Боротьба з хворобою Джобс пошкодувала про альтернативну терапію раку - DER SPIEGEL
Стів Джобс: "Він не був готовий до розрізання тіла"
Боротьба з хворобою Джобс пошкодувала про альтернативну терапію раку
Лос-Анджелес - друзі намагалися його переконати, дружина благала його, найкращі лікарі світу похитували головами. Стів Джобс слухав найближчих людей, коли йому поставили діагноз рак - і в підсумку зробив те, що, як він сам вважав правильним.
Це було восени 2003 року, і Джобс взявся за боротьбу з хворобою, оскільки десятиліттями поводився як бізнесмен та винахідник: дев’ять місяців він плавав проти хвилі. Випробувані альтернативні методи загоєння, фруктові соки, голковколювання. Про це розповів його біограф Уолтер Ісааксон американському журналу новин 60 хвилин. Папа-технік страждав від дуже рідкісної форми раку підшлункової залози - і не довіряв технічній медицині.
Його скептицизм був помилкою; це останнє послання Джобса світові. Коли він нарешті прийняв рішення про операцію, клітини пухлини вже були в тканині навколо підшлункової залози.
"Він, мабуть, відчував, що йому слід було зробити операцію набагато раніше".
Очевидно, він більше не міг сам проголосити свою помилку. І тому він дозволяє звітувати чоловікові, який відвідував боса Apple понад 40 разів для його біографії: "Він дійсно хотів поговорити про те, як сильно шкодував про рішення", - сказав біограф Ісааксон, - "він, мабуть, відчував, що був набагато раніше повинні були зробити операцію ".
Дружина Джобса Лорен Пауелл згадує в біографії, що після діагностики її чоловікові було важко відмовитись від своєї доброчесності. "Він не був готовий до розрізання тіла", - каже вона. "Досить важко змусити когось це зробити". Вона все-таки спробувала, аргументуючи це, мабуть, переконавши Джобса: "Тіло тут, щоб служити розуму".
З тією ж пристрастю, з якою Джобс раніше боровся проти сучасної медицини, він тепер розраховував на це: він витратив сотні тисяч доларів на тести, обстеження, терапію і став експертом від свого імені. Джобс був одержимий дослідженням нових методів лікування, і він взяв право самостійно вирішувати кожну спробу порятунку.
"Елітарне коло найкращих лікарів у світі"
Він зібрав групу радників, вчених зі Стенфорда, Гарварда, Університету Джона Хопкінса та Массачусетського технологічного університету. Вони були його силою швидкого реагування, елітною групою найкращих лікарів у світі.
Дослідники проаналізували його ДНК і, таким чином, змогли надати Джобсу протиракові препарати, які відповідали його фізичним характеристикам. "Я або буду першим, хто втече від раку, або одним з останніх, хто помре від нього".
Біографія Ісааксона також присвячена складному любовному життю Стіва Джобса та його стосункам з конкурентами. "Якщо потрібно, я використаю свій останній подих і кожну копійку 40 мільярдів доларів Apple у банку, щоб виправити цю несправедливість", - говорить Джобс у біографії операційної системи Google для мобільних телефонів. "Я збираюся знищити Android, оскільки це вкрадений продукт. Я збираюся вести проти нього ядерну війну".
Він усвідомлює, що у нього закінчується час
Легендарна одержимість деталями Ісааксона Джобса має окремий розділ. Наприклад, з 2009 року у нього є розкішна яхта, побудована для себе голландською судноплавною компанією, переклад продуктів Apple на морський: човен має гладку форму, має мінімалістські меблі та має дванадцять метрів скляними стінами.
Але коли творець усвідомлює, що у нього закінчується час, він починає запрошувати людей, над якими хоче побачити останній раз перед смертю. Люди, які щось значили для Джобса, здійснили паломництво до його вілли в Пало-Альто, включаючи його найбільших конкурентів. Білл Гейтс пробув три години, колись найбагатша людина у світі поговорила з найбільшим новатором свого часу про переваги сімейного життя та щастя від того, що знайшов потрібну дружину.
Гейтс згадує в біографії Ісааксона, яка зараз виходить у США, що двоє чоловіків дуже сміялися під час останньої зустрічі. Гейтс каже, що він погодився з Джобсом, що їхній професійний успіх був завдяки їхнім дружинам Мелінда і Лорен. "Вони врятували нас від повного збивання".