Гітта Маллаш

Оновлено 16 червня 2015 р., 16:27

Ерік Пігані

занадто багато

1943. Четверо художників, Гітта, Ганна, Лілі та Джозеф, тікають з Будапешта, щоб сховатися в сільській місцевості. Одного дня, у розпал творіння, Ганна бачить бачення і кричить: "Стережись, я вже не та, хто розмовляє!" З червня 1943 р. По листопад 1944 р., Аж до депортації Ганни, через неї виражатиметься "ангел".

Її подруга Гітта Маллаш, графічний дизайнер, екс-чемпіонка з плавання, скрупульозно відзначить її слова. Про нову людину, про функції Всесвіту, землі і неба, про світло, смерть, ангела, який живе в кожному з нас. Біженця у Франції, вона перекладе "Діалоги з людьми", якими вона якось стала "писарем". Тексти у суворому стилі, часто герметичні, але розкриваючи вчення такої сили, що вони будуть ходити по всьому світу (їх перекладуть на дванадцять мов). Гітта наполягає, що Ганна - "ні гуру, ні новий зоологічний зразок духовності, а звичайна жінка".

До кінця свого життя, у віці 85 років, від колоквіуму до конференції, Гітта Маллаш спілкувалася з пристрастю, гумором і перш за все неймовірною енергією, своїм духовним досвідом. Ерік Пігані

Йдіть своєю дорогою, все інше - омана.

Думки

У кожного з нас є ангел
Відомий у всі часи в усіх релігіях, ангел, однак, не має релігійного підтексту: ми усвідомлюємо це чи ні, але ангел є нашим важливим доповненням. «Ангел - це наша половина, що дає життя, ми - його половина, що дає життя. Він наш рівний поза часом, ми йому рівні, обмежені в часі. Він - наша інтуїтивна половинка на увазі, ми - його виконавча половина у справі. Він - наше тіло світла, а ми його тіло речовини. "Гітта Маллаш також наполягала на тому, що" кожен з нас може вести діалог з тим, що в нас знає ".

Випромінювати життя
Коли ви берете на себе відповідальність за те, що говорите "Я люблю життя!" ", Ми виконуємо творчий акт, який дозволяє нам активізувати наше життя. Це просте речення проти нашої тенденції до "занадто", що змусило нас втратити почуття простих речей - занадто багато їжі, занадто багато матеріального комфорту, занадто багато задоволення ... - які не є необхідними для життя. Ми повинні виявити те позитивне, що є в собі, пробудити його і усвідомити це в кожній з наших клітин. Тож ця внутрішня радість і любов до життя стає заразнішою за будь-яку хворобу. Це одна з ключових фраз ангела: «Не брати участі в темряві, але випромінювати світло ... тоді темрява втече. Світло не народжується з темряви, але темрява вмирає від світла. "

Кризи необхідні
«Від кризи до кризи, це мій девіз! »Сказала Гітта Маллаш. Для неї життя - це не прогулянка чи довга тиха річка, а справжня школа. Кожна криза - це можливість змін. Саме в наші часи внутрішньої кризи, страждань часто відбуваються фази пробудження. Також часто, коли відчай забирає наш розум, це відкриває наші сприйнятливі та слухові навички. Ось чому можна перетворити наші страждання на джерело пробудження.

Духовність не є суттєвою
"Духовність відбувається не в хмарах, а тут, на землі, і в кожній нашій клітині", - сказала Гітта Маллаш. Вона любила смачно поїсти, посваритись, використати гумор, спровокувати сюрпризи ... Для неї, за умови усвідомлення життя, яке живе в нас, простий повсякденний вчинок може бути важливішим за найбільш красива філософська мова. Так само немає нічого «надприродного» у розмові зі своїм ангелом; це може бути невід’ємною частиною нашого повсякденного життя.

Бути на вершині себе
Ви повинні навчитися робити свою роботу як "людина" якомога інтенсивніше. На 100% своїх можливостей. "99% - це недостатньо! »Сказала Гітта Маллаш. Кулінарія, прибирання, музикування, письмо, виховання дітей ... Яким би не був ваш заняття на даний момент, ви повинні бути на вершині себе. І вам доведеться випробувати його вершини, щоб час від часу мати можливість відпочити та зарядитися енергією. Іноді навіть щоб мати можливість відійти від світу і скуштувати самотності. Цей душевний стан дозволяє нам перетворити нашу внутрішню енергію на свідомі дії, а потім може допомогти нам змінити світ шляхом зараження: "Якщо ти, ти перетворюєш себе, матерія теж зобов'язана перетворити. "

Дати

  • 21 червня 1907 року: народження в Австрії.
  • 1918 рік: родина Маллаш повертається до Угорщини, країни походження батька.
  • 1925 рік: вступає до школи декоративних мистецтв у Будапешті.
  • 1926 рік: стає чемпіоном Угорщини з плавання та дайвінгу.
  • 1936 рік: бере участь в Олімпійських іграх у Берліні.
  • 1943 рік: початок діалогів. Ганна говорить ...
  • 1956 рік: Угорська революція. Гітта залишає країну разом з Угорським балетом, художником і перекладачем якої вона є.

Читати

Діалоги з ангелом, Гітта Маллаш (повне видання, Aubier, 1990).

Діалоги, якими я їх переживав, Гітта Маллаш (Aubier, 1984).

Маленькі діалоги вчора і сьогодні, Гітта Маллаш (Aubier, 1989).

Діалоги або дитина, яка народилася без батьків, Гітта Маллаш (Aubier, 1986).

Діалоги або стрибок у невідоме, Гітта Маллаш (Aubier, 1989).

LЖиття і смерть Гітти Маллаш, Бернарда та Патрісії Монто та Лідії Мюллер. Інтерв'ю про його кар'єру, неопубліковані тексти та свідчення останніх п'ятнадцяти днів його життя (Дерві, 2001).