AGBGTC - Фотографія Євгена Макарова
Загальні умови доставки та ведення бізнесу
1. Наведені нижче загальні умови (далі - Загальні умови) застосовуються до всіх замовлень, пропозицій, поставок та послуг, здійснених фотографом.
2. Вони вважаються узгодженими після прийняття замовником доставки, послуги чи пропозиції від фотографа, але не пізніше, ніж після прийняття графічного матеріалу до публікації.
3. Якщо замовник хоче заперечити проти умов, це повинно бути заявлено в письмовій формі протягом трьох робочих днів. Цим самим суперечать відхиляючі умови ведення бізнесу замовника. Відхиляючі положення та умови замовника не діють, якщо фотограф не підтвердить їх письмово.
4. У контексті постійних ділових відносин умови також застосовуються до всіх майбутніх замовлень, пропозицій, поставок та послуг фотографа, навіть без явного включення, якщо не передбачені чітко відхиляються правила.
II. Замовлені постановки
1. Оскільки фотограф складає кошторис витрат, вони не є обов’язковими для виконання. Якщо під час виробництва відбувається збільшення витрат, фотограф повідомляє про це лише тоді, коли стає очевидним, що сподіваються, що спочатку оцінені загальні витрати перевищуватимуть спочатку оцінені загальні витрати більш ніж на 15%. Якщо запланований час виготовлення перевищується з причин, за які фотограф не несе відповідальності, необхідно виплатити додаткову винагороду на основі узгодженої плати за час або у вигляді розумного збільшення фіксованої плати.
2. Фотограф має право замовляти послуги від третіх осіб, які необхідно придбати для здійснення виробництва від імені та за дорученням та за рахунок замовника.
3. Якщо не передбачено інше, фотографії, які представляються замовнику на затвердження після завершення виготовлення, вибираються фотографом.
4. Якщо фотограф не отримав жодних письмових повідомлень про дефекти протягом двох тижнів з моменту доставки фотографій, фотографії вважаються прийнятими відповідно до договору та без дефектів.
III. Наданий матеріал зображення (аналоговий та цифровий)
1. Умови застосовуються до будь-якого іміджевого матеріалу, що надається замовнику, незалежно від рівня створення або технічної форми. Вони також застосовуються, зокрема, до матеріалів, що передаються електронним або цифровим способом.
2. Клієнт визнає, що наданий фотографом графічний матеріал є захищеними авторським правом фотографічними роботами у значенні пункту 2 розділу 2 пункту 5 Закону про авторські права.
3. Проектні пропозиції або концепції на замовлення замовника - це незалежні послуги, за які потрібно платити.
4. Наданий фотоматеріал залишається власністю фотографа, навіть у тому випадку, якщо за це виплачується компенсація.
5. Клієнт повинен поводитися з графічним матеріалом обережно та обережно і може передавати його третім особам лише для внутрішніх комерційних цілей перегляду, відбору та технічної обробки.
6. Скарги, що стосуються змісту доставки або змісту, якості або стану графічного матеріалу, повинні надсилатися протягом двох тижнів з моменту отримання. В іншому випадку вважається, що зображення, отримане належним чином, відповідно до договору та як записано.
1. В принципі, замовник отримує лише одне право користування для одноразового використання. Якщо не погоджено інше, публікації в Інтернеті або розміщення в цифрових базах даних обмежуються в часі тривалістю періодів публікації відповідного або порівнянного об'єкта друку.
2. Ексклюзивні права на використання, пов’язані із засобами масової інформації чи просторові ексклюзивні права або періоди блокування повинні бути узгоджені окремо і вимагатимуть доплати не менше 100% від відповідної базової плати.
3. Під час доставки передається лише право використання для одноразового використання графічного матеріалу з ціллю, визначеною замовником, і в публікації, і на носії інформації, або носії даних, який вказав клієнт, або який/-s/-r є результатом обставин, за яких було зроблено замовлення. У разі сумніву вирішальним є використання за призначенням, для якого був наданий графічний матеріал, про що свідчить накладна або адреса доставки.
4. Будь-яке використання, використання, тиражування, розповсюдження або публікація, що виходить за межі пункту 3, підлягає сплаті та вимагає попередньої прямої згоди фотографа. Це, зокрема, стосується:
- Вторинне використання або вторинна публікація, зокрема в антологіях, брошурах, що супроводжують товар, у рекламі чи інших перевиданнях, будь-якій обробці, модифікації або переробці графічного матеріалу,
- оцифрування, зберігання або тиражування зображень на носіях даних усіх видів (наприклад, магнітні, оптичні, магнітооптичні або електронні носії інформації, такі як CD-ROM, DVD, жорсткі диски, пам’ять, мікрофільм тощо), за умови, що це стосується не лише технічної обробки та Адміністрування графічного матеріалу відповідно до розділу III 5. AGB,
- Будь-яке копіювання або використання даних зображень на цифрових носіях даних, будь-який запис або відтворення даних зображень в Інтернеті, в Інтернет-базах даних або в інших електронних архівах (також, якщо вони є внутрішніми електронними архівами замовника),
- Передача оцифрованого матеріалу зображення шляхом віддаленої передачі даних або на носіях даних, які придатні для загального відтворення на екранах або для виготовлення друкованих копій.
