Мабуть, полента не вибухає! Румунія читачам Evenimentul Zilei - Частина 2
Автор: AlexandruGhillis/Дата публікації: 09.08.2016 00:09
Врешті-решт полента вибухає, але лише якщо хтось інший запалює гніт ззовні! Інакше ні! Згадаймо грудень 89 року! Що це міоритична полента, і, як додатковий доказ, я можу розповісти про, здавалося б, тривіальний інцидент, який недавно стався в автобусі з Бухареста.
Тут ми можемо пояснити пасивність пирога фактичною відсутністю громадянського духу, який нас характеризує і який безліч разів зустрічає, дратує нас.
Таким «автобусом» була Румунія протягом понад п’ятдесяти років комунізму. Пасажири, більшість її громадян, за невеликим винятком, визнали "переваги народної демократії", а згодом і "золотого віку". Тим часом, хоча вони витримували дещо м'якші комуністичні режими, деякі західні сусіди мали мужню силу протистояти, кажучи НІ, і вдаватися до сили, коли текла кров, коли він стрибав через коня від слухняних політичних авторитетів. Москва, на шкоду громадянським правам. Це правда, що ми говоримо про держави католицької конфесії, де Церква ніколи не плескала в тоталітарну владу. Це, на відміну від нас, православних, де Церква зробила якраз навпаки, застосовуючи боягузливу непросту концепцію «схиленої голови, яку не ріже меч», і тепер хоче переконати нас, що лише таким чином ми могли б зберегти свою віру предків незмінною. Але інші, чому вони можуть тримати це безкомпромісно? З нами, навіть ні з ким!
Думки, висловлені на сторінках газети, належать авторам
Наші рекомендації
Коментар Грегорі Руза у "Валлере Актуель", який я переклав для читачів Події