Як бути з китайцями - WELT
Офіційний радник викликає ажіотаж у Франції - на 65 сторінках написано, що гостям з Китаю слід пропонувати гострі соуси і уникати політичних питань. Борці за громадянські права обурені, і французьке МЗС також тримається на відстані.
Який найкращий спосіб ведення бізнесу з китайцями? Не слід згадувати Тибет, Тайвань або різанину на площі Тяньаньмень. Рекомендацію можна знайти в новому путівнику французького Міністерства туризму та офіційних туристичних бюро. Для правозахисних організацій брошура є ганьбою для нації Grande, яка любить представляти себе піонером у галузі прав людини.
«Китайські туристи - найкращий спосіб їх прийняти» - така назва 65-сторінкового буклету. Він покликаний допомогти французьким діловим людям реагувати на бурхливий китайський туризм до Франції. У 2006 році Францію відвідало 660 000 гостей з азіатської країни, що на десять відсотків більше, ніж у попередньому році.
Рекомендація: "Надайте соєвий соус і пасту чилі, щоб китайські туристи могли приправити французьку їжу - інакше вони можуть вважати її занадто м'якою". Ні за яких обставин гості з Далекого Сходу не повинні розміщуватися в готельному номері з номером 4, оскільки це число пов'язані зі смертю. І ні в якому разі не можна запізнюватися на зустрічі: "Це сприймається як образа", - йдеться в брошурі, міністр туризму Леон Бертран у грудні
введено.
Слід уникати політики
Дискусії про політику так само шкідливі для добробуту гостей - і потенційних ділових партнерів державні редактори вважають: "Уникайте китайської політики, наприклад, подій на площі Тяньаньмень або стратегічних питань про Тайвань або Тибет". Під час різанини на Тяньаньмень 4 червня 1989 року китайські силовики вбили сотні, можливо тисячі людей. Це було криваве придушення демократичного руху. Якщо Тайвань оголосить незалежність від Китаю, Пекін погрожує нападом. І оскільки Імперія окупувала Тибет у середині 1950 року, проти Пекіна висуваються заяви про серйозні порушення прав людини.
Марсель Ру, голова організації "Франція Тибет", назвала офіційного радника "ганебним". Елізабет назвала скандальним все від Ліги прав людини і громадянина. Міжнародна амністія також зазнала критики. Рекомендації відповідають дедалі неохочій політиці Парижа та інших європейських урядів щодо ситуації з правами людини в Китаї. "Ви обробляєте Китай лише в дитячих рукавичках з цього делікатного питання", - заявив речник "Амністії" Френсіс Перрін. "У довгостроковій перспективі нічого не виграє, підмітаючи ключові проблеми під килимок".
Мета: гості з Китаю не повинні сердитися
На обкладинці путівника вивішено логотип Міністерства туризму та туристичного агентства Maison de la France. Крім того, існує лейтмотив Французької революції: свобода, рівність, братерство. Прес-секретар Maison de la France Франк Пайяр відстоював оборонну політичну позицію і заявив, що метою не є засмучення гостей з Китаю. "Це не те, що ми не хотіли піднімати питання", - сказав він. "Але китайці, очевидно, відчувають занепокоєння".
Відтоді французьке МЗС дистанціювалося від брошури. Міністерство закордонних справ заявило AP, що це жодним чином не відображає зміненого ставлення Франції до Китаю.