5. Зміни в матеріалі зображення за допомогою композиції фотографій, монтажу чи електронних засобів для створення нового твору, захищеного авторським правом, дозволяються лише за попередньою письмовою згодою фотографа і лише за умови позначення [M]. Матеріал зображення також не можна копіювати, фотографувати, відтворювати чи використовувати будь-яким іншим способом як мотив.
6 Клієнт не має права передавати надані йому права користування повністю або частково третім особам, навіть іншим групам або дочірнім компаніям. Будь-яке використання, відтворення або розповсюдження матеріалів зображення дозволяється лише за умови, що повідомлення про авторські права, дане фотографом, чітко присвоєне відповідному зображенню.
7 Надання прав на користування підпорядковується умові прецеденту, що всі вимоги щодо виплати фотографа з відповідних договірних відносин оплачуються повністю.
8 Навіть якщо ексклюзивні (ексклюзивні) права на використання передаються, фотограф залишає право використовувати свої фотографії з метою самореклами.
1 Фотограф не несе відповідальності за порушення прав на зображені символи (бренди, дизайни компаній), осіб чи предметів, якщо не додано відповідну підписану форму випуску. Набуття прав користування, крім фотографічного авторського права, наприклад Б. за ілюстровані твори образотворчого або ужиткового мистецтва, а також отримання дозволів на публікацію колекцій, музеїв тощо відповідає замовник. Замовник несе відповідальність за текст, а також за контекст, що випливає з конкретної публікації.
2 З моменту належної доставки зображення, замовник несе відповідальність за його належне використання.
1 Погаджена плата застосовується. Якщо комісія не погоджена, вона базується на поточному огляді плати за фотографію Mittelstandsgemeinschaft Foto-Marketing (MFM). Плата не включає ПДВ, що застосовується.
. Узгоджена плата покриває одноразове використання графічного матеріалу для узгоджених цілей відповідно до розділу IV.3.
. Витрати, понесені внаслідок замовлення (наприклад, матеріальні та лабораторні витрати, плата за зразки, витрати на необхідний реквізит, витрати на відрядження, необхідні витрати тощо), не включаються до збору і несуться замовником.
4 Плата сплачується після доставки запису. Якщо продукція поставляється частинами, відповідна часткова плата сплачується з відповідною поставкою. У випадку виробничих замовлень фотограф має право вимагати авансових платежів відповідно до обсягу наданих послуг.
5 Збір згідно VI. 1. Загальні умови оплачуються в повному обсязі, навіть якщо замовлений та доставлений графічний матеріал не публікується. Якщо записи використовуються як шаблон для макету та презентації, якщо не погоджено інше, сплачується плата не менше 75,00 євро за запис.
6 Залік або реалізація права утримання дозволяється лише за безспірних або законодавчо встановлених вимог замовника. Також допустимо заперечувати зустрічні позови, які оскаржуються, але готові до прийняття рішення.
VII. Повернення графічного матеріалу
1 Аналоговий графічний матеріал повинен бути повернутий у формі, що надається відразу після публікації або узгодженого використання, але не пізніше ніж через три місяці після дати доставки, без прохання про це; мають бути додані дві копії зразків. Подовження тримісячного періоду вимагає письмового дозволу фотографа.
2 Після використання цифрові дані необхідно видалити або носії даних знищити. Фотограф не несе відповідальності за існування та/або можливість нової доставки даних.
3 Якщо на прохання замовника або за згодою замовника фотограф надає лише фотоматеріали з метою перевірити, чи можливе використання чи публікація, замовник повинен повернути аналоговий фотоматеріал не пізніше одного місяця з моменту отримання, якщо інший термін не зазначений у накладній на поставку. . Цифрові дані слід видалити або носії даних знищити або повернути. Продовження цього періоду діє лише в тому випадку, якщо це було письмово підтверджено фотографом.
4 Матеріал зображення повертається замовником за власний рахунок у звичайній упаковці упаковки. Клієнт несе ризик втрати або пошкодження під час транспортування до квитанції фотографа.
VIII. Договірне покарання, відшкодування збитків
1 У разі будь-якого несанкціонованого використання, застосування, відтворення або розкриття графічного матеріалу (без згоди фотографа) за кожен окремий випадок повинен бути сплачений договірний штраф у розмірі п'ятикратного розміру плати за користування, за умови подальших вимог про відшкодування збитків.
2. Якщо повідомлення про авторські права опущено, неповне, неправильно розміщене або не підлягає призначенню, необхідно сплатити доплату в розмірі 100% від узгодженого або звичного збору за користування.
1. Закон Федеративної Республіки Німеччина застосовується за домовленістю, а також щодо поставок за кордон.
2. Додаткові угоди до договору або цих умов повинні бути укладені в письмовій формі, щоб вони набули чинності.
3. Можлива нікчемність або неефективність одного або декількох положень цих Загальних положень та правил не впливає на ефективність інших положень. Сторони зобов'язуються замінити недійсне положення значущим, ефективним положенням, яке найбільш економічно та юридично наближається до передбачуваного регулювання.
4. Якщо клієнт є зареєстрованим торговцем, місцем виконання та юрисдикцією є місце проживання фотографа.