Декларація 4 каналів, опублікована UPC Programming BV - CSA - Conseil Supérieur de l’Audiovisuel

Опубліковано 10 квітня 2000 р

programming

Чотири канали, опубліковані голландською компанією UPC Programming BV, були допущені до режиму декларування, що застосовується до каналів, що походять з країни-члена Європейського Союзу, з метою їх розповсюдження у французьких кабельних мережах. Це Extreme Sports Channel, Avante, Expo та Innergy, які є власниками ліцензій Голландської комісії з питань засобів масової інформації. Хоча перші два вже виходили в ефірі в Нідерландах протягом декількох місяців, інші два мають бути запущені там дуже скоро.

Поширення цих чотирьох програм у Франції здійснюватиметься або в оригінальній версії із субтитрами, або у дубльованій версії.

Як випливає з назви, канал екстремальних видів спорту присвячений екстремальним видам спорту, таким як серфінг, сноуборд, катання на роликах, гірських велосипедах тощо.

Зі свого боку, Avante займається авіацією, космосом, автомобілями та кораблями.

Експо пропонує програми, що стосуються архітектури, моди, сучасного мистецтва, фотографії ...

Нарешті, Innergy транслює програми, пов’язані зі здоров’ям, духовністю та особистим розвитком.