коректуру родича/колеги
Очевидно, ви не будете отримувати коректуру ваших електронних листів від колеги! З іншого боку, статтю в блозі, презентацію PowerPoint, звіт про зустріч або будь-який важливий текст потрібно перечитувати свіжим поглядом.
Виконавчий секретар може виконати це завдання, колега, якщо немає надзвичайних ситуацій, або ваш чоловік, якщо ви готуєте письмовий документ вдома.
4. Перечитайте принаймні двічі
Не погоджуйтесь на одне лише прочитане, особливо в кінці дня. Прочитайте двічі, щоб переконатися, що у вас ідеальний текст. До речі, перечитуйте в порядку читання перший раз, потім з кінця другий раз.
Чому? Тому що ваша концентрація падає, коли ви її перечитуєте. Ви ризикуєте залишити друкарські помилки внизу сторінки. Якщо ви зміните напрямок, ваш розум стане гострішим, коли ви прочитаєте висновок, потім другий до останнього абзацу тощо.
5. Краще вправляйся в письмі
Правильно писати французькою мовою - це вміння, яке підтримує та вдосконалює. Якщо ви дійсно страждаєте від проблем з граматикою та правописом, грайте в ігри, такі як Ерудит, кросворди, кросворди, анаграми ... Мета - запам’ятати конструкцію іменників, прикметників та дієслів, щоб уникнути оболонок, а також збагатити свій словниковий запас.
6. Наймайте копірайтера-фрілансера
Не маєте часу впровадити всі ці хороші практики, щоб писати краще? Отже, найміть веб-редактора. Він може писати ваші документи та публікації в блозі, або просто вичитувати та вичитувати їх.
Ви зможете присвятити себе своїм головним місіям і зробити тексти бездоганними.
Помилки не є великою проблемою самі по собі, якщо ви робите все, що потрібно, щоб це виправити. За допомогою цих різноманітних порад та рішень ви зможете вдосконалити свої файли, створити якісний блог та чудово керувати своїм образом. !