Європейський день пам’яті жертв тоталітарних режимів, будуючи наше майбутнє, не забуваючи
Цей день - це можливість поміркувати про найбільш руйнівні розділи європейської історії та почерпнути з них уроки. Увічнення пам’яті про злочини, скоєні тоталітарними та авторитарними режимами, - це єдиний спосіб дати зрозуміти підростаючим поколінням, що демократія та основні права само собою зрозумілі, а є результатом болісної історії. Постійність пам’яті - це спосіб гарантувати, що народи Європи ніколи більше не будуть розділені. Тоталітаризму немає місця в Європі.
23 серпня 1939 р. Був підписаний пакт між гітлерівською нацистською Німеччиною і сталінським Радянським Союзом, пакт між двома тоталітарними режимами, який мав би розвязати найжорстокішу війну в нашій історії, відому на сьогоднішній день. Люди загинули мільйонами під час Другої світової війни, і багато інших постраждали десятиліттями після конфлікту під ігом тоталітарних режимів. Сьогодні проголошено Європейським днем пам’яті жертв усіх тоталітарних та авторитарних режимів, в пам’ять про них та для того, щоб ми будували своє майбутнє, не забуваючи про своє минуле.
Для народів країн Балтії дата 23 серпня 1939 року ознаменувала початок окупації, спочатку нацистської, потім радянської. Різний історичний досвід народів Східної та Західної Європи повинен бути не джерелом поділу, а джерелом нашої єдності як європейців. Отже, через 74 роки ми повинні бути єдиними в пам’яті тих, хто втратив життя, жертв тоталітарних режимів у Європі та тих, хто воював проти цих самих режимів. Це наш обов'язок, особливо перед молодими поколіннями, які будують Європу завтрашнього дня, кращу і сильнішу Європу, Європу, міцно закріплену на принципах людської гідності, свободи, демократії, рівності, верховенства права, незалежності судової влади та повага до основних прав, включаючи права осіб, що належать до меншин. Це загальні цінності Європи, які покажуть світові, що ми дізналися з минулого.
Події згасають у спогадах. Все частіше і частіше молода людина ніколи не зустрічала когось, хто пережив ці конфлікти. Для цих нових поколінь життя у воєнний час, життя в умовах тоталітарного чи авторитарного режиму - це мало що більше, ніж сторінки історії. Це свідчить нам про одне: Європейський Союз виконав свою обіцянку досягти миру та демократії.
Ми хотіли б, щоб цей успіх був незворотним, але ми не можемо сприймати його як належне. Ми повинні працювати над збереженням миру та демократії. Щодня. Зростання екстремізму та расизму повинно підвищити нашу пильність. Ось чому важливо, щоб молоді люди, щоб будувати майбутнє, усвідомлювали минуле. Трагічний досвід багатьох людей по всій Європі є частиною нашої історії, і європейці різного віку повинні про це знати.
З цією метою Європейська Комісія готова відігравати свою роль. Таким чином, нова програма "Європа для громадян" продовжуватиме підтримувати проекти, присвячені роздумам про причини тоталітарних режимів у сучасній європейській історії. Бюджет, призначений на обов'язок пам'ятати в рамках майбутньої програми "Європа для громадян", продемонструє зростаючу важливість розуміння та прийняття недавнього минулого Європи, а також передачу послання молодому поколінню. Фактично це буде відповідати 20% бюджету нової програми проти 4% в даний час. Новий напрямок "Європейська пам'ять" також стосуватиметься інших важливих подій новітньої європейської історії, наприклад, у 2014 році, 100-річчя початку Першої світової війни, 25-й річниці падіння Берлінської стіни та 10-й річниці розширення Союзу, включивши Центральну та Східну Європу.
Цей день - це можливість поміркувати про найбільш руйнівні розділи європейської історії та почерпнути з них уроки. Увічнення пам’яті про злочини, скоєні тоталітарними та авторитарними режимами, - це єдиний спосіб дати зрозуміти підростаючим поколінням, що демократія та основні права само собою зрозумілі, а є результатом болісної історії. Постійність пам’яті - це спосіб гарантувати, що народи Європи ніколи більше не будуть розділені. Тоталітаризму немає місця в Європі.