Безкоштовна доставка книги Szilárd Borbély безкоштовно

Коментарів немає

Будьте першим, хто залишив коментар до "Без грошей".

szilárd

Силард Борбелі, Сілард Борбелі

Заохочує лося "Матті" в подарунковій коробці

Світлодіодна садова пробка "Star Sparkle", набір з 3 шт

Подушка "Чоловіча подушка", чорна

Втеча з кімнати. Перший календар втечі адвенту

Мій сімейний планувальник 2021

Різдво Volks-Rock'n'Roll

читач електронних книг tolino vision 5 -

читач електронних книг tolino shine 3 -

Світлодіодний ангел із висловом

Чай подарунковий з бантом "Червоні кулі"

tolino сторінка 2 читач електронних книг

Фотоденник настроїв 2021 (тип: одинарний)

Декоративна фігура "ангел" зі світлодіодною ялинкою

Без провини/поліцейський Кейт Лінвілл, том 3

Декоративний вінок гламур зі свічками + декоративна тарілка

Коли крамар Мозі повернувся до села з примусових робіт, він уже не був схожий на єврея. Він більше ніколи не буде носити чорний кафтан. Білої сорочки теж немає. Він не питає, куди пішов його товар: "Меблі зникли з дому, книги з полиць, милість від сердець".

Через кілька десятиліть, у 1970-х, у цьому селі виріс хлопчик, оповідач роману. Одинадцятирічному хлопцеві доводиться робити важку фізичну працю, йому холодно і голодно. Тільки маючи справу з простими числами, він виявляє себе - і щось на зразок щастя відстані. Зі старшою сестрою він намагається перешкодити матері самогубству. Батько, тракторист на зрідженому газі, заглушує гроші і збиває його. Сім'я стигматизована. Про минуле не можна говорити. Ви євреї? Православних християн вислали з Румунії? Чому вони маргіналізовані?
Борбелі зображує сцени дитинства у жорстокому світі. Але він описує це так, що читає із задиханим подихом і не може зупинитися. У самоспостереженні сторонніх хлопчик має неймовірну проникливість. Напевно, лише Імре Кертеш та Агота Крістоф говорили про виживання порівнянним лаконічним та усвідомленим способом.

  • Автор: Сілард Борбелі
  • 2014 р., 3-е видання, 350 сторінок, розміри: 12,8 х 20,5 см, тверда обкладинка, німецька
  • Переклад: Флеммінг, Хайке; Кроніцер, Ласло
  • Перекладач: Хайке Флеммінг, Лейсі Кронітцер
  • Опублікував Суркамп
  • ISBN-10: 3518424505
  • ISBN-13: 9783518424506
  • Дата випуску: 6.10.2014

Коментарів немає

Будьте першим, хто залишив коментар до "Без грошей".