Нагодуйте дитину - і мікроби La Leche League International

Мері Франсел, Атланта, Джорджія, США
Переклад: Аня Харніш, Австрія

В останні роки спостерігається сплеск інтересу до ролі корисних бактерій в кишковому тракті людини та в усьому організмі. Вважається, що коменсальні мікроби (нормальна мікрофлора на поверхнях нашого тіла) беруть участь у всьому - від регулювання імунної функції до вивільнення нейромедіаторів. Немовлята отримують ці мікроби головним чином від своїх матерів - і грудне вигодовування відіграє величезну роль у їх колонізації.

нагодуйте

Грудне молоко впливає на мікрофлору

Популяції кишечника немовлят піддаються багатьом варіаціям, що базуються на історії життя, генетиці, вживанні антибіотиків, харчуванні предків, типі пологів тощо. Деякі дослідження навіть показали, що надмірна вага або стрес у матері чи навіть стать дитини можуть вплинути на мікробний склад жіночого молока. Географічне положення також має велике значення; наприклад, громади прожиткового мінімуму (які покладаються на природні ресурси) мають більшу різноманітність кишкових бактерій порівняно із західними, освіченими, промислово розвиненими, багатими та демократичними (WEIRD) суспільствами. Однак найважливіший вплив на тип мікроорганізмів на нашій шкірі або в нашому тілі, схоже, полягає в тому, чи дають дитині щось інше, ніж материнське молоко.

Мікробіом немовляти (мікроорганізми в їх організмі) утворюється з декількох джерел: контакту шкіра-шкіра, проходження через родові шляхи та бактерій, придбаних внутрішньоутробно. Але значна частина надходить з грудного молока, коли кишкові бактерії матері мігрують у молочні залози і потрапляють у організм дитини. Ці орієнтовані на молоко мікроби (MOM), зокрема Bifidobacterium longum infantis (B. infantis), харчуються іншим помітним компонентом грудного молока: олігосахаридами (HMO).

Олігосахариди людського молока (HMO)

Існує приблизно від 400 до 1000 різних типів ОМО, і кожна мати виробляє свій власний відбиток пальця близько 50 з цих типів. Хоча HMO є третім за величиною компонентом жіночого молока, немовлята не можуть перетравити ці складні молекули цукру. HMO потрапляють у травний тракт, де вони не тільки живлять МОМ, але також зв’язують та інактивують патогенні бактерії (бактерії, що викликають інфекції). Вважається, що ця зв'язуюча здатність є однією з причин того, що вірус імунодефіциту людини (ВІЛ) не легко передається з грудним молоком. Крім того, B. infantis засвоює ГМО набагато повніше, ніж інші корисні організми, виділяючи як коротколанцюгові жирні кислоти, які живлять кишкову слизову оболонку дитини, так і сіалову кислоту, яка сприяє швидкому зростанню мозку.

Краще здоров’я та розвиток

На конференції Міжнародної асоціації консультантів з лактації 2016 р. Антрополог Кеті Хінде, доктор філософії, обговорила, як переважання біфідобактерій на грудному вигодовуванні у кишечнику дитини, зокрема B. infantis, пов’язане з кращими результатами та розвитком здоров’я, в тому числі поліпшення імунної функції та менша частота некротизуючих ентероколітів (серйозних захворювань кишечника) у недоношених дітей. Інший захоплюючий спосіб участі мікробів у підвищеному імунітеті - це взаємодія грудного молока та слини для немовлят (але не дорослих). Ця комбінація створює форму перекису водню, яка знищує патогенні бактерії, одночасно забезпечуючи нуклеозиди та нуклеобази (будівельні блоки генетичного матеріалу) для харчування корисних організмів. Лікар. Hinde та інші дослідники навіть висували теорію, що деякі МОМ можуть виділяти певні нейромедіатори (хімічні месенджери) для регулювання поведінки у немовлят, що потенційно може призвести до кращого зростання завдяки енергозбереженню.

Тепер ми можемо додати як пробіотичні, так і пребіотичні переваги до довгого списку дивовижних властивостей грудного молока. Більш захоплюючу інформацію про склад та функції грудного молока можна знайти у Dr. Блог Hindes “Ссавці смокчуть ... Молоко!” (Ссавці смокчуть ... Молоко!) За адресою http://mammalssuck.blogspot.com/?view=magazine.

вірчі грамоти

Аль-Шері, Саад С. та ін. "Взаємодія грудного молока і слини підвищує вроджений імунітет, регулюючи пероральний мікробіом на ранніх термінах". Ред. Луїс Едуардо Соарес Нетто. PLoS ONE 10.9 (2015): e0135047. PMC. Інтернет. 1 листопада 2016 р.

