Коя-Сан спить у буддистському храмі в Японії - фотографії подорожей
Гора Коя-Сан, розташована на півострові Кій на півдні Кансая, є Меккою буддизму. Це великий монастирський комплекс, що налічує понад сотню храмів, розташований на лісистому гірському комплексі висотою 900 м. Історія цього місця починається 12 століть тому, коли знаменитий монах Кобо Дайші вирішив заснувати монастир у самому серці гір, щоб ченці могли спокійно медитувати та молитися.
Згідно з легендою, Кобо Дайші не помер. Він розмірковує вічно в монастирі Окуно-ін, щоб забезпечити порятунок усіх живих істот. Ця легенда підживила міф та інтерес японців до Коя-Сан. Багато людей паломничали більше 1000 років !
Дістатися до Коя-Сан: цілком пригода !
Якщо путівник «Самотньої планети» згадує про можливість здійснення поїздки в обидва кінці протягом дня з Кіото чи Нари, я не бачу, як це починається, можливо, оскільки до священного пагорба потрібно трохи більше 3 годин подорожі. За цих умов ми могли б також сказати, що не маємо часу багато відвідувати, за винятком, можливо, коли встаємо на світанку ...
Краще провести ніч в одному з численних храмів, що пропонують житло, щоб максимально використати своє перебування.
Від станції Кіото ми поїхали спочатку поїздом до Осаки, потім іншим поїздом до Шін-Імамії, звідти ми переїхали на лінію Коя Нанкай для Гокураку-баші (не охоплена перепусткою JR). Лінія стає справжнім поворотом. Від Хашимото є лише один шлях. Поїзд зупиняється досить довго на станціях, щоб пропустити тих, хто рухається у зворотному напрямку. На щастя, графіки різних перевезень досить добре відповідають, що дозволяє оптимізувати час очікування !
Опинившись в Гокураку-баші, ми їдемо дуже крутим фунікулером, щоб дістатися до Коя-Сан. Звідти станція фунікулера вам все одно доведеться сісти на автобус, щоб дістатися до центру міста. 3 автобусні лінії обслуговують місто. Щоб дізнатись, який автобус обслуговує який храм-готель, найпростіший спосіб - зв’язатися з персоналом фунікулера (адже всі пояснення на японській мові ...) !
Кладовище Окуно-на
Прибувши наприкінці дня на Коя-Сан, ми швидко відкладаємо багаж до нашого храму-готелю. Це знаходиться недалеко від Кладовище Окуно-на, з цього ми розпочинаємо нашу екскурсію по Коя-Сан абсолютно нетипове та надзвичайне місце.
Це кладовище, що об’єднує понад 200 000 могил посеред лісу столітніх кедрів, відіграє дуже важливу роль у буддистській релігії в Японії. Вважається, що коли Будда повернеться на землю, лише монах Кобо Дайші (той, хто кілька століть медитував у мавзолеї Коя-Сан) зможе інтерпретувати його послання і врятувати усіх, хто похований біля нього .
Атмосфера місця абсолютно неймовірна, особливо у сутінки. Потрібно менше, ніж для того, щоб найбільш раціональний з нас почав вірити у привидів ! Я рідко бачив таке містичне місце, де людина відчуває себе пронизаною навколишньою магією.
Через 2 кілометри прогулянки між могилами ми приїжджаємо до Храм Кободайші Гобьо. Фотографувати його заборонено, ми не повинні заважати медитації ченця! Тож ви більше не побачите. Так само, як ви також не побачите десятків (чи сотень?) Ліхтарів, які постійно запалюють його протягом 900 років (легенди залучають лише тих, хто їм вірить ...).
Сон у буддійському храмі
Спати в буддистському храмі - одна з речей, що потрібно зробити в Коя-Сан. Із 117 храмів, що залишились, 52 відкривають свої двері для відвідувачів. Загалом, проживання включає вечерю та сніданок. Можливість виявити a смачна вегетаріанська буддистська кухня: шодзін-рьорі. Засуджуючи жертву будь-якої форми життя, наділеної свідомістю, буддистська дієта суворо веганська. Тим не менше, їжа складна, тому що він повинен дотримуватися 3 принципів: 5 смаків, 5 способів приготування та 5 кольорів ! Таким чином, кожна їжа включає: страву на грилі, смажену страву, мариновану страву, блюдо з тофу та суп !
Зверніть увагу: якщо ви ночуєте в Коя-Сан, але у вашому помешканні не пропонують їжу (це дуже рідко), увечері ресторан не працює! Після 17:00 Коя-Сан стає мертвим містом. Запасіться раніше !
