Деkoder DEKODER Журналістика з Росії в німецькому перекладі
Путін на Ebay
Автор "Батенка" Олексій Синяков шукає предмети, до яких торкався Путін. І зауважує: Інтернет-торгівля такими речами процвітає.
Війна за Нагірний Карабах
З 27 вересня по 9 листопада 2020 р. Вірменія та Азербайджан перебували у стані війни: Сінді Віттке про Нагірний Карабах як палаюче скло для регіональних та глобальних конфліктів через політичну та військову перевагу та енергопостачання.
Остання зима Радянського Союзу
Зміни та занепад: у своїй серії «Фінальна зима» фотограф Майкл Керстгенс показує Москву взимку 1990 року.
"Протести перетворилися на визвольний рух"
100 днів опору: соціолог Геннадій Корщунов про збереження влади білорусів у боротьбі проти Олександра Лукашенко.
До побачення Руський Мир?!
"Для чого? Що я отримую від цього? Як мені якомога довше уникнути дурного лайна? »Як ці три питання в даний час змінюють російську зовнішню політику, Володимир Фролов описує використання Нагорного Карабаху та Білорусі як приклади.
Bystro # 18:
Наскільки радикалізованою є чеченська діаспора?
Після терактів у Дрездені, Парижі та Відні 10 листопада кілька урядів ЄС вирішили вжити більш жорстких заходів проти ісламістського тероризму. В ході цієї дискусії чеченська діаспора також все більше переходить до фокусу громадськості: наскільки це радикалізується? Бістро в семи запитаннях та відповідях Маріт Кремер.
"Білоруси справді прокинулись!"
Психологічний тиск, повсякденний гніт: білоруська баскетболістка Олена Левченко щодо свого ув’язнення та нових починань у суспільстві.
Werym, Mosham, Peramosham: Протести в Білорусі
"Великим державам потрібен великий ворог"
Чи стане краще, погіршиться чи все як завжди: Джо Байден призначений президентом США - що це означає для відносин з Росією? Оцінки Андрія Кортунова, Івана Курілли, Димитрія Треніна та Ніни Хрущов.
Росія та США
"Ми маємо викреслити тріумфатора з історії"
Що зараз перешкоджає Росії, який потенціал вона має? У ефірі VTimes Сергій Медведєв пояснює, чому він впевнений, що побудова нормальної та сучасної національної держави є досягальною. І рецепт цього, на думку політолога, дуже простий.
"Ми любимо шукати трупи в інших підвалах"
Історик Борис Колонізкі розмовляє з "Новою газетою" про важке подолання власної провини та минулих травм - інтерв'ю в день вшанування пам’яті жертв політичних репресій.
книга декодера №1
Справа Навального: чого не говорить Кремль
Російські лікарі не виявили слідів отруєння. Щоб розпочати розслідування, потрібні докази. Порівняння з іншим отруєнням "Новичок" 1995 року показує, чому ці офіційні аргументи дуже сумнівні у справі Навального.
Хто кого сюди водить?
Ультиматум опозиції режиму в Білорусі вносить новий динамізм: Навіть якщо оголошений загальний страйк виявиться меншим, ніж очікувалося, сміливий підхід вже показав успіх, вважає Артем Шрайбман.
Царська імперія нелюдськості
Співчуття, щедрість, співчуття - чи не є це якостями сильної держави? - запитує відома журналістка Тетяна Фельгенгауер. І думає: Здається, Путін вважає це суттю слабких. І всі інші державні службовці наслідують цей приклад Президента.
Прийміть участь: станьте частиною декодера!
"Нам не потрібні сильні лідери - нам потрібне сильне суспільство"
Протест у Білорусі та його жіноче обличчя: філософ Ольга Шпарага в інтерв’ю Реформації.
"Хоча я не розмовляю німецькою, я відчуваю себе німцем"
Німці в Росії сьогодні: чотири інтерв'ю, чотири особи
Олексій Навальний
decoder - найбільш захоплюючий німецько-російський медіа-проект.
Крістіан Мір, керуючий директор "Репортери без кордонів", Німеччина та член клубу декодерів
Будь-хто для Росії насправді зацікавлений, але не може розмовляти російською, декодер є обов’язковим.
Аліса Бота, російський кореспондент, DIE ZEIT
decoder пропонує класифікацію громадської думки в Росії, яка не має місця в Німеччині.
з обґрунтування журі присудження премії Grimme Online
Катя Петровська, письменниця
зчитувачі декодерів - справжні розумічі Росії.
Андреас Третнер, перекладач Сорокіна
decoder є піонером, оскільки він орієнтований на аудиторію, яка ніколи раніше не мала такого широкого доступу до незалежних російських ЗМІ.
Корнеліус Рейнсберг, зчитувач декодерів
Востаннє я з нетерпінням чекав регулярного читання близько 30 років тому в "Браво" ...
Ніколь Хофс-Брінкер, член клубу декодерів
Ваша робота також дає людям доступ до російських ЗМІ, які не говорять російською. Так тримати!
Хейко Народження, член клубу декодерів
Я дуже захоплений її роботою, що робить багато зв’язків для мене більш зрозумілими.
Ерік Шиллер, член клубу декодерів
Я захоплений декодерами. Цей нейтральний, непопулістський звіт необхідний, щоб показати різноманітну картину Росії.
