Думки говорять про програвачів глобалізації
Оновлено: 29.08.19 - 16:08
Багато хто не виграє від світової торгівлі. Ми повинні допомагати маргіналам набагато краще, ніж раніше.
Дуже несправедливо »- так гуркотів Дональд Трамп під час своєї передвиборчої кампанії, коли говорив про світову торгову політику. Китай, Німеччина та інші більше експортують до США, ніж імпортують звідти. Його повідомлення: Усі інші виграють, Америку роздирають. Американські робітники - жертви.
Цей погляд на світову торгівлю є недостатньо складним, і світові, безумовно, не потрібен мультимільярдер Трамп, який є провідним професором глобалізації, щоб пояснити йому нерівність у світі. Тим не менше, це вразило нерв, який турбує людей у всьому світі: Глобалізація призводить до переможців і переможених, збільшує нерівність.
Це стосується як між державами, так і всередині них. Нерівність роками збільшується. Наприклад, США користуються свободою надання послуг та свободою руху капіталу. Однак, що стосується товарів, то країна має дефіцит торгівлі. Таким чином, зайняті в галузях промисловості, які піддаються посиленій конкуренції на імпорті, є одними з програшників глобалізації - не тільки в країнах, що розвиваються, та країнах, що розвиваються, таких як Гана, але і в високоіндустріальних країнах, таких як США.
У Німеччині також є програші від глобалізації. У цій країні зростає відстань між переможеними та переможцями. Глобальна конкуренція зустрічається і зустрічалася, наприклад, з текстильною та електротехнічною промисловістю. Це означає: заводи повинні закриватися, люди стають безробітними, залежно від соціальних трансфертів та регіонів, бракує податкових надходжень від торгівлі для підтримки інфраструктури за рахунок інвестицій.
Як може виглядати відповідь на ці проблеми? Трамп обирає нібито простий шлях і намагається повернути годинник глобалізації назад. Замість вільної торгівлі та глобалізованої торгівлі товарами він хоче відгородити вітчизняну промисловість від зовнішньої конкуренції - і збільшує тарифи. Він обіцяє своїм виборцям повернення робочих місць - помилка. Все це призводить до подальшого підвищення тарифів. Виникла спіраль протекціонізму, перш за все, буде дорогою і загрожує подальшим робочим місцям.
Замість протекціонізму, зниження стандартів та штучного збереження старих виробництв настав час стримувати знеохочений хижацький капіталізм деяких корпорацій: через податок на фінансові операції, через систематичну боротьбу з податковим шахрайством, закриття компаній-поштових скриньок та припинення податкових обманів від світових корпорацій, таких як Starbucks, Apple або Google. І нам потрібні угоди про справедливу торгівлю, які базуються на чітких соціально-екологічних критеріях. Сюди також входить Паризька кліматична угода.
Але цього недостатньо. Нам потрібні заходи соціальної політики, які допоможуть працівникам, яким загрожує безробіття, та регіонам, які постраждали від закриття фабрик. Для того, щоб робити пропозиції працівникам на ранній стадії, ще до того, як настане безробіття, необхідний подальший розвиток страхування від безробіття в страхування зайнятості.
Таке страхування на роботу включає кваліфікацію, пропозиції про підвищення кваліфікації та перепідготовку. Постраждалі регіони потребують підтримки за допомогою цільових заходів, таких як поселення компаній з майбутніх галузей та освітніх установ. Ми складаємо пакет, щоб зробити працівників та постраждалі регіони придатними для майбутнього.
Зі світової відповідальності ми також повинні думати про глобальний південь. Наш спосіб споживання та виробництва також створює невдахи в інших частинах світу. Те, що лише очевидно далеко, безпосередньо пов’язане з нами та нашою економічною системою - в кращу чи гіршу сторону. Ось чому ми повинні припинити експорт демпінгового м’яса до Західної Африки, що руйнує тамтешні ринки. Ми більше не можемо робити свій одяг на фабриках, які загрожують зруйнуватися. А стільникові телефони з дитячою працею належать до небезпечної пустирі історії.
Якщо ми не будемо чіткіше і чіткіше говорити про темну сторону глобалізації та яке це має відношення до нас, якщо ми не пропонуємо конкретних рішень для людей, тут і по всьому світу, ми залишаємо критику тим, хто вигадує сценарії ізоляції.
Казка про порятунок національної ізоляції також розпочалася тут і в Європі. Давайте зробимо правильні висновки з неправильної політики Трампа і перетворимо глобалізацію на чесну угоду.
Антон Гофрейтер є членом Партії зелених та одним із двох керівників парламентських груп.