Колючий дріт у моєму тілі свідчить про пекло ендометріозу
У Франції кожна десята жінка страждає на ендометріоз. Це хронічне захворювання, яким страждають 180 мільйонів жінок у всьому світі, проявляється найчастіше на початку статевого дозрівання і закінчується менопаузою.
Ендометріоз пов'язаний з ендометрієм, тканиною, що вистилає матку. Коли ендометрій руйнується, під час менструації клітини залишають матку.
Але у випадку ендометріозу клітини рухаються вгору в таких органах, як нирки, кишечник або сечовий міхур, викликаючи дискомфорт або більш-менш інтенсивний біль залежно від ступеня тяжкості захворювання.
Залишений медициною надовго осторонь, ендометріоз залишається складною хворобою. Середній час між появою перших симптомів і діагнозом становить сім років. Але у справі Вірджинії Дюрант, 38-річної авторки, вирок прострочений понад двадцять років.
25 років блукань медиками
Біль, однак, з'явився з першого періоду, коли їй було дванадцять років. Цей важливий крок у житті жінки, яку вона нетерпляче чекала, швидко перетвориться на кошмар. Вірджині буде слідкувати за медичними консультаціями, щоб почути, що її біль є "нормальним" або "психосоматичним".
Його справа поза межами лікарів. Їй навіть робитимуть операцію на апендициті та процедуру аборту, хоча вона і не вагітна. Нічого не працює. Вірджинія все ще болить. Його родичі переживають. Її постійна втома та біль поступово мають перевагу над соціальним, професійним та романтичним життям.
Вірджинія почувається безпорадною, відрізаною від решти світу. Поки не потрапляє в залежність від альтернативних ліків. Проте вона продовжує вірити в це. Вона захоплюється письменницькою діяльністю і навіть починає кар'єру журналіста в Ouest-France у місті Кан.
Лише на короткий час. Його болі починаються знову. Але одного разу трапляється подія, яку вона пов'язує з "дивом". Лікар діагностує у нього ендометріоз і проводить операцію з видалення багатьох вузликів, що утворилися навколо його органів. Нарешті вона може докласти слова до свого болю.
Сьогодні жити з хворобою залишається намагатися. Але Вірджинія почувається зрозумілою, почутою, врахованою. Вона знову живе у своєму рідному регіоні, Коррез, де веде майстерні з письма. Вона регулярно обмінюється з асоціаціями та бажає навчати молодих жінок про ендометріоз.
З огляду на це вона написала свою книгу „Des Barbelés dans mon corps”, яка вийде у середу, 13 лютого, Éditions du Rocher. Знайомтесь.
Terrafemina: Ваша подорож, про яку ви розповідаєте в книзі, триває понад 20 років. Як ти пішов? письмо ?
Вірджинія Дюран: Я знову поринув у найсильніші та найпам’ятніші ситуації у своєму житті. "Повернення" до підліткового віку було найважчим, бо мені справді довелося попрацювати над своєю пам’яттю.
Одного разу, коли я писав про те, що сталося в Бургундії, де мене хотіли змусити пройти кюретаж викидня, коли я не була вагітна, це звільнило мене. Протягом місяця я писав щодня, від 5 до 8 годин. Я відчував гостру потребу все це вивести.
На початку це був мій головний редактор «Ouest-France», який запропонував мені написати книгу про свою хворобу. Я сказав собі: «Не треба турбуватись, ендометріоз, ми вже про це говоримо. Але через деякий час мені зателефонував лікар соціального забезпечення і сказав: "Місіс Дюрант, ви не хочете працювати, бо у вас менструація".
Цей вбивчий вирок вразив мене електричним струмом. Я почувався бомбою уповільненої дії. Там я зрозумів, що насправді мені було багато що сказати.
У 2017 році я записав усе, що відчував, мушу визнати багато ненависті. Тоді редактор Editions du Rocher зв’язався зі мною, і звідти ми почали працювати разом. Вона багато керувала мною в письмі. Я розпочав роботу у січні 2018 року, до травня 2018 року, і додав написані мною раніше твори.
Ви багато розглядаєте проблему нерозуміння з боку медичного персоналу протягом усієї вашої важкої подорожі. Сьогодні, як ви ставитесь до лікарів? ?