Ми зупинились у храмі Секішуїнів, що знаходиться в декількох кроках від кладовища Окуно-ін. Я не знаю, чи це стосується всіх помешкань, але Я був справді розчарований цією адресою. Я очікував спати у традиційному японському храмі. На жаль, номери розташовані у сучасному додатковому приміщенні, у них є ліфт, дозатор пива та Wi-Fi ... Кімнати, які не мають шарму і дуже погано звукоізольовані, аж до того, щоб чітко чути розмову наших сусідів, які говорили дуже тихо ... На щастя, ми все ще спимо у футоні на татамі !
Наступного дня, ранковий будинок о 6.30 ранку, щоб відвідати молитви ченців. Напевно, ми пропустили пояснення, оскільки молитва розпочалась лише о 7 ранку. Було справді цікаво спостерігати за співами ченців, навіть якщо все це мене трохи не зворушило ... (при цьому все було на японській мові). Потім нам довелося посипати пахощами і по черзі вітати низку маленьких статуеток, кожна з яких представляла божество. Наприкінці молитви головний монах подарував нам маленький щасливий браслет, тоді ми вирушили до типового японського сніданку (включаючи суп місо, рис тощо ...).
Безперечно одне, ці ченці не приймали обітниць бідності. Навпаки, все здається зробленим, щоб заробити гроші. Ця ніч була на сьогоднішній день найдорожчою з нашого перебування ... На те, щоб ночувати у храмі, потрібно більше 150 € на двох. Подані страви були смачними, але ощадливими. На вечерю це нас не надто турбувало, але ми ледве закінчили снідати, коли наші животи вже починали бурчати ... Як тільки ми вийшли з храму, ми шукали перші комбіні, щоб купити нам тістечок і заповнити наш голод.
Окрім цього невеликого розчарування, я не шкодую про свій об'їзд до Коя-Сан. Атмосфера та краса сайту варті того, щоб докласти зусиль до нього !
Пагода Тахо-до
Після сніданку ми прямуємо до пагоди Тахо-хо. Двоповерхова дерев'яна пагода, побудована в 13 столітті і внесена до списку Світової спадщини ЮНЕСКО. Будівлею, яка колись не є абсолютно новою, можна милуватися лише зовні. Сайт не дуже великий, і його, можливо, не обов’язково слід відвідати в Коя-Сан
Шлях паломництва жінок
До 1872 року жінкам було заборонено відвідувати священні місця на пагорбі Коя-Сан. Жінки, які бажали пройти паломництво до Кумано, повинні були обійти село певним шляхом. Це частина цього шляху, яким ми пройшли, з нагоди красивого походу приблизно на 2 години між травами «Срібляста трава» (так звані через їх сріблясте відображення) та лісистими гірськими пейзажами, типовими для Японії.
Ми отримали вказівки від туристичного бюро Коя-Сан. Існує можливість продовжити похід, зробивши всю екскурсію на пагорбі (близько 15 км пішки). Оскільки ми також хотіли насолодитися спадщиною міста, і наш час був обмежений, ми впорались із вже прекрасною ділянкою між монументальними Даймоновими воротами та кладовищем Окуно-ін.
Храм Конгобуджі
Повернувшись до центру Коя-Сан (і після кількох зусиль, щоб знайти ресторан, який подавався після 13:00), ми прямуємо до Храм Конгобуджі. Чесно кажучи, ми не надто чекали від відвідування цього храму. Ми починали втомлюватися від цього після відвідування Кіото ...
Однак нас справді дуже здивувала краса цього храму та його неймовірні розсувні панелі (на жаль, забороняє фотографувати їх), мотиви яких справжні картини та надзвичайно вишукані в реалізації. Панелі красуні, яких ніколи не бачили з початку нашої подорожі !
Монастирський комплекс Данджо-Гаран
Ми закінчуємо наш день у Коя-Сан, відвідуючи Монастирський комплекс Данджо-Гаран, яка об’єднує велику кількість храмів і пагод. Це початок момідзі, час, коли клени починають набувати свого прекрасного золотистого кольору. Я майже в захваті від цих кольорів, як і в древніх храмах! Візит трохи поспішний, у нас не залишається багато часу, перш ніж знову сісти на автобус для довгої подорожі, яка чекає нас, щоб дістатися до Нари, і ми занизили розмір комплексу! Не надто шкодую: відвідати головний храм не вдалося через церемонію, яка там проводилася.
Для отримання додаткової інформації я запрошую вас переглянути веб-сайт туристичного бюро Коя-Сан, який - рідкісна річ, на якому слід наголосити - доступний французькою мовою !
Якщо вам сподобалась ця стаття, поділіться цим на Pinterest !
Підпишіться на щомісячний бюлетень
Щоб не пропустити жодної нової статті, підпишіться на розсилку новин блогу та отримуйте щомісяця нові статті, що публікуються на вашу поштову скриньку.