Маргарет Тетчер померла - Визволення
Колишній прем'єр-міністр Великобританії помер від нападу у понеділок у віці 87 років. У соборі Святого Павла в Лондоні запланована церемонія, але жодного національного похорону.
Колишній прем'єр-міністр Великобританії Маргарет Тетчер померла в понеділок у Лондоні у віці 87 років від нападу, заявила її прес-секретар. "З великим сумом Марк та Керол Тетчер оголошують, що їхня мати, баронеса Тетчер, сьогодні мирно померла від інсульту", - сказав лорд Тім Бел.
"Ми втратили великого лідера, великого прем'єр-міністра та великого британця", - заявив чинний прем'єр-міністр Девід Кемерон, член, такий як Маргарет Тетчер з Консервативної партії, підкресливши свій "великий сум". Камерон скоротив свій візит до Іспанії та Франції, щоб повернутися до Лондона, оголосила Даунінг-стріт. “Він скорочує свою поїздку. Він повертається з Мадрида і очікується пізніше сьогодні "у Лондоні, заявив прес-секретар, додавши, що він не поїде до Франції, як це спочатку передбачалося.
Королева Єлизавета II "засмучена почувши цю новину", - йдеться в заяві Букінгемського палацу, в якій сказано, що вона надішле "сім'ю співчуття" родині Маргарет Тетчер.
У соборі Святого Павла в Лондоні запланована церемонія з військовими почестями для колишнього прем'єр-міністра, але жодного державного похорону, повідомляє Даунінг-стріт. "Даунінг-стріт може оголосити, що за згодою королеви леді Тетчер проведе церемонію похорону з військовими почестями", - заявив речник, додавши, що церемонія відбудеться в соборі Святого Павла в Лондоні і що це відбудеться слід "приватна кремація".
"В наших спогадах і в історії"
Останній радянський лідер Михайло Горбачов привітав "великого політика і блискучу людину". "Вона залишиться в наших спогадах і в історії", - сказав Горбачов, цитований "Інтерфаксом", який мав безпосереднім співрозмовником Тетчер наприкінці "холодної війни".
Колишній державний секретар США Генрі Кіссінджер також похвалив його пам’ять. "Вона була мужньою особистістю, жінкою, яка дізналася, що лідер повинен мати тверді переконання, оскільки люди не можуть вирішити свою думку, якщо їхні керівники не дадуть їм вказівок", - заявили державний секретар Річард Ніксон і Джеральд Форд в ефірі CNN. "Вона не думала, що її робота полягає в пошуку компромісу, а скоріше в тому, що це її робота - засудження", - додав той, хто отримав Нобелівську премію миру в 1973 році. "Я продовжував бачити її десятки років після того, як залишив свою пост ", - продовжив він, викликаючи його смак до дискусій щодо зовнішньої політики та" його здатність відверто відстоювати свою точку зору, зберігаючи відкритість для інших ".
Канцлер Німеччини Ангела Меркель також високо оцінила пам'ять Маргарет Тетчер, назвавши її "надзвичайним лідером нашого часу". “Протягом багатьох років прем’єр-міністром вона залишила слід у сучасній Британії, як мало хто до неї чи до неї. Вона була надзвичайним лідером нашого часу », - сказала Меркель, цитуючись у заяві.
Президент Барак Обама заявив, що "зі смертю баронеси Маргарет Тетчер світ втрачає одного з великих прихильників свободи, а США втрачають справжнього друга". Він також вшанував прихильність колишнього лідера до американсько-британського союзу. "Дочка продуктового магазину, вона стала першою жінкою прем'єр-міністром Великобританії, показавши нашим дочкам, що немає перешкод, які не можна подолати", - заявив президент США.
Президент Франції Франсуа Олланд зі свого боку високо оцінив стосунки Залізної Леді з Францією, яка була "завжди відвертою і лояльною". "Протягом усього свого суспільного життя, з консервативними переконаннями, які вона повністю припускала, вона була стурбована впливом Сполученого Королівства та захистом його інтересів", - заявив Президент Республіки згідно з прес-релізом Єлисейського парламенту, також вітаючи його "вирішальний поштовх" для будівництва тунелю під Ла-Маншем.
