Музичний фестиваль, чи вмієте ви співати в йогурті
Опубліковано 20.06.2018, оновлено 31.07.2020
Коли платформа Spotify класифікувала найкращі пісні з йогурту, саме ... сир вийшов на перше місце.
Навіть без йогуртниці кожен з нас час від часу перетворюється на молочну ферму.
Йогурт, корисний для їжі та хороший для прослуховування
У Словнику слів, яких не існує і які ми все ще використовуємо (за ред. Express Roularta), Олів'є Талон і Жиль Вервіш дають таке визначення досить симпатичного неологізму "йогурт": "співати в приблизному тупіку, звук якого нагадує більш-менш англійською. "
Гудіння, склади, ономатопеї ...: все добре, щоб люди повірили, що ми знаємо справжні слова пісні! Автори вказують, що вираз "співати в йогурті" є " народився за часів ієїв, які іноді співали звуками, приблизно нагадуючими англійську, насправді не будучи. "
Іншими словами, співання йогурту - це обов’язкова практика для тих, хто мріє під час уроків англійської мови, але не зневажає співати пісню англійською мовою під своїм душем або під караоке.
Бездоганна демонстрація з Гадом Ельмалехом, який у березні минулого року пояснив веселому американському телеведучому, що, працюючи співаком у фортепіанному барі на початку своєї кар'єри, йому довелося імпровізувати "йогурт" на прохання важливого клієнта:
Любителі йогуртового співу завжди можуть відповісти на такі жарти це ілюзіоністське мистецтво також є справжньою музичною технікою: самі англосакси іноді використовують його для пошуку або перевірки мелодій.
Від йогурту до сиру
За іронією долі, коли платформа потокової передачі музики Spotify опублікувала рейтинг пісень, які, швидше за все, будуть співати в йогуртах кілька років тому, не найсвіжіший молочний продукт вийшов на перше місце., але сир.
Пісня Eurythmics справді виграє назву пісні, яку найчастіше наспівують з поганими текстами завдяки цьому незабутньому реченню: «Солодкі мрії зроблені з сиру» замість «Солодкі сни зроблені з цього». Однак як можна звинувачувати тих, хто вважає, що солодкі сни робляться з сиру, адже це сувора правда? ?
З іншого боку, ми шкодуємо про недогляд Spotify пісні цього разу бразильської: "Essa moça tá diferente" Чіко Буарке. Французи, завзяті гедоністи, викрадають оригінальний текст, передаючи цю данину найкращим грецьким гратенам: “І його різній мусаці. "