Хороші новини з краю прірви - ritimo
Статті
- Вступ
- #RavalVsBlackstone
- Невелика революція в країні автомобіля королеви
- Як Airbnb використовує Брюссель, щоб стримувати міста "зверху"
- Вирішення боргу знизу
- "Зупинити 5G"
- Державні відходи, приватний прибуток
- Цифрові гіганти, приватизатори та торговці зброєю
- Берлінський район, який змусив Google нахилитися
- "Модель Престона"
- Лос-ан-Гохель, від вугілля до енергетичного переходу
- Коли захист від води перетворюється на якісне харчування для школярів
- Вітрина міста, місто Агора
- Хороші новини з краю прірви
- Перехід на місцевий рівень
- Коли міста захищають свої цінності
- Прощання з приватизацією
- Місто, яке стикається із встановленими повноваженнями
- Піклування про життя в містах
- "Звичайні люди повинні мати можливість жити в містах за нормальну оренду"
- Від'єднайте олігополію
- Нові "муніципальні фермери" французьких муніципалітетів
- Громадський муніципалізм на захист загального користування
- Місцева демократія та фемінізм, ключові інструменти проти неолібералізму
Хороші новини з краю прірви
Історія про Горні Іржетін, маленьке містечко в Богемії, яке кинуло виклик вугільній промисловості
9 березня 2020, VRABEL Radek
Невелике містечко в Чехії Горні Іржетін мало зникнути з карт і поступитися місцем вугільній шахті. Повільне відновлення місцевого громадянського суспільства та зв’язків громадянства остаточно врятувало його. Сьогодні місто рухається вперед із проектами енергетичного переходу, щоб позбутися не лише видобутку вугілля на своїй території, а й залежності від викопного палива загалом.
До "оксамитової революції" 1989 року в Чехословаччині Горні Іржетін був містом, якому судилося, незважаючи на важливий історичний статус і розташування в королівському регіоні, повністю зникнути, щоб поступитися місцем відкритому видобутку бурого вугілля або бурого вугілля. Заселене близько 2500 жителів, місто мало бути стерто комуністичним режимом, більше зацікавленим у кількості видобутої сировини, ніж у збереженні спадщини та історичних культурних цінностей своїх попередників.
Незважаючи на всі труднощі, у важкий період 1970-х років, коли лише в регіоні Північної Чехії з карти зникло більше сорока сіл та міст, Горні Іржетін та сусіднє місто Черніце були збережені від руйнування. Це було результатом спільних зусиль незліченних особистостей, місцевих політичних лідерів, геологів, професіоналів, а також напівпідпільних асоціацій та організацій, які в часи репресій, особливо в період "нормалізації" (після вторгнення в Чехословаччину в Серпня 1968 р.), Не мали великих засобів, щоб захиститися від пропаганди, що йшла згори.
Після оксамитової революції: від державного вугілля до приватизованого вугілля
У листопаді 1989 р. Чехословаччина повернулася до вільної нації після більш ніж сорокарічного втручання СРСР, але нещастя Горні Іржетіна не закінчилися. Вугільна компанія, яка загрожувала існуванню міста, була приватизована під назвою Mostecká uhelná společnost a. (“Найбільш вугільна компанія”). Менш ніж за рік після створення незалежної чеської держави в 1992 році компанії вдалося зруйнувати ще одне село в Північній Чехії, Лібковице. Місце цього села, яке стало жертвою видобутку та спалення бурого вугілля, до сьогодні навіть не заміновано.
Як трапляється, нова приватна вугільна компанія не мала абсолютно жодних проблем з розширенням своєї руйнівної діяльності за межі "видобутку", які повинні захищати Лібковице. Ці кордони, встановлені першим демократичним урядом після закінчення комуністичної ери, все ще захищають значну частину Північної Чехії від видобутку бурого вугілля, включаючи земельну книгу Горні Іржетін та Черніце. Вони мали стати постійною гарантією безпеки для регіону, спустошеного важкою промисловістю, мешканці якого протягом попередніх десятиліть були змушені переїжджати з одного місця в інше, засуджені жити в невизначеності щодо постійності з дахом над головою.
