Альтенерський натхненник у Wire Moscow
"Зроблено в Німеччині": Великий напис на стелі московського залу привернув відвідувачів на стенди чотирьох компаній "Альтена" минулого тижня. Млини для волочіння дроту Люлінг і Клаас/Клінке, а також машинобудівник Кроллманн представили себе на чотири дні в Wire Moscow.
Ярмарок на сайті "Червона Пресня" відкрили високопоставлені політики з урядів Росії та Білорусі. Навіть президент Росії Дмитро Медведєв з'явився в день відкриття і тим самим підкреслив важливість виставки, особливо в часи світової кризи. Німецькі компанії представили громадськості субсидії федерального уряду.
Як і в 2007 році, компанії, що базуються в Альтені, Макс В. Клаас та Герман Клінке Дж. Sohn представляє свою продукцію та варіанти доставки. Команда навколо керуючого директора Хольгера Фальца та уповноваженого підписанта Андреаса Кун була дуже задоволена кількістю відвідувачів успішного виставкового стенду. Відвідувачі отримали інформацію російською, англійською та німецькою мовами. Окрім підтримання існуючих відносин із клієнтами, було встановлено велику кількість нових контактів. Існує "можливість створити ще більш тісно пов'язану логістичну мережу в майбутньому", пояснив Хольгер Фальц.
Люлінг із власним представництвом у Москві
На заводі дроту Люлінг роками дивляться на схід. Торік Люлінг став першою компанією з волочіння дроту Altena, яка мала власного торгового представника в Москві. Веб-сайт повністю доступний німецькою, англійською та російською мовами. Менеджер з продажу та маркетингу Ульріх Лааге (фото) розглядає все це як логічний крок.
Два роки тому Олександр Щплін вперше відправився в поїздку по дроті: корінний казах працює майстром на заводі в Ізерлоні і вільно говорить російською. "Це працювало як пилосос у Москві", - здивований Лааге. Клієнти зупинились і попросили поради.
Стартові умови для нового московського агента з продажу, звичайно, надзвичайно погані, визнає уповноважений підписант Ульріх Лааге. Економічна криза за одну ніч у країнах СНД повністю зупинила багато заводів. Лааге: “Важіль перекинули, і люди пішли додому. Похмурий час ".
Недоліки якості у величезних комбінатах
Ульріх Лааге бачить величезний ринок збуту в Росії. Там є величезні комбайни, які насправді самі виробляють все: від рідкої сталі до кулькових підшипників. Ульріх Лааге знає: "Це самі по собі міста". Тим не менше, існують величезні проблеми з якістю. Ключове слово “Зроблено в Німеччині” та Люлінг; Лааге: "Їм потрібна якісна продукція". І саме тут завод із сталевого дроту в Люлінгу хоче бути на передовій, коли економіка знову підніметься.
Повний звіт читайте у друкованому виданні Westfälische Rundschau у четвер, 21 травня!