Цвяхи "щетиниться - Відпустіть
Тетяна Арфель не "насолоджується" корпоративним життям
Компанія, що продає вітер, набирає цвяхи. І коли нігті, які набирають нігті, не працюють на нігтях, відбувається автоматичне відправлення на семінар з відновлення, а точніше самоусунення. Ласкаво просимо до HT, Human Tools, "міжнародної сервісної компанії, що спеціалізується на створенні процедур для інших компаній". Цим другим романом Тетяна Арфель виводить читача за лаштунки паризької фірми, яка не перестає ламінувати індивідуальності заради продуктивності. Озброєння масового знищення HT, окрім камер, суворо вивірені завдання та "вправи на емоційну стирання": нав'язування своїм бідним нігтьовим працівникам мови, яка повинна економити час - а час - це час. Грошей - на основі американських маркетингових концепцій та синтаксичних атак . Отже, досить швидко, «вам доведеться насолоджуватися» - читач знає, як говорити «людськими знаряддями», забруднюючим французько-англійською мовою, і розглядає свого Петі Роберта як марного свідка його минулих кохань. Також параноїк, він вважає, що його слідкують скрізь: за внутрішніми правилами метро, до перетину тактильних смуг; за інструкцією по використанню автоматичних касових апаратів у супермаркеті; і навіть у власній компанії: "резервне" попередження.
Тетяну Арфель, психолога за освітою, помітила перша книга "Очікування вечора". Тут вона атакує жилу соціального роману та відчуження через працю, множачи точки зору. Внутрішні голоси, зовнішні голоси, подвійна розмова, дерев'яний язик, який зачаровує та викликає нудоту, перетинаються в цьому холодному всесвіті та великого психологічного насильства - ми порахуємо одну смерть. Але автор, як троянський кінь, буде динамізувати його зсередини. І ми не повинні зупинятися на забороняючих назвах глав: «Зустріч…», «Інвентар світильників та людей», які змушують думати про файл під еластичним. Бунт вказує на те, що, як і в казці, з його лиходіями та доблесними людьми відбудеться розворот, який тимчасово залишить К.О. цинічний капіталізм.
Таємна армія, та сила вимушених учасників курсу ремотивації на чолі з найманим актором, який змінить сторону, має поганий вигляд. Серед них: Лора, господиня, засуджена до шафи за тугоплавкі ноги на високих підборах. Соня, мати-одиначка, із запахом, який вважався занадто сильним, приголомшена каденціями її підносного дзвінка з червоними проблисковими вогнями. Час від часу у неї проблискує чіткість: "Єдина свобода раба - це робити свою справу чудово, не відставати ..." Марк, син сім'ї поруч із знаком і козлом відпущення, просто добре готує каву. Френсіс, бухгалтер, який бачить світ лише через цифри, боїться непередбачуваного. Ці архетипи "переможених" поступово набувають людської щільності. Разом вони будуть шукати протиотруту від насильства в компанії - достатньо згадати нещодавні самогубства працівників, щоб розвіяти підозри в перебільшенні, до боягузтва "конформів" і наново відкрити смак до його існування. . Хтось їде в сільську місцевість, вчитися. Зміни в житті, похвала братству, братству, право на лінь ... неперекладні слова мовою "людських знарядь".