Гіркота експерта Колетт Брекман (Le Monde diplomatique, листопад 1982)

“MOBUTU та його уряд не хвилюють питання повернення позики та державного боргу. Вони покладаються головним чином на щедрість своїх кредиторів та на безстрокове поновлення позик та умови їх погашення. (.) Система корупції, що діє в Заїрі, в її найбільш похмурих і злих аспектах, неможливість контролювати шахрайство знищує всі спроби міжнародних установ, дружніх країн чи комерційних банків, які наполегливо вірять у відновлення економіки Заїру. Звичайно, будуть нові обіцянки від Мобуту та членів його уряду, і постійно зростаючий зовнішній борг матиме подальші затримки, але, повторюю, немає шансів, що багато заїрські кредитори повертають свої кошти. "

У той час, коли приватні або державні кредитори Заїру намагаються отримати нові застави - борг країни зараз становить 5 млрд. Доларів - і хоча до кінця року плануються нові переговори з Міжнародним валютним фондом, можна вважати, що ці слова, осудні для режиму президента Мобуту, були написані групою опонентів у вигнанні або кількома протестуючими парламентарями. Це не так: їх автором є не хто інший, як суворий Ервін Блюменталь, який, призначений Міжнародним валютним фондом до Національного банку Заїру, намагався з 1978 по 1979 рр. Здійснювати певний нагляд за фінансами з боку країни.

Через два роки, зазнаючи політичного тиску, особистих невдач і навіть фізичних загроз, пан Блюменталь відійшов і пішов у Західну Німеччину.

Але досвід його Заїру залишив у нього гіркі спогади, які спонукали його написати звіт на початку цього року, в якому він намагається виявити причини цієї невдачі. По суті, цей документ лише підтверджує діагноз, який роками ставився до економіки Заїру (патронаж, (.)

---