Хелін Белек - Турецька співачка померла після голодування (архів)
Від Сюзанни Гюстен
Турецька співачка Хелін Белек оголосила голодування, протестуючи проти заборони на виступ її фолк-гурту Grup Yorum - вона померла після 288 днів без їжі. Олег по групі продовжує голодувати, щоб зупинити репресії.
Хелін Белек грала з Grup Yorum перед тисячами вболівальників під час свого життя. Навіть сонце заборонено, вона скаржиться у пісні - дуже типовому тексті для групи, яка десятиліттями відома та улюблена своїми соціально-критичними піснями. Grup Yorum - це установа в Туреччині.
Коли десять років тому група відсвяткувала своє 25-річчя, понад 50 000 вболівальників втиснулися на стамбульський футбольний стадіон, щоб бути там. Протягом десятиліть музиканти Grup Yorum завжди змінювались, але лінія залишалася: дуже лівою та дуже критичною. Настільки ліва, що її влада підозрює у підтримці лівого екстремістського DHKP-C - терористичної групи, забороненої в Туреччині та Європі. Хелін Белек не народилася під час заснування Grup Yorum, але в останні роки вона була одним з найбільш помітних членів.
Голод проти вищої влади держави
І це була Хелін Белек лише кілька тижнів тому - явно виснажена, але все ще сильна. У так званому "будинку опору" групи вона заспівала плач у войовничому стамбульському районі Кючукармутлу, де десятки лівих активістів голодували до смерті 20 років тому. Голодування мають давню традицію в турецькій та курдській лівих країнах - вираз їхньої безпорадної слабкості перед державою та економічною перевагою.
Два місяці тому Хелін Белек все ще була досить сильною, щоб пояснити: "Ми, члени" Групи Йорум ", голодуємо вже 226 днів. За останні два роки майже всі члени групи були заарештовані без доказів та на основі анонімних доносів та з погрозами до десять років до суду. Як доказ, окрім анонімних заяв, ми цитуємо лише один альбом - альбом, який вийшов під наглядом Міністерства культури і був проданий у всіх музичних магазинах, що не є кримінальним злочином ".
Уряд відхиляє вимоги
Хелін Белек перерахувала вимоги, які вона хотіла забезпечити голодуванням: "По-перше, скасування чотирирічної заборони нам з'являтися. По-друге, припинення поліцейських набігів на наш культурний центр. По-третє, звільнення всіх ув'язнених членів" Групи Йорум ". Четверте, Завершіть судовий процес проти нас, і ордери на арешт скасовано ".
Анкара відхилила вимоги. Спочатку слід було припинити голодування, потім можна було говорити, заявив уряд. Минулого місяця влада примусово госпіталізувала Хелін Белек та її колегу Ібрагіма Гекчека. Однак обидва були виписані через тиждень за відмову від лікування.
Хелін Белек було лише 28 років
Хелін Белек була винесена з будинку опору в труні в п'ятницю на крик своїх прихильників. Вона померла на 288-й день голодування у віці 28 років. Прихильники несли труну високо над переповненою юрбою через Кюкюкармутлу і святкували її як героїню.
"Хай живе голодування, хай живе наш опір", - скандували прихильники. Сидячи в інвалідному візку і закутавшись у ковдри, вивели Ібрагіма Гекчека, який, як і Хелін Белек, нещодавно вже змарнілий до скелета.
Сьогодні художниця померла, бо хотіла займатися своїм мистецтвом, заявила Гекчек в п'ятницю. Незабаром він теж помре. Але держава не перемогла - переможе народ.