Матті та дідусь Роберто Піуміні безкоштовно замовляють поштову оплату

Переклад: Ферінгер, Марія

Матті та дідусь завжди ладнали. Зараз дід дуже старий і хворий. Його сім'я та друзі зібралися біля його ліжка, вони знають, що він помре, і плачуть. Тільки Матті не плаче, а спостерігає за мухою. У нього є свій спосіб боротьби з горем і смертю: він пам’ятає численні прогулянки разом із дідом і все, що він йому пояснив. Наприклад, чому мухи можуть повзати по стелі. Одна з найкрасивіших історій про прощання та знання того, що ми нікого не втратимо, про що пам’ятатимемо. ... більше

Деталі продукту
Опублікував Гансер
Оригінальна назва: Mattia e il nonno
Стаття № видавництва: 545/23696
2-е вид.
Кількість сторінок: 96
Вікова рекомендація: від 6 років
Дата випуску: 7 березня 2011 р
Німецька
Розміри: 261мм х 191мм х 13мм
Вага: 458г
ISBN-13: 9783446236967
ISBN-10: 3446236961
Номер товару: 32523984

Піуміні, Роберто
Роберто Піуміні, який народився в Брешії в 1947 році, пише романи для дітей та дорослих, п'єси, поезії, оповідання та тексти для радіо та телебачення. Його робота отримала кілька національних та міжнародних нагород. Він є одним із видатних італійських авторів дитячих книг. У 2011 році вийшло нове видання його класичної дитячої книги «Матті та дідусь» з ілюстраціями Квінта Бухгольца.

Бухгольц, Квінт
Квінт Бухгольц, який народився в Штольберзі в 1957 році, вивчав історію мистецтва, пізніше живопис та графіку в Академії мистецтв у Мюнхені. Сьогодні він живе з родиною в Оттобрунні. З 1979 року працює живописцем та ілюстратором, з 1988 року - ілюструє книги для дітей та молоді та публікує власні історії. Він є одним із найвідоміших німецьких ілюстраторів книг. Його мотиви можна знайти на плакатах, листівках та обкладинках компакт-дисків, а також у календарях та на декількох сотнях обкладинок книг. Для Ганзера він ілюстрував книги Ельке Хайденрайх, Жоштейн Гардер, Девід Гроссман, Амос Оз, Роберто Піуміні та Джутта Ріхтер, а також численні власні тексти. Його перший міжнародний успіх був у 1993 році з його книжкою з картинками «Спи добре, маленький ведмедик». У 1997 році вийшов «Колекціонер моментів», який став лауреатом багатьох національних та міжнародних призів і потрапив до списку 10 найкращих книг року «New York Times». На сьогоднішній день фотографії Квінта Бухгольца демонструвались на понад сімдесяти персональних виставках. За книжкою з зображеннями Ганзера «Im Land der Bücher» (2013) пішла ілюстрована книга пісень «Сонце, місяць та вечірня зірка» Доротеї Кройш-Якоб (2017).

"Роберто Піуміні дивовижно легко переклав мотиви з міфології на малюнки для дітей: перехід через річку на" інші береги "." Газета Саутгерман

"Роберто Піуміні, один з найвідоміших авторів дитячих книг в Італії, виклав ідею про те, що кохана людина продовжить жити в нас навіть після його смерті, у своїй книзі" Матті та Дідусь ‹буквально і одночасно поетично". Франкфуртер Рундшау

"Роберто Піуміні та Квінт Бухгольц так яскраво малюють моменти, що виникають у зустрічі молодої та старої людини, що як читач ви не хочете вигукувати: саме так має бути". ЧАС