Найвеселіші перлини на BAC 2018 "ruga krypton" та "la mona enipel"
Навіть якщо вони хором сказали, що на першому випробуванні бакалаврату це не склало труднощів, для багатьох кандидатів вірші Емінеску, Блага та Аргезі були причиною для незграбних інтерпретацій або навіть, справді, перлин випускників середньої школи. Ось деякі з них.
Як Румунія розділяє 30 мільярдів євро з ЄС
Як ви можете самостійно перевірити, чи захисна маска безпечна та відповідає вимогам
Чорна п’ятниця в умовах пандемії. Румуни відкинули будь-яку оцінку
Чому, здавалося б, здорові люди вмирають від коронавірусу
Свобода: карантин і не надто багато
Витівка заручників у Монреалі
Страшна аварія в Сучаві
Як ми вимірюємо насиченість киснем
Економіка далека від очікувань
"Міхай Емінеску писав вірші про любов і природу, тому що любив займатися любов'ю на природі", - написав один із кандидатів.
- Luceafărul, автор Михай Емінеску.
- Ви можете сказати мені щось від Luceafărul, продекламувати це мені?
- Ах, я не знаю. Я не знаю поезії, але я знаю, як її скласти. Не знаю, до побачення!
- Чи можете ви сказати мені щось про Ранкову зірку?
- Спустися, Лучафар, ніжно, ковзаючи на промені. Він заходить у будинок і світиться розум і дорога. Це остання частина, коли Каталіна тікає з Каталіною.
Інша, більш проста інтерпретація. "Емінеску сидів біля озера, щоб купатися".
І якщо Аргезі було обійдено на користь Емінеску, люди вибрали обох поетів, Барбу і Блага, однаковою мірою. Тут також з’явилися лише перлини.
- Я якийсь ледачий, а потім навчився напередодні ввечері, і мені пощастило. Впав мій друг Блага, з яким я дуже добре ладнаю. Я сказав подружитися зі своїми друзями Блага, Барбу та Тудором Аргезі, і я придумав комбінацію з ними.
- Це було від Іона Барбу, Ризького Крипто чи Лапони Енігеля чи Люціана Блага, я не розчавлюю віночок світових вогнів.
Назва поезії Люціана Блага було розчавлене іншими кандидатами. "Я не розчавлюю вінець місяця (nr. Небесну зірку)", - написав один із них.
У той час як інший кандидат пояснив, що "Блага не хотів розчавити віночок чудес світу, бо він був хорошою людиною". або "Блага стверджує, що не вбиває своїм розумним розумом таємниці світу, бо любить усе, що рухається або стоїть, навіть могили".
Не оминув незграбних інтерпретацій і вірш математика Іона Барбу. Riga Crypto та Lapona Enigel легко перетворилися на "ruga krypton", "la mona enipel", а для іншого кандидата на тест на зрілість "lapona - це тварина".