Клуби можуть залишатися закритими до квітня 2021 року журналу Trax
Нічному життю доведеться запастися терпінням. Перехідний режим, який проголосували за заміну надзвичайного стану здоров’я 11 липня, може бути продовжений. Дата його закінчення призначена на 30 жовтня, прем'єр-міністр хотів би продовжити його на 5 місяців, згідно з інтерв'ю France Inter. Цей режим, хоча і надає менше ресурсів, ніж надзвичайний стан, все ще не дозволяє відкривати нічні заклади.

Таким чином, Жан Кастекс хотів би вжити всіх можливих запобіжних заходів перед настанням зими та з метою кращого управління епідемією грипу, на додаток до епідемії Ковіда, та уникнення другої хвилі. Нам доведеться дочекатися думки парламенту, перш ніж дізнатись, підтверджений проект розширення чи ні. На думку виборної посадової особи, Сенат може бути важко переконати, оскільки "завжди уважний до всіх порушень свобод, які хтось вважає непропорційними".
Незважаючи на зусилля уряду, включаючи зустріч професіоналів електронної музичної галузі з Міністерством культури, нічне життя все одно доведеться затягувати пояси. За словами Патріка Мальваеса, президента національної спілки дискотек, з початку кризи 300 банкрутств подали заяву про банкрутство.