ЛІТЕРАТУРА A L ESTOMAC (ЕКСТРАКТ) - Le Soir

Література до шлунка

estomac

Між моїм житлом і Національною бібліотекою мене часто охоплює невгамовна тяга. Можна сказати, інтелектуальна їжа не може замінити їжу та пиття. Коли тіло кричить про голод, а лейтмотиви (*) голоду постійно виникають, воно не читає Расіна, або Фонтена, або Шатобріана, які можуть заспокоїти мішечок у животі, змучений голодуванням та "утриманням".

Яке мученицьке смерть на голодний шлунок, щоб читати історії про додаткові пікніки, піднесені ліппе та чудово напоєні бенкети! Літературні бенкети змушують безгрошові майбутні агрегати слину і бентежать. Я пам’ятаю закуски свого дитинства, коли батько зарахував мене до фанатиків виделки, оґрес і сибаритів. Тоді настав час худих корів. (Кінець диктату юніорів)

Сьогодні я інколи настільки одержимий голодом, що, схиляючись до скарбів Національної бібліотеки, плутаю їх із гастрономією: середньовічні рукописи та фрікандо, мінойські палімпсести та бульйони, фоліо та сот - це залишає його там, а також історичні куль-лампи та дуже ароматні канкойлоти, інкунабули та пуканки черниць, книжечки та печиво.

Чи напишу я одного дня автобіографію, яка, навіть якщо мені це буде коштувати, простежить той шлях, який, як мене запевнили, був найпростішим, розповість про мою молодість, яка часом шукала, а іноді тікала, хто любив би начинку, хто відмовлявся страждати, хто повстав і чиї позбавлення підняли мою душу?

(*) Дозволено два множини, "лейтмотив" або "лейтмотив".