Форум історії - Історія пристрасті; Перегляд теми - Район під владою Ансієна
Райони були створені, на мій погляд, з департаментами в 1790 році.
У деяких роботах, що згадують про період до 1789 р., Цитується термін округ (наприклад, у Провінційних зборах за Людовика XVI Лусая).
Це неправильна назва або вона відповідає конкретній адміністративній структурі ?

Заздалегідь дякуємо за історичну інформацію щодо цього питання.
Перше видання словника Французької академії в 1694 р. Дає таке визначення:
РАЙОН. s. Містер. Естендуе юрисдикції. Цей суддя не може судити за межами свого округу.
Друге (1718), третє (1740) і четверте (1762) видання дають:
РАЙОН. s. Містер. Термін практики, Estenduë de Jurisdiction. Цей суддя не може судити за межами свого округу.
Ми кажемо рис. Це не мій район, щоб сказати: Це не моя юрисдикція, не мені судити.
П'яте видання 1798 року містить додаток, що містить нові слова, що вживаються з часів Революції, і в якому є слово для слова район:
* РАЙОН. субст. маска. Розділ Франції у відділі, проведеному ним Конститутом. 1791 р .: кожен департамент був поділений на певну кількість округів. Див. Відділ.
Абсолютно. За старого режиму слово округ застосовувалось до будь-якого домену.
Наприклад, П'єр ле Пезан де Буагвільбер у своїй книзі "Деталі Франції за теперішнього правління", опублікованій у 1712 році, пише: "офіцери виборів, починаючи з президента, доки прокурор короля не поділить парафії зазначені ними вибори [.] Речі, які таким чином регулює кожен обраний член у своєму окрузі ".
Наприклад, Габріель Даніель у своїй книзі Voyage du monde de Descartes, опублікованій у 1690 р., Пише: "вири, на думку М. Декарта, мають кожен свій окремий район і свій зовсім інший рух".
У Бретані також є трев, який у реєстрах парафій називали не „трев”, а „район”.
Це район Сен-Мелен, який належав до парафії Сен-Жан-сюр-Вілен.
Ця конкретна назва, можливо, зумовлена його особливим випадком.
Св. Мелен спочатку була парафією, а потім втратила цей статус і була інтегрована до парафії Сен-Жан.
Однак він зберіг свою фабрику та своїх скарбників, купель. Тому це було набагато більше, ніж перемир'я, майже рівне Сен-Жану, звідки, можливо, цей термін "район": територія окремо
Дякую вам за доповнення.
Не продовжуючи дискусію на цю тему нескінченно довго, я підкреслюю, що слово "округ" також згадується, коли згадується про створення цих провінційних зборів.
Так відбувається в Лучаї: провінційні збори за часів Людовика XVI
а в Лаверні: однакова назва книги.
Насправді саме це використання, часто без розбору, двох термінів «округи» та «округи» (другий, який замінив перший 17 лютого 1800 р.), Що спочатку мені сподобалось.
Я добре знаю, що адміністративний, судовий та військовий поділи. були (дуже) часто неточними до Революції, але вибір термінів, використаних у двох серйозних працях, викликав питання.
Ще раз спасибі за ваше дослідження.
Часовий пояс UTC + 1 година
Хто в мережі ?
Користувачі, які переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 1 гість