В.Д.: Я почуваюся спокійно. Я писав у світлі свого діагнозу, який змусив мене зрозуміти, наскільки ненормальним було те, що я пережив. Але це також допомогло мені помиритися зі своїм тілом, зрозуміти це і поглянути на себе доброзичливо.
Завдяки хірургу, який поставив мені діагноз і прооперував мене і який був надзвичайно доброзичливим, я відновив свою впевненість. Сьогодні за мною стежить гінеколог, який «чує» мій біль і розпізнає мої симптоми.
Іноді я відчуваю себе вилікуваним, хоча ця хвороба повторюється, бо знаю, що до мене будуть прислухатися. Це моя найбільша свобода.
Як проходить ваше повсякденне життя сьогодні? Робота, виходи з друзями, стосунки ?
В.Д.: Я все ще відчуваю себе дуже втомленим щодня і сильно схудла. Наприклад, я не можу самостійно вставати, коли присідаю, щоб взутися, бо не маю необхідної фізичної сили. Але іноді мені вдається приготувати страву самостійно. Незважаючи на те, що згодом я не можу мити посуд, принаймні я відчуваю, що я прогресую.
Моє соціальне життя мінімальне. У мене є друзі, але я їх рідко бачу. Я хочу їх побачити, але знаю, що довго не протримаюся. Я повернувся жити до батьків і, на щастя, можу розраховувати на них. Я також відновив міцні зв’язки зі своїм кузеном. Вона виявила багато прихильності до мене, одне лише знання того, що вона мене розуміє, зігріває моє серце.
У професійному плані я в даний час віддаю всю свою енергію рекламі книги, але тоді я сподіваюся, що зможу відновити свої майстер-класи.
Ще одним аспектом, про який ви багато говорите у своїй книзі, є те, як хвороба зруйнувала ваше професійне та соціальне життя. Чи вважаєте ви, що це було пов’язано з тим, що ви тоді не знали, чому вам боляче? ?
В.Д.: Написання мені дуже допомогло, на щастя. Але це правда, що відсутність на роботі важко прийняти. Взагалі кажучи, люди не можуть боротися з цією хворобою. Це може пробудити тривогу в інших, погані спогади.
Я також підпадав під судження про те, що я жінка, і тому мої проблеми є "типово жіночими". Дуже жорстокий.
Ви описуєте багато речей, які ви пережили в молодості, включаючи отримання менструації. Як ти почуваєшся сьогодні ?
В.Д.: У мене не було місячних вже два роки. Спочатку я добре жив, але через деякий час хотів, щоб вони повернулись. Це може здатися дивним, але я повернув собі певний життєвий тонус після того, як знову пройшла менструація, і психологічне самопочуття теж.
Озираючись назад, я розумію, що лікарі абсолютно не навчені лікувати ендометріоз. Існує плутанина між передменструальними симптомами та болем при хворобі. Тепер я можу зрозуміти різницю.
В кінці книги ви розповідаєте про свою боротьбу за підвищення обізнаності та просвіту щодо ендометріозу. У вас є плани ?
В.Д.: Я зустрічаю багато спеціалізованих асоціацій, з якими я взаємодію. Після виходу книги я хотів би створити щоденник, присвячений ендометріозу, а також здоров’ю жінок загалом.
Я помітив, що в цій галузі ще є багато недоліків. І я абсолютно впевнений, що міг би бути великий прогрес, якби ми перестали судити жінок.
Що б ви сказали молодій жінці, період якої завдає їй занадто багато болю та/або яка страждає на ендометріоз ?
В.Д.: Я б сказав йому не приймати приниження лікарів. Зрозуміти, що їй справді боляче, і шукати, навіть якщо потрібно поміняти лікаря, поки вона не натрапить на того, хто її слухає, хто її чує і хто дозволить їй почуватись краще. Їй не допитуватись.
Перш за все, я хотів би сказати всім жінкам, які страждають на ендометріоз, бути добрими до себе, ретельно доглядати за своїм тілом та слухати себе ".
Колючий дріт у моєму тілі, Вірджинія Дюран
Публікація 13 лютого виданням Éditions du Rocher, 16,90 євро