Анетт Людвіг, член клубу декодерів
Декодером було досягнуто чудового журналу, який завдяки своїм технічним можливостям знаходить зразковий баланс між наукою та журналістикою.
Люсіан Бурмедер, читач декодерів
Цитата №10: "Лукашенко не розуміє, наскільки відчужив білорусів"
Олександр Лукашенко сигналізує про готовність до діалогу - саме так він хоче, щоб розуміли його візит до в'язнів опозиції. Але як виглядає цей діалог? Олександр Моросов із трьома можливими сценаріями для Білорусі.
Bystro # 17:
Насильство в міліції - як розвиваються акції протесту в Хабаровську?
Минулих вихідних поліція діяла набагато жорстокіше, ніж раніше, проти демонстрантів у Хабаровську. З липня жителі міста на Далекому Сході Росії вийшли на вулиці на знак протесту проти арешту місцевого губернатора. Що означає міліцейське насильство для протесту: чи воно його підживлює? Або він ось-ось закінчиться? Bystro Ян-Матті Доллбаума з п’ятьма запитаннями та відповідями.
Легке дихання
Ця історія Івана Буніна про старшокласницю Олю, яку спокушав друг її батька, вважається однією з найкрасивіших у нього. До 150-річчя письменника та лауреата Нобелівської премії з літератури dekoder публікує його в новому німецькому перекладі Доротеї Троттенберг.
"Східні робітники"
З регіонів
Коли звіти про Росію та про неї в основному стосуються Москви чи Санкт-Петербурга, але Росія, звичайно, набагато більше: тут ви можете знайти великі та малі історії з регіонів.
FAQ:
Російські німці
Все, що ви завжди хотіли знати про німців з Росії і ніколи не наважувались запитати.
Жовтнева революція в Киргизії
Суперницькі групи, що стоять за окремими партіями, жалюгідне керівництво Covid-19 та зростаючі економічні проблеми: що стоїть за протестами в Киргизії. Аналіз Олександра Габуєва та Темура Умарова.
Цитата №9: "Навальний бореться не за свободу слова, а за владу"
Олександр Баунов на Carnegie.ru про "воскреслого" Олексія Навального.
декодер фінансується з
Гнозис АВС
Від А для Анни Ахматової до Я для Центральної виборчої комісії: Тут ви можете знайти огляд усіх декодерних гнозів.
Петро Павленський
Петро Павленський втік з Росії після заяв про сексуальне насильство і просить притулку у Франції. Сандра Фріммель описує роботу артиста перформансу з Санкт-Петербурга, який у своїх політичних діях створює вражаючі образи для державних репресій та апатії населення.
Димитрій Пригов
Керований інтелектуальним неспокоєм і безпомилковим відчуттям абсурду, він випередив свій час і завжди був готовий до естетичних та політичних меж. Ада Раєв про "мультимедійний проект Димитрія Александровича Пригова" та його творця, який 5 листопада цього року відсвяткував би своє 80-річчя.
Іван Бунін
Читання Буніна може викликати звикання. Але яке захоплення все ще випливає від цього автора? До 150-річчя письменника Томас Гроб зображує першого росіянина, який отримав Нобелівську премію з літератури.
Ілля Чершановський
Провокує Ілля Чершановський. Наприклад, тому, що він хотів тимчасово знову звести стіну в Берліні. Режисер інсценує та розбирає поведінку людини в екстремальних екзистенційних ситуаціях, щоб зробити механізми роботи тоталітарних систем "відчутними". Єва Біндер представляє його та його роботи.
Екологічна політика
Вступ Путіна до влади означав кінець екологічних рухів у Росії. Вони не тільки вважалися найефективнішими рухами соціального протесту в країні в 1990-х роках, а й під час перебудови. Сьогодні екологічна свідомість помітно зростає, а кліматичні зміни останнім часом стали загрозою в політиці.
Віктор Зой
15 серпня 30 років тому Віктор Зой загинув в автокатастрофі. Вже тоді він був кумиром радянської молоді в часи великих змін. Культ пам'яті навколо нього триває донині. Його пісні, в яких він прагнув переломного моменту в Радянському Союзі, досі є гімнами змін у багатьох пострадянських країнах, не в останню чергу в Білорусі 2020. Інго Грабовський про міфічну рок-зірку, яку його смерть зробила безсмертною.
Москва 1980: Літні Олімпійські ігри
Олімпійські ігри ніколи не були вільними від напруги між спортивним духом та політичним привласненням. Однак Олімпійські ігри 1980 р. У Москві стали незворотним поворотом у цьому відношенні. Ніколаус Кацер про Ігри в Москві, "західний" бойкот та далекосяжні наслідки для світового спорту.
Договір про відкрите небо
Міжнародний контроль над озброєннями переживає кризу: нещодавно оголошений вихід США з Договору про відкрите небо означає ще один удар по зміцненню довіри між НАТО і Росією. І ставить країни ЄС у тупик.
Володимир Висоцький
Йому не потрібен був лірик, ні композитор, ні оркестр, ні прожектори, ні сцена. Йому потрібна була гітара, очі глядачів та його голос. Генріх Пфандль про Володимира Висоцького - який помер 40 років тому.
Арктична політика Росії
Росія претендує на геополітичні претензії приблизно до 40 відсотків усієї Арктики. Кремль в першу чергу стурбований сировиною, яку там підозрюють. Однак охорона навколишнього середовища навряд чи відіграє роль у російській політиці Арктики.