Інформаційний бюлетень посольства Швейцарії в Російській Федерації - PDF скачати безкоштовно

Посольство Швейцарії в Москві Посольство Швейцарії в Москві Посольство Швейцарії в Москві Посольство Швейцарии в Москве Інформаційний бюлетень Посольства Швейцарії в Російській Федерації 7 липня 2014 року. дипломатичні відносини Suisse-Russie за участю Будинку Швейцарії en février dernier à Sotchi maison qui a vu en quelques jours les visites du Президента Конфедерації Швейцарії Д. Бурхалтера, президента Федеральної федерації Русі В. Путіна, дю Консейлер федеральний У. Моурер та міністр закордонних справ естранджерів С. Лавров. Ambassade de Suisse Serpov per., 6 119121 Moscou Tél.: +7495258 38 30, факс: +7495258 38 35 [email protected], http://www.eda.admin.ch/moscow

інформаційний

Nous avons célébré officialellement l ouverture du Bicentenaire le 6 mars dernier à la Résidence de l Ambassade de Suisse à Moscou. Посол П. Хельг, Конселер о Етас Ф. Ломбарді, віце-міністр закордонних справ В. Небенція Ф. Ломбарді та Ю. Воробйов, віце-президент Федеральної федерації де Асамблеї Федеральної федеральної ради Росії, президент Парламентської групи Suisse Une série d événements que vous découvrirez sur notre site et dans cette lettre periodique sont Venus et viendront encore marquer cette importante étape dans l histoire des rapports diplomatiques entre nos deux pays. 2

Ім'я цієї дивовижної людини було згадано багатьма спікерами на міжнародній конференції 200 років дипломатичних відносин між Росією та Швейцарією в дипломатичній академії МЗС Росії 21 травня 2014 року. А. Кузнєцов (МЗС), А. Лукін (Дипломатична академія) та посол П'єр Хельг Посол Швейцарії в Афінах Лоренцо Амберг спеціально для цієї конференції поїхав до Москви. Його лекція про Іоанніса Каподістріаса російською мовою розпочала конференцію. Корінний грек Каподістрія, дипломатичний представник Росії в Швейцарії, згодом міністр закордонних справ Росії і, нарешті, перший глава держави незалежної Греції, мав зустрітися з інтересом швейцарського дипломата і славіста, який кілька років працював у Москві, а зараз очолює представництво Швейцарії в Греції. Лоренцо Амберг 8

Друга виставка дивує своїм новаторським дизайном. Це не випадково, як це називають сьогоднішні нововведення, завтрашні традиції. Виставка присвячена співпраці між Росією та Швейцарією в галузі науки, техніки та освіти. Він представляє цікаві, але маловідомі моменти швейцарської наукової та культурної історії. Дві виставки Конференція в Дипломатичній академії відбулася в кінці травня 2014 року, тобто в середині ювілейного року, і представляла унікальну вершину, але висока точка не означає, що за нею настане падіння. Святкування ювілею продовжуватимуться, і у другій половині цього року відбудеться багато інших цікавих подій - від Швейцарського вечора 1 серпня в саду Баумана до концертів знаменитого оркестру струнних фестивалів Люцерна до виставки робіт Пола Клі в музеї Пушкіна, будь ласка Нічого не пропускайте! Майкл Мессерлі відділ культури посольства 10

Саймон Бускі приєднався до посольства на початку липня. Він наш новий дипломатичний стажер. Його етап триватиме рік, протягом якого він набуватиме своїх дипломатичних навичок. Бажаємо йому удачі на його сцені. Селін Массі розпочала роботу в посольстві також на початку липня. Вона - наш новий академічний стажер, і вона буде працювати в Політичній секції протягом 6 місяців. Патрік Францен - наш новий заступник керівника місії. Він прибуде до Москви в серпні і буде відповідати за політичні, безпекові політичні та культурні справи, а також за секцію закордонних інтересів. Бруно Русі - наш новий військовий аташе, і він починає свою роботу в Москві 15 вересня 2014 року. 25