На прощання йому пішло три роки
Вона зіграла три фінали Великого шолома, була світовим лідером, але завжди залишалася "маленькою сестрою" Марата Сафіна, прекрасної божевільної тенісниці, яка ніколи не розкривала свого потенціалу. Дінара Сафіна офіційно закінчила свою кар'єру професійної спортсменки через три роки після останнього матчу, який зіграв на головній сцені, в Мадриді, на турнірі Іона Шіріака, колишнього менеджера її брата. Відставка відбулася офіційною церемонією, в кінці жіночого фіналу цьогорічного Mutua Madrid Open, між Симоною Халеп і Марією Шараповою. Уперта на полі, терпляче і завзято бореться за неможливі м'ячі, підписуючи вражаючі повернення та використовуючи риси, характерні для його знака зодіаку, Телець, Дінара Сафіна була протилежністю своєму братові своєю дивовижною, інстинктивною грою.

Дінара Сафіна та Марат Сафін - єдині брати, яким вдалося досягти першої позиції у світовому рейтингу жінок та чоловіків відповідно
Підйом 2008 року
Перший спалах Сафіни відбувся в 2008 році. Сигнал надійшов на шлак, перед лідером Джастін Енен, на арену, названу на честь великої чемпіонки Стеффі Граф. Дінара повернулася після першого сету, виграного бельгійцем, з рахунком 7: 5, із двома наборами тенісу, які були зіграні і отримали три та один. Після матчу, через кілька днів, Енін оголосив про свою відставку. Підйом Дінари продовжився на "Ролан Гаррос", де вона перемогла трьох росіянок на конвеєрі, стартуючи у восьмому з головною фавориткою турніру Марією Шараповою. Сафіну повели, встановивши сет і 5-2, але вона билася, вона була наполегливішою, ніж Шарапова, вона рятувала матчеві м'ячі і виграла вирішальні 6-2. Їй довелося повторити еволюцію перед Дементьєвом, змусивши довгі обміни кулями з нижньої лінії. Однак у своєму першому фіналі Великого шолома він програв Ані Іванович.
Отруєна позиція світового лідера
Найбільшим жалем у своїй кар'єрі та постійним джерелом тиску було для Дінари відсутність титулу Великого шолома в платівці. Після метеорної присутності Єлени Янкович, протягом тижня, на чолі світової ієрархії, Дінарі вдалося вивести номер один до Серени Вільямс, чинної чемпіонки двох останніх турнірів Великого шолома, Відкритого чемпіонату США та Відкритого чемпіонату Австралії. 20 квітня 2009 р. Він піднявся на 1 місце без перемоги в чотирьох найпрестижніших тенісних турнірах. Вдруге в кар'єрі, після її дебюту, затьмареного успіхом, харизмою і талантом її старшого брата, Сафіна була кинута виклик, і їй довелося терпіти коментарі та різкі натяки з боку преси або фанів. Серена Вільямс все ще була законним лідером округу, і Сафіна стала зловмисником серед великих слав, які займали це привілейоване становище протягом багатьох років. Однак Янкович та Кароліна Возняцкі отримали таку саму терапію, провівши 49 тижнів за кермом тенісистів.
25 Дінара Сафіна тижнями була на вершині жіночої тенісної ієрархії, у 2009 році, найкращому році в своїй кар'єрі, росіянка займала 12-е місце у вершині найдовших світових лідерів, порівняно з 9 тижнями, проведеними на 1-му місці Марат Сафін.
Сафіна не чинила опору ні фізично, ні психічно, і осінь застала її посеред кризи форми та впевненості. У Пекіні вона покинула поле в сльозах, після поразки від гравця, який займає 226 місце у світі Шуай Чжан, в кінці матчу, в якому вона подала 12 подвійних помилок і який повернув Серену на вершину жіночого тенісу. А на турнірі чемпіонів біль у спині дозволив йому залишитися на полі лише дві гри в матчі першої групи, на очах у Єлени Янкович.
Світлана Кузнєцова, найкраща подруга на трасі, підірвала свій трофей "Ролан Гаррос" у 2009 році
Світлана Кузнєцова перемогла Сафіну у фіналі "Ролан Гаррос" 2009 року
У суботу, на другому тижні видання "Ролан Гаррос" 2009 року, світовий лідер Дінара Сафіна зіграла другий поспіль фінал "Великого шолома", після програного, перед Сереною Вільямс, на Відкритому чемпіонаті Австралії, і вдруге пройшла на гребти трофей на столі в Парижі. По той бік мережі була землячка Світлана Кузнєцова, подруга, яку її мати тренувала в минулому і яку вона перемогла у півфіналі, у двох сетах, на попередньому випуску відкритого чемпіонату Франції. Цього разу гра Сафіни розпалася, агресія, яка принесла їй без емоцій у фіналі, зникла, і матч поступився з подвійною помилкою. Це був третій і останній фінал "Великого шолома", який зіграла і програла Дінара Сафіна.
Вона залишила жіночий ланцюг з болем у спині