Вугільна компанія Mostecká uhelná (згодом поглинута Чеським вугіллям, яке стало Sev.en Energy) з 2006 року належить сірчаному мільярдеру Павлу Тикачу. Він користується значним впливом на енергетичну політику уряду та рішення про розширення видобутку бурого вугілля. Наприклад, Mostecká uhelná опублікувала численні експертні звіти, які згодом були прийняті державним сектором як офіційні документи, хоча зараз це приватна компанія, зацікавлена лише у забезпеченні власного економічного зростання та прибутку. Діяльність Mostecká uhelná була представлена в засобах масової інформації як необхідна для енергетичної незалежності та безпеки Чеської Республіки, незважаючи на те, що більша частина цього вугілля експортується, до того ж за нижчою ціною, ніж ринкова.
Ще не пролито все світло на процес приватизації компанії. Більше десяти років після початку провадження справа все ще розслідується чеськими судами. Тим часом деякі ключові особи приватизації були засуджені до тюремного ув'язнення за корупцію та шахрайство у Швейцарії.
Врятоване громадянським суспільством
У той же час громада та громадяни Горні Іржетін різко змінилися. До 1989 року було загальне відчуття покинутості та відставки. Це, безумовно, було справедливим для значної частини чехословацького суспільства в цілому, але це відчуття було тим сильнішим для жителів Горні Іржетіна, оскільки їх переконували, що продовження вугільної шахти є "потребою". Проте між 1989 і 2003 роками більшість місцевого населення зрозуміли, що атакувати політичну та економічну владу вугільних компаній не лише мало сенс, але й можна було навіть виграти цю боротьбу.
Городяни все більш прихильно дивилися на політиків та активістів, які мужньо відстоювали свої будинки, оточення, житловий простір та свою гідність в цілому. Проекти знесення Горні Іржетіна спричинили реальну соціальну та політичну трансформацію. Люди знайшли спільну мову в обороні свого міста, що призвело до відновлення соціальної структури та виникнення активного місцевого громадянського суспільства. Незабаром місцеві жителі співпрацювали з такими неурядовими організаціями, як Грінпіс та чеська екологічна група Hnutí Duha (Друзі Землі, Чеська Республіка), Бронтозавр або нещодавно Limity Jsme My ("Ми - межі"). Останній, аналог переважно молодіжних прямих кліматичних дій, що процвітали в Європі та в усьому світі, був створений спеціально для боротьби з експансією видобутку бурого вугілля в Чехії.
Ніхто не втілює цю трансформацію краще, ніж місцевий політичний активіст та активіст Володимир Бурт, нині мер міста Горні Іржетін та Черніце. Він народився в селі Альбрехтіце, яке сьогодні вже не існує, оскільки, як і сорок інших міст, воно було знищене надводними мінами під час комуністичного режиму. Він став політично активним у 1998 році проти вугільного лобі, і з тих пір відіграв важливу роль у політичній трансформації свого міста. Звичайно, він був не один, оскільки багатьох інших жителів Горні Іржетін чекала така ж доля вимушеного переміщення та експлуатації. Але він став речником більшості місцевих жителів, обурених процесами вугільної компанії. Довіра до його особистості, безсумнівно, також відображає потребу у політичній наступності в контексті складних переговорів та нескінченної боротьби за право на існування самого міста.
Шлях вперед для Горні Іржетіна
Протягом вирішального 2015 року було проведено велику кількість демонстрацій та заходів у місті Горні Іржетін (Чехія), а також за кордоном у таких містах, як Братислава, Відень чи Бухарест. Сюди входили мобілізації проти запланованого знесення міста, але також пам’ятні заходи для міст, сіл та окремі людські долі, які вже були роздавлені вугіллям. Перш за все, ці дії також мали на меті просувати в публічних дискусіях та у ЗМІ альтернативні рішення щодо енергозабезпечення.