Ардит Л. Морроу, Гільєрмо М. Руїс-Паласіос, Сі Цзян та Девід С. Ньюбург

Молочні людські глікани, які інгібують зв'язування патогенів, захищають немовлят, які годують груддю, від інфекційної діареїJ. Nutr. 2005 135: 5 1304-1307

Armanian, Amir-Mohammad та ін. "Вплив нейтральних олігосахаридів на мікробіоти калу у недоношених дітей, яких годують виключно грудним молоком: рандомізоване клінічне дослідження". Журнал досліджень у фармацевтичній практиці 5.1 (2016): 27-34. PMC. Інтернет. 2 листопада 2016 р.

Бентлі, Джейсон П. та співавт. "Гестаційний вік, спосіб народження та годування грудним молоком, що впливає на гострий гастроентерит раннього дитячого віку: когортне дослідження, пов’язане з рекордом". BMC Pediatrics 16 (2016): 55-та ПМК. Інтернет. 1 листопада 2016 р.

Боде, Ларс та ін. «Концентрація олігосахаридів молока людини та ризик постнатальної передачі ВІЛ через грудне вигодовування». Американський журнал клінічного харчування 96.4 (2012): 831-839. PMC. Інтернет. 3 листопада 2016 р.

Кері Р. Аллен-Блевінс, Девід А. Села та Кеті Хінде Молочні біоактивні речовини можуть маніпулювати мікробами для посередництва у конфлікті батьків та нащадків EMPH (2015) 2015: 106-121 doi: 10.1093/emph/eov007 вперше опубліковано в Інтернеті 2 квітня 2015 р.

Cong, Xiaomei та ін. "Хороші закономірності розвитку мікробіомів у ранньому віці недоношених дітей: наслідки годування та стать." Ред. Франческо Каппелло. PLOS ONE 11.4 (2016): e0152751. PMC. Інтернет. 3 листопада 2016 р.

Кумар Хіманшу, du Toit Elloise, Кулкарні Амрута, Аакко Джухані, Ліндерборг Кайса М., Чжан Юмей, Ніколь Марк П., Ізолаурі Еріка, Ян Баору, Колладо Марія С., Сальмінен Сеппо. "Виразні закономірності в профілях мікробіоти та жирних кислот людського молока в певних географічних регіонах". Межі в мікробіології, вип. 7, 2016. http://journal.frontiersin.org/article/10.3389/fmicb.2016.01619

Мюллер, Ноель Т. та співавт. «Розвиток мікробіомів немовляти: мама важлива». Тенденції в молекулярній медицині 21.2 (2015): 109–117. PMC. Інтернет. 3 листопада 2016 р.

Обрегон-Тіто, Олександра Дж. Та ін. "Стратегії існування в традиційних суспільствах відрізняють мікробіоми кишечника". Nature Communications 6 (2015): 6505. PMC. Інтернет. 3 листопада 2016 р.

Pacheco, Alline R. та співавт. "Вплив глікобіому молока на мікробіоти кишок новонароджених". Щорічний огляд біологічних наук про тварини 3 (2015): 419-445. PMC. Інтернет. 3 листопада 2016 р.

Романо-Кілер, Йоанн та Йорн-Хендрік Вайткамп. "Вплив матері на мікробну колонізацію плоду та розвиток імунітету". Дитячі дослідження 77.0 (2015): 189-195. PMC. Інтернет. 2 листопада 2016 р.

Сміловіц, Дженніфер Т. та співавт. "Олігосахариди грудного молока: взаємозв'язок структура-функція у новонароджених". Щорічний огляд харчування 34 (2014): 143-169. PMC. Інтернет. 2 листопада 2016 р.

Андервуд, Марк А. та співавт. "Bifidobacterium Longum Підвид infantis: Чемпіон-колонізатор немовляти". Педіатричні дослідження 77.0 (2015): 229-235. PMC. Інтернет. 3 листопада 2016 р.

Мері Франсел та її чоловік Говард - батьки трьох дітей на грудному вигодовуванні у віці 25, 21 та 18 років. Вона працює консультантом з питань LLL понад 20 років, а в даний час є професійним зв'язком з спеціалістами LLL у штаті Джорджія, США та редактором-редактором програми Leader Today. Як сертифікований консультант з лактації міжнародної ради, Мері працює неповний робочий день у педіатрі, а також доглядає за клієнтами від імені приватної практики лактації в Атланті, Джорджія, США.