Ідеологія та розвиток у народному Китаї - Персе

Делейн Ян. Ідеологія та розвиток у народному Китаї. В: Tiers-Monde, том 15, n ° 57, 1974 р. Влада, міфи та ідеології (під керівництвом Гая Кейра) під керівництвом Гая Кейра. стор. 189-204.

розвиток

ІДЕОЛОГІЯ ТА РОЗВИТОК У НАСІЛЬНОМУ КИТАЙІ

Ян Делейн *

Багато людей відзначають китайську "модель розвитку" і бачать зростання економіки з часу створення Народної Республіки. З кінця 1949 р. До кінця 1973 р. Цей прогрес можна виміряти за рідкісними офіційними даними, які люб'язно повідомив уряд Пекіна: виробництво 250 млн. Тонн круп у 1973 р. Було на 80% вище до найкращого року до цього 1949 - порівняння менш сумнівне, ніж 1949 рік, позначений останніми перипетіями громадянської війни. Цей приріст потрібно порівняти із збільшенням населення, яке, здається, становило більше 40%, наскільки можна оцінити кількість жителів, яка не була предметом жодної офіційної статистичної публікації з часу перепису населення в червні 1953 року. Таким чином, виробництво зернових на душу населення було покращено - за двадцять чотири роки - на 28%, а споживання їжі населення є достатнім, хоча і скромним: тим більше, що виробництво інших продовольчих культур, здається, зросло сильніше, ніж зернових.

У той же час Китай перетворився на промислову державу, що має порівнянне значення з Францією. Виробляючи в двадцять-тридцять разів більше сталі, ніж до 1949 року, в чотири-п’ять разів більше вугілля і в сто разів більше нафти, вона сьогодні має відносно сучасні потужності в основних секторах та атомній та космічній промисловості, що підтверджується численними експериментами.

Найбільш критичні спостерігачі вважають ці результати посередніми у порівнянні з відомими талантами китайського народу та жертвами, яких вимагав від них режим. Але чи не слід нам вимірювати ці результати за критерієм

* Автор "Китайської економіки", Париж, "Le Seuil", 1971, робота перекладена на основні мови.