Letting Go - Автор: Міріам Катін (традиц
Коли син оголошує про свій візит, Міріам Катін в захваті. Він не тільки приїжджає до Нью-Йорка, але і зі своєю симпатичною нареченою. Справжня вечірка. Але з перших днів її коханий Ілан зробив небезпечне прохання: скористатися угорським походженням матері, щоб отримати свою національність та європейський статус. Врешті-решт, оселитися у Берліні зі своєю коханою. Це буря в голові Міріам, коли Німеччина приносить їй спогади про нацизм, режим, від якого вона втекла в дитинстві. Поки дизайнер намагається впоратися зі своєю травмою зі своїм чоловіком, вона не уявляє, що не тільки їй буде добре в Берліні, але і вона це зробить знову !
Відкриття альбому повідомляє про колір: Міріам Катін б'ється навколо куща. Метушиться про її життя як жителя Нью-Йорка, музику, яку виконував її чоловік. З цього моменту його уява використовувалась як для повсякденних сцен, так і для його трагікомічних фантазій. Ніколи не використовуючи обриси, його конструкції розквітають у прекрасному різноманітті. Вона оголюється як в прямому, так і в переносному значенні, ілюструючи всі свої емоції якомога ближче.
Берлінські уривки пропонують сцени, гідні Вуді Аллена, а також обмін з родичами, сином та чоловіком на увазі, прекрасні інтимні моменти. Чудова подорож, яка викликає єврейство так само, як стосунки матері та сина, Нью-Йорк та Берлін, старість, мистецтво та навіть наш маленький світ коміксів. Дуже благодатний спосіб примирення.
(від Девіда ТОГІСА)
Ця стаття залишається власністю її автора і не може бути відтворена без його дозволу.
Замовлення "Відпусти" - Міріам Катін на Amazon.fr або на FNAC.com
Читайте також:
літопис Росії Сам проти всіх