Елементарне коріння Арно "Я страждаю від того, що недостатньо поговорив із батьком" - Le Soir
Співак Арно щойно відсвяткував своє 70-річчя на сцені в Остенде, де він народився. Що стосується випуску нового альбому наступного тижня, він погодився відкрити його, як ніколи раніше.
Інтернет 09.07.2019 о 10:00
Рно вирішив зустріти нас у Національному театрі, недалеко від свого будинку, у центрі Брюсселя. Ми знаємо, що він не бажає говорити про свою особисту історію, проте саме він одразу ж занурить нас у це, на початку свого нового альбому "Santeboutique". "Мене надихає людина. Він робить дурниці, закохується, веде війни. Він той, хто робить те, що відбувається у світі. І сьогодні ми перебуваємо у світі, у справжньому Сантебутіку, в публічному будинку, в безладді, у злиднях. Що стосується того, що відбувається навколо мене в Європі, я не знаю, я відчуваю, що опинився в 30-х роках минулого століття ". Він дивиться на нас, а потім продовжує:" Оскільки ви знаєте, я походжу з родини біженців. Мій батько Моріс, під час війни, був пілотом Королівських ВПС в Англії. Мій дідусь Чарльз вирішив, як тільки нацисти увійдуть до Бельгії, поїхати туди на човні з усією родиною: дідом, бабусею, батьком та його сестрою. "
Він злякався ...
Так, тому що він був у нацистському списку. Він був лівим. Як і мій батько профспілок. Тож вони пішли ...
У Лондоні ?
Так, Дін-стріт у Сохо. Вони пробули там всю війну. Мені сказали, що батьки Девіда Боуї також жили на цій вулиці ... Після цього я повернувся туди, жив у Лондоні.
Ця боротьба з фашизмом позначила вас дуже рано ...
Я отримав з ним освіту. Я народився в 1949 році. Досі пам’ятаю, як батько розмовляв зі своїми друзями. Деякі були в таборах ... Це моє дитинство, все таке. З боку матері до опору приєднався мій дідусь Ернест. В кінці війни есесівці прийшли до моєї бабусі, щоб заарештувати її чоловіка. Вона зробила таку сцену, яку вони залишили з порожніми руками, перелякані.
Це частина сімейної легенди ...
Так, мене виховували бабуся та тітки. У сім'ї начальником є жінка. Я народився в Остенде на таксі. А в лікарні мама сказала батькові піти і записати мене в ратушу на ім’я Арно. Як річка. Мій батько їде туди і там ми кажемо йому ні, ми не можемо, нам потрібно католицьке ім’я. Він повертається до лікарні, щоб сказати це моїй матері, яка пішла через кілька днів, щоб зробити сцену, але було вже пізно, вони вже зареєстрували Арнольда. Вона не хотіла підписувати. Пізніше в школі вона сказала, що заборонено називати мене Арнольдом. Ніколи. Мою матір звали Лулу, а її брата Нума Вана з Кібума. Яка сім’я! Моя мати працювала неповний робочий день у шахті в Остенде, рибному ринку. Вона займалася бухгалтерією.