Навіть якщо їх соціальні відносини довгий час гальмувались, через політичну історію, а потім безсоромні зусилля лобістів вугільних компаній, місцеве населення чітко перевизначило свої спільні інтереси навколо цінностей творіння, а не вимирання, і вони підняті до захищати ці цінності разом. Після цієї ремобілізації місцевої громади багато національних громадських діячів, акторів, музикантів, геологів, енергетиків, політиків та експертів усіх видів почали надавати свою підтримку, закликаючи широку громадськість та уряд до Чехії зберегти місто. Оскільки вугілля і сьогодні є наріжним каменем національної енергетичної політики Чехії, ця зовнішня підтримка має вирішальне значення.
Після двадцяти років виснажливих змагань за збереження Горні Іржетіна та Черніце, муніципальні вибори 2018 року показали, що можна перемогти проти, здавалося б, набагато сильнішої сили, принаймні з фінансової точки зору. Політичні прихильники вугільної компанії навіть не висували кандидатів. Комуністична партія, яка досі виступає за повне знесення міста через вугілля, що лежить під ногами, також зникла з міської ради.
Оскільки уряд законно не відмовлявся від покладів вугілля під містом, міська рада Горні Іржетін розробила власний план позбавлення від залежності від вугілля. Оскільки зміни відбулися не згори, місцева громада виступила з ініціативою знизу за допомогою програми розвитку зеленої енергетики. Звичайно, політична активність екологів зіграла важливу роль у здійсненні такого розвитку подій. Але також через те, що місто відчуло екзистенційну потребу стати «вільним від копалин» (інакше воно припинило б існувати), було досягнуто консенсусу.
Кінець видобутку вугілля, який загрожує існуванню Горні Іржетіна та Черніце, запланований найпізніше на 2024 рік. Чинний уряд пообіцяв замовити дослідження з метою трансформації землі, спустошеної шахтами та прилеглими територіями, за допомогою реставраційних проектів, які сприяють підвищенню рівня життя в регіоні. Електроенергія продовжуватиме подаватися, оскільки шахти мають бути затоплені та перетворені на накопичувальну гідроелектростанцію. Якби ці обіцянки виконувались, це допомогло б зміцнити привабливість регіону, колись відомого на міжнародному рівні своєю винятковою красою, одночасно забезпечуючи його відновлюваною та чистою енергією.
У той же час Горні Іржетін та Черніце намагаються крок за кроком звільнитися від викопного палива. Нинішній муніципалітет на чолі з міським головою Володимиром Буртом прийняв стратегічний план розвитку з метою зробити до 2023 року всю нерухомість у місті "без копалин" та розвивати чисту енергію для домогосподарств. За допомогою регіональних, національні та європейські гранти. План також включає всі види екологічних проектів на території міста. Встановлення зелених дахів, зниження енергоємності або теплоізоляції будівель. Це лише декілька кроків, які місто зараз робить, щоб стати самодостатнім. Горні Іржетін також хоче додати вітроелектростанції до своєї енергетичної суміші.
Ці події відображають більшу тенденцію. Оскільки потреба у чистішому навколишньому середовищі та стійких рішеннях стає дедалі актуальнішою, багато місцевих громад вирішують взяти свою долю у свої руки. Випадок з Горні Іржетіном показує, що перехід до відновлюваних джерел енергії є як екзистенційною необхідністю, так і досяжною метою в будь-якому контексті, яка може об'єднати громади в політичних думках. Це не політична революція в класичному розумінні. Швидше, це органічна соціальна трансформація, яка відбувається зсередини самої спільноти. Замість традиційної політики зверху вниз, політичні рішення можуть з’являтися на місцях, що призведе до значного зміни політичної риторики та трансформації ментальності. «Думайте глобально, дійте локально» може бути основою трансформаційних соціальних змін.