Глава III Зміст та режим угод (статті D3323-1 - D3323-18) - Легіфранція
Стаття D3323-1
Угода про участь або односторонній документ, передбачений статтею D. 3322-1, зберігається на телепроцедурній платформі, зазначеній у статті D. 2231-4, на умовах, передбачених цією статтею та II статті D. 2231-2.
Указ № 2009-1377 від 10 листопада 2009 року, стаття 7 I: Положення цього указу набувають чинності в кожному регіоні з дати призначення регіонального директора підприємств, конкуренції, споживання, праці та зайнятості (Декрети призначення цих директорів були опубліковані постановами від 30 грудня 2009 року та 9 лютого 2010 року, відповідно опублікованими в Офіційному віснику від 5 січня та 14 лютого 2010 року).
Відповідно до статті 15 цього ж указу, вони не поширюються на регіон Іль-де-Франс або на заморські регіони.
Відповідно до статті 2 указу № 2010-687 від 24 червня 2010 року, положення указу № 2009-1377 від 10 листопада 2009 року застосовуються до регіону Іль-де-Франс з 1 липня 2010 року.
Стаття D3323-2 (скасована)
Стаття D3323-3
Якщо схема участі складається з ініціативи компанії, рішення, що визначає умови цього одностороннього підпорядкування, подається до протоколу консультацій соціально-економічного комітету, передбаченого в абзаці другому статті L. 3323-6.