Дебати про евтаназію для читання

Складна проблема евтаназії гостро обговорюється в німецькому Бундестазі. Дебати для читання.

Опубліковано: 2 липня 2015 р., 8:50

Пітер Хінце

Евтаназія була темою в Бундестазі (архівне зображення).

БЕРЛІН. У першому читанні в четвер в Бундестазі було обговорено п'ять статей про евтаназію. Формально було чотири законопроекти та один подання, які дуже різняться.

Ми спостерігали за дебатами в прямому ефірі у Twitter. Тут читати:

11:49 ранку: П'ять законопроектів передаються комітетам. Дебати щодо евтаназії в Бундестазі закінчились.

11:46: Рудольф Хенке: Заявка компанії Hintze and Co. перевищує межу вбивства за запитом.

11:40: Рене Респел: Розміщення норм у цивільному кодексі, як того вимагає Хінце, не працює.

11:34: Клаудія Люкінг-Мішель: Якщо допомога є частиною стандартного репертуару, то я повинен прийняти рішення - я хочу цього уникнути.

11:21: Катрін Герінг-Еккардт: Мене турбує суспільство з несправедливими очікуваннями смерті, ми не повинні легітимізувати самогубство, що допомагає.

11:13: Бурхард Лішка: Ми маємо захищати милосердне рішення совісті, коли пацієнти дивляться смерті в очі.

11:08: Улла Шмідт: Ми не можемо обговорювати евтаназію, не стежачи за своїм минулим.

10:59 ранку: Арнольд Ваатц: Наше положення повинно проявити себе біля ліжка, а не на юридичному семінарі.

10:54 ранку: Йоганнес Сінгхаммер: Лікарі не повинні допомагати у контрольованій смерті. Для родичів нічого не повинно змінитися.

10:45: Карл Лаутербах: Заборона самогубства, що допомагає, призведе до смертельно хворого в Нідерланди чи Швейцарію.

10:43 ранку: Карл Лаутербах: Якби існувала загроза трьох років тюрми, лікар більше не допомагав би в самогубстві.

10:34: Майкл Фрізер: Зважаючи на агресивну поведінку асоціацій евтаназії, перегляд не є можливим.

10:23: Кай Герінг: Бажаючі померти належать до середини дебатів. Лікарям слід дозволяти допомагати в самогубстві, не потрібно.

10:18 ранку: Катерина Райше: Закон про медичну діяльність забороняє те, про що кримінальне законодавство мовчить; що хвилює лікарів.

10:10 ранку: Гаральд Терпе: Ми не хочемо особливих прав для лікарів - ні спеціальних заборон, ні особливих привілеїв.

10:00: Петра Сітте: Лікарі часто переповнені побажаннями тих, хто хоче померти, нам потрібні асоціації евтаназії як третя інстанція.

9:56 ранку: Карола Рейманн: Запобігання суїциду не дає успіху кримінальному законодавству, воно приносить більше шкоди, ніж користі.

9:52 ранку: Карола Рейман: Люди не хочуть, щоб їм говорили, скільки страждань вони повинні пережити.

9:46 ранку: Катрін Фоглер: Вмираючі помічники грають у цинічні ігри і хочуть перетворити смерть на службу.

9:34 ранку: Патрік Сенсбург: Це не гуманітарний акт, щоб допомогти самогубству.

9:32 ранку: Ренате Кюнаст: Допомога у добровільному самогубстві повинна залишатися безкарною, комерційна евтаназія повинна бути заборонена.

9:29 ранку: Ренате Кюнаст: Нашим завданням як Бундестагу було б сприяти запобіганню самогубствам та пропонувати поради.

9:21 ранку: Пітер Хінце: Лікарі заслужили нашу довіру, ніяких нових кримінальних положень про самогубство, що сприяє, немає.

9:10: Пітер Хінце (ХДС): Самогубство, що отримує допомогу, звільняється від покарання ще з часів Німецької імперії - і має залишатися таким у майбутньому.

9:01: Зараз у прямому ефірі на нашому каналі Twitter: Дебати про евтаназію в Бундестазі. (перший)