Дослідники, об’єкти авторитарних режимів на Близькому Сході - Sciences et Avenir
Опубліковано 01.02.2020 о 15:16
Фотографія французько-іранського дослідника та антрополога Фаріби Аделькха від 2012 року, передана Science Po
Sciences Po/AFP/Archives - Thomas ARRIVE
Дослідники та науковці стали привілейованою мішенню авторитарних режимів на Близькому Сході, особливо в Ірані, де вони складають стільки ж зобов'язань у співвідношенні сил із Заходом, підкреслюють експерти в регіоні.
"Небезпеки, з якими зараз стикаються дослідники на Близькому Сході, є безпрецедентними", - зазначив Жан-П'єр Філіу, спеціаліст у регіоні, під час конференції у п'ятницю в Science Po Paris під назвою "Полонені без причин" і присвячена двом французьким дослідникам, затриманим з червня 2019 в Тегерані.
Роланд Маршал, фахівець з питань Африканського Рогу та Сахеля, та його франко-іранська супутниця Фаріба Адельха, автор антропологів численних книг про Іран та Афганістан, обидва працюють у Міжнародному дослідницькому центрі (CERI) наук По Париж.
"Початок - кулі, випущені в кабінет директора Американського університету в Бейруті Малькольма Керра, вбивства в 1984 році" Хезболою ", який вже є осередком (іранської) Революційної гвардії в цій частині світу", - нагадав Жан-П'єр Філіу. Тоді французь Мішель Серат, "величезний фахівець на Близькому Сході, який" Хезболла "дасть померти під вартою через відсутність лікування", додає він. Обидва "стали жертвами зведення рахунків Ісламської Республіки з Вашингтоном та Парижем", - говорить він.
У січні 2016 року італійський докторант Джуліо Регені, якому тоді було 28 років і який проводив розслідування щодо єгипетських союзів - дуже делікатної теми в Єгипті - зник у Каїрі. Через кілька днів його тіло було знайдено болісно понівеченим та замученим у передмісті Каїру.
Результати розтину, проведеного в Римі під час репатріації тіла студента-дослідника, виявили численні переломи, вказуючи на те, що він загинув би під тортурами. Тим не менше, Єгипет заперечує причетність своїх сил безпеки до смерті Регені.
Ще одна емблематична справа - Метью Хеджес, докторант Університету Дарема в Англії, заарештований у травні 2018 року в Об'єднаних Арабських Еміратах, а потім засуджений до пожиттєвого звільнення за шпигунство, перш ніж його помилували менш ніж через тиждень.
Для Жана-П'єра Філіу "виглядає тривожний збіг з єменською кризою, коли британська дипломатія тоді маневрувала в Раді Безпеки ООН (.). Дивом поєднання зірок виправдувальний вирок (нарешті) відповідає відмова від британської ініціативи ".
Цю гіпотезу також висунув Марк Алмонд, директор Інституту кризисних досліджень в Оксфорді, процитований у статті, опублікованій у Telegraph в листопаді 2018 року, перед звільненням докторанта, і який вважав, що Метью Хеджес може представляти "валюту "обміну" на "Лондон відмовиться від резолюції ООН із закликом припинити війну в Ємені".
- Остракізоване покоління -
Доступ до цієї галузі стає важким для дослідників на тлі зростання сили націоналізму, авторитаризму та джихадизму. Туреччина не залишається осторонь, як і Китай в Азії та Бразилія в Латинській Америці.
"Доступ до поля все більше забороняється владою, організаціями, які прекрасно знають, що дослідження можуть допомогти розвіяти павутину брехні, різноманітну пропаганду, якою вони прикрашаються, щоб продовжувати сіяти терор проти своїх народів, навіть на наших територіях ", вказує Жан-П'єр Філіу.
В Ірані Фаріба Адельха та Роланд Маршал потрапили до рук Стражів Революції ("Пасдаран"), ідеологічного збройного крила Ісламської Республіки, притягнутих до кримінальної відповідальності за шпигунство - обвинувальний акт, знятий з тих пір - і "змова з огляду на" загрозу національна безпека '.
Іран має "десять-п'ятнадцять" іноземних громадян, часто двонаціональних, таких як австралійська академічка Кайлі Мур-Гілберт та британсько-іранська Назанін Захарі-Раткліфф, співробітник Фонду Томсона Рейтер, сказав Жан-Франсуа Баярт, науковий співробітник Національного центру з питань Наукові дослідження (CNRS) та член комітету з підтримки двох французів.
"Нове покоління Революційної гвардії, еліти системи, виросло в остракізованій Республіці. Багато людей не мають досвіду міжнародного світу. Вони не володіють французькою, англійською, німецькою мовами", аналізує Бернард Хуркад, географ Іран, спеціаліст CNRS.
"Якщо сьогодні Фаріба і Роланд перебувають у в'язниці, тоді як ми зазвичай беремо в заручники дипломатів і керівників підприємств, це тому, що вони намагаються подивитися на те, що відбувається об'єктивно. Ці люди панікують через те, що ми знаємо їхню країну" зсередини, "додає він.
Для Франсуа Нікуйо, колишнього посла Франції в Тегерані, отримавши руку двох французів, Пасдаран особливо виграв від "ефекту несподіваності". "Вони скористалися можливістю", - сказав він.
Їх арешт також був "каменем у взутті Макрона, який намагався вести переговори з Іраном" та США, щоб врятувати ядерну угоду, підкреслює Бернард Хоркад.
Сьогодні "вони трохи зазнають труднощів, оскільки їх звинувачують у тому, що вони зайшли занадто далеко" у своїй регіональній експансії, особливо в Іраці, вважає Франсуа Нікуйо. Їх також виділяють за помилкове збиття українського авіалайнера в січні.
"Вони, можливо, трохи вразливіші", - зазначає Франсуа Ніко. Але вони "не обов'язково в змозі домовлятися зараз, робити відкриті місця", висловлює жаль Олів'є Рой, фахівець з ісламу в Європейському університетському інституті у Флоренції. Хіба що домовленості щодо іранського інженера, затриманого у Франції на вимогу про екстрадицію із США, не існують? "Гудвіл проти доброї волі може бути ефективним", - дме іранський спостерігач на умовах анонімності.