Це мрія; Ферхад і Сірін; Чи існував Іван Іванович Назім Хікмет - Espace D un Instant

Назим Хікмет

Переклад NOEMI CINGOZ - Мова оригіналу: ТУРЕЦЬКА

існував

Про

Це мрія - це дивовижна оперета, в якій автор оркеструє з гумором та фантазією східний водевіль, багатий на самозванства та непорозуміння, любовні інтриги та бурлескні ситуації. Пасажири круїзу під впливом якихось особливих сигарет занурюються в не менш особливий сон.
Ферхад і Сірін, написані у в'язниці, - це історія кохання, натхненна популярною легендою. Ми знаходимо там інтерес автора до казок та епічних тем. Ферхад, художник і декоратор, повинен, щоб знайти свою кохану, принцесу Сірін, пробурити гору, щоб принести воду до міста, де люди вмирають від спраги.
Чи існував Іван Іванович? до цього часу була єдиною п’єсою Назіма Хікмета, яка вийшла у світ у французькій мові. Автор досліджує соціалістичний реалізм, але завжди одним і тим же критичним поглядом, проти культу особистості та сталіністського режиму.
Читати далі Закрити