Кілька вітрил вгору; Культурна добавка
Рубрики - Каталін Павло - Не приносить роман, що приносить назву -
Хтось, хто мав враження, що саме написання не спалює достатньо калорій, вирішило, що все, що ми пишемо, романи, статті, вірші, має мати назву. Ви няня: сильний заголовок може врятувати слабкий текст, лише хороший заголовок може бути відповідальним за половину продажів.
Тож почніть і знайдіть хороший заголовок, який є «наодинці» тощо.
Начебто є всілякі стратегії, які допоможуть вам. Ви пишете роман про шведську корпорацію, яку ви називаєте "Шведська корпорація", або, більш глибоко, "Корпорація". Ці описові назви знаходяться на межі між смердючістю та прозорливістю. Але існують і герметичні назви, наприклад, «Пурпурна пустушка» для книги, в якій жодна пустушка не з’являється, незалежно від пігменту.
Невідомо чому, маленьким письменникам не рекомендується давати книзі, з рефлексом архіваріуса, ім'я людини, про яку йде мова. Це був би показний мінімалізм. Ким вони вважаються?! Тільки великому письменникові дозволяється час від часу давати книзі ім’я головного героя - Улісса, Моллоя, Стіллера - або, якщо архівіст робить надурочний час, навіть повне ім’я, Анна Кареніна, Джейн Ейр, Ежені Гранде. Коли автор трагедій робить це втомливою звичкою, він, на жаль, втрачає контакт із громадськістю та критиками і швидко забувається: Макбет, Отелло, король Лір, Юлій Цезар, Тит Андронік ... Хто знає, яка доля могла бути у бідного Британський драматург, якби його титули мали, як кажуть американці, трохи піци?
До того ж зневага до титулу скупа. На перший погляд, скромні заголовки деяких письменників викликають захоплення - жарт, повільність, ідентичність. Насправді варто зазначити, що «хороший титул» означає багато різних речей. Для деяких хороший заголовок - це лише вигідний покровительство періоду між тим, коли ваші очі потрапляють на обкладинку, і коли ви платите за книгу вдома. Для інших він повинен бути, навпаки, тим, хто продовжує висвітлювати, з одного боку, непомітно, з іншого боку мінливо, читаючи все це.
Поетичні назви - найскладніші. Я як величезний капітал на надто тонкій колоні. Якби ви написали три речення про Місяць, яку назву ви могли б дати поезії? "Місяць" вже називають твоїми останніми тридцятьма віршами. Можливо, ви можете назвати його "міс", і вас не звинувачуватимуть у тому, що він є головним або оригінальним. Сьогодні вам все ще радять бути тонкими і давати цьому чутливому віршу непристойність як заголовок - ви уникаєте проходження, ви, бачите, самоіронічна тілесність, і ви ставите все в мета-світлі. Або, як в абстрактному живописі, ви просто даєте відповідній поезії селен назву: "Поліфонія №4: заряд контингенту".
Певно, що якщо це правда, що це траплялося іноді, протягом історії, люди відчувають потребу писати літературні тексти, ніхто ніколи не відчував внутрішньої потреби дати їм заголовок. Видавці вимагають, щоб вірші мали заголовки, я вважаю з тієї ж причини, що кожні тридцять пакетів манної крупи повинні бути по черзі упаковані в іншу більшу коробку - простіше відстежувати в коробках.
Щодо мене, то мені потрібно два дні, щоб написати статтю для преси, і ще один день, щоб знайти заголовок. Жарти компрометуючі, каламбури, ризикові за визначенням, смішні рими, серйозність - дерев’яні та жахливі. Найдраматичніші Адам і Єва Масаччо в епоху Відродження думають, що залишаючи Рай не лише тим, що відтепер вони будуть їсти свій хліб з потом чола, а й тим, що їм доведеться давати титули.