Маргарет Тетчер була "грізним противником", також заявила в понеділок колишній соціалістичний прем'єр-міністр П'єр Мауру, який у 1982 році переконав Залізну леді погодитися на створення тунелю під Ла-Маншем. "Я схиляюся перед цим зникненням, я повинен сказати, що він був грізним противником", - сказав П'єр Моруа, 84. "Вона була великим прем'єр-міністром Великобританії, хоча і консервативною, навіть реакційною", - додав він. Колишній прем'єр-міністр під керівництвом Міттерана кілька разів бачила Маргарет Тетчер після її відставки в 1990 році, один на один у приміщенні посольства Великобританії в Парижі. "Вона прийшла до думки, що ми могли б разом створити європейський клуб для просування ідей (щодо Європи), які не були моїми: я не хотів про це чути": "Це свідчить про впертість характеру", - підкреслив він.
"Гарне позбавлення" в Лондоні
Під звуки хіп-хоп та реггі-музики близько двохсот людей у популярному та багатоетнічному лондонському районі Брікстон імпровізували в понеділок вуличну вечірку, щоб сказати "хороший позбавлення", після смерті колишнього прем'єр-міністра Маргарет Тетчер. Клер Трускотт у свої 50 років носить блискучий берет і табличку з написом "Ding dong, відьма померла". “Я тут, щоб нагадати молоді про шкоду, яку вона завдала суспільству. Я приїжджаю з півночі, де роботи не було. Де галузь швидко зникла, а де її політика зробила це ще швидшим ", - пояснює вона. "Усі політики виплюнули його риторику, навіть лейбористську, Тоні Блер був легкою версією Маргарет Тетчер", вона досі судить.
Поруч чоловік тримає рекламний щит із заголовками газет у 1990 р., Що повідомляє про відставку Маргарет Тетчер.
Інші несуть коробки, проголошуючи: "Радуйся, Тетчер померла", кілька танцюють. "Хороше позбавлення", це написано крейдою на тротуарі, на головній площі цього району південного Лондона, на місці безладдя двічі у 1980-х. "Ми тут, щоб відсвяткувати його смерть", запускає Керрол Ропер, -річний вихователь із півночі Лондона. Між двома ковтками пива вона продовжує: "Я не думаю, що це мстивий крок, йдеться не стільки про смерть Тетчер, скільки про те, що вона робила, політику, яку вона проводила в цій країні", - пояснює вона.
Вона протестує проти способу зображення Маргарет Тетчер у ЗМІ. "Що стосується висвітлення смерті (президента Венесуели Уго) Чавеса, вона засипається похвалою", - звинувачує вона. "Вона нічим не допомогла бідним у цій країні", але "у нас довга пам'ять. Ніхто з нас не забув ", - каже Керол Ропер.
Від двох до трьохсот людей також зібралося в Глазго, на місці Джордж-сквер, місце в 1989 році демонстрацій проти податку на голосування, реформи місцевих податків, що спричинило падіння Маргарет Тетчер. Протестуючі, члени лівих організацій та політичних партій, таких як Комуністична партія та Соціалістична партія, відкрили пляшку шампанського та скандували "Меґі, Меґі, Меґі, мертва, мертва, мертва".
Відхід від суспільного життя у 2002 році
Єдина жінка, яка була прем'єр-міністром у Сполученому Королівстві і головною фігурою в політичному житті 20 століття в цій країні, Маргарет Тетчер робила лише рідкісні виступи.
Страждаючи хворобою Альцгеймера та фізично ослаблена, вона не говорила публічно з 2002 року, за порадою своїх лікарів, після кількох інсультів. У грудні її госпіталізували для видалення пухлини сечового міхура - операції, яку оточуючі назвали "незначною".