Не пропустіть Надію Команечі, гімнастку та диктатора
Після тріумфу на Олімпійських іграх у Монреалі вона була найзахопленішою гімнасткою свого часу. Однак, повернувшись до Румунії, за часушескуського режиму, Надя Команечі житиме пекло.
Сільві Веран
Яка радість знову бачити ці зображення Олімпійських ігор 1976 року в Монреалі! У дівчаток-підлітків, що підстрибують, як м’яч, на підлозі під час спортивної гімнастики. Мутинер, закуваючи найскладніші фігури з посмішкою. Або накручувати з неймовірною швидкістю навколо нерівних брусків, щоб без жодної ноги приземлитися.
За кілька хвилин на очах у понад 500 мільйонів глядачів народилася зірка. Надія Команечі, 14-річна румунка, досі невідома на подіумах, щойно здійснила безпрецедентний подвиг, вигравши сім разів більше 10. Вона повертається до своєї країни з 5 олімпійськими медалями, включаючи 3 золоті. Залишаючи фаворита російської команди в безладді.
Цей чудовий документальний фільм Поли Рапапорт розповідає про надзвичайну долю дитини з Румунії Чаушеску, яка стала світовою іконою з першими "ідеальними 10" в історії своєї дисципліни. Взятий з автобіографії - опублікованої в 2003 році в США - чемпіона, "Листи до молодої гімнастки", цей фільм, проведений у режимі розповіді від першої особи, об'єднує численні свідчення та архівні зображення, особливо гімнастку в її раннє дитинство.
Маніпульований, інструменталізований
Однак ця казка стикається з трагічною реальністю. Молодий вундеркінд із застеленими червоним ковдрами життям в одній з найжорсткіших диктатур у східних країнах, і це в розпал холодної війни між США та СРСР. Опинившись на вершині міжнародної жіночої гімнастики, нею буде маніпулювати, інструментуючи її країна, слугуючи інструментом пропаганди як на Заході, так і в комуністичному блоці.
Перебуваючи на Заході, її успіхи принесли б їй багато привілеїв, за свої виступи в Монреалі вона отримала лише трохи грошей, медаль «Герой Соціалістичної Праці» та обійми від Ніколае Чаушеску, президента Соціалістичної Республіки Румунія . Потім остання буде постійно контролювати та тиснути на неї, щоб оновити її результати, щоб знову і знову прославляти румунську комуністичну систему.
Надія Команечі, яка надзвичайно популярна у своїй країні і заздрить, що її неправильно підозрюють у виграші від влади, переживе пекло.
Народилася в листопаді 1961 року в Онесті, що в Карпатах, через три місяці після спорудження Берлінської стіни, її помітив у початковій школі угорський тренер Бела Каролі, який шукав новобранців для заповнення нещодавно створеної міської гімназії. Поступово Бела та його дружина Марта складають складний шлях - і в цілому анонімність - групу дівчат, включаючи Надію. Найменші займаються чотири години щоденних тренувань, шість днів на тиждень. Бела Каролі згадує:
"Я замовляю:" Дівчата, 10 віджимань! "Я обертаюся. Скільки вона зробила? 20! Це Надя. Вона мій боєць. Вона стане великою зіркою".
Надя лідирує, команда перемагає у дедалі більших національних змаганнях. Вона була обрана на Олімпійські ігри в 1976 році. З тріумфом, який ми знаємо. Через багато років Надя Команечі писала: «Цей подвиг зробив мене відомим у всьому світі. Ніхто не може знати, що він буде писати історію, або як з цим боротися ".
Повернувшись в Онесті, увінчану славою - як Надя, піднесена до рангу "національного скарбу" - Бела Каролій демонструє все більше і більше суворості та вимогливості до свого вихованця. Підліток, який до того часу провів більшу частину свого короткого навчання, починає бунтувати. Її ім’я відомо всій планеті, і все ж вона повинна продовжувати сліпо слухатися тренера, який завжди приймає її за дитину.
Вона скаржиться на це своїм друзям. Відразу переданий секретними агентами всюдисущого Секурітате, його ниття повертається до вершини влади. Ніку Чаушеску, єдиний син деспота та його дружини Олени, тодішньої президентки Комуністичної молоді, вирішує звільнити тренера.
Урядова заява офіційно повідомляє: «Відносини між міс Надією Команечі та її тренером Белою Каролі погіршились. Після неодноразових випадків Надію Команечі перевезли до Бухаресту за особистим наказом пана Нікусора Чаушеску ".
Новий інструктор крутіший. Він дозволяє підлітку виходити та розважатися. Надія далеко від своєї сім’ї та сама в столиці Румунії, але постійно спостерігається за трьома державними агентами, Надя відмовляється від тренувань, товстіє та пригнічується. Помилковий слух звинувачує його у спробі самогубства. Надія Команечі:
Бела Каролі повертається до нього за п'ять тижнів до чемпіонату світу 1978 року в Страсбурзі. Занадто пізно, щоб надолужити втрачений час. Виступ чемпіона виявився катастрофічним. ЗМІ кажуть, що це закінчилося. "Я могла просто зупинитися", - сказала Надя. Але я ніколи не здаюся! Я не втікаю від виклику, я приймаю його! "
З Белою вона активно відновлює тренування. У Копенгагені в 1979 році вона виграла титул чемпіона Європи. Потім на московській Олімпіаді наступного року вона виграла золоту медаль на балці та ще одну на вправах. Але румунська команда переможена росіянами і фінішувала на другому місці.
Невдача для Бели Керолі, який відчуває себе все більше і більше загроженим. Його справді звинувачують у критиці режиму. У 1981 році під час спортивного туру в США, в якому брала участь Надія Команечі, він та його дружина перебралися. Після їх польоту петля стягується навколо гімнастки, якій більше немає людей, яким можна довіритись. Потім її підозрювали у сексуальних стосунках з Ніку, що вона заперечувала.
У 1984 році це була її година виходу на пенсію. На його честь досі організовується урочиста демонстрація. Набрана для навчання молодих гімнасток, вона отримує лише еквівалент 100 доларів на місяць. Її продовжують запрошувати на офіційні церемонії в присутності іноземних особистостей, оскільки вона представляє символ, але її все більше і більше тримають нарізно.
24 листопада 1989 року, коли Берлінська стіна впала на початку цього місяця, а кордони Угорщини були відкриті з травня, Чаушеску одноголосно був переобраний головою Комуністичної партії Румунії.
Саме тоді Надя Команечі вирішує втекти разом із групою через Угорщину. Прибувши до Відня, вона отримує візу для поїздки до США. Зараз їй 55 років, вона все ще живе там зі своїм чоловіком та їх дітьми. "Завжди будуть дискусії про те, коли вона вирішила втекти з країни", - сказала спортивна журналістка Лумініта Па. Вона щось знала? Вона передбачала події? "
21 грудня 1989 року подружжя Чаушеску було заарештовано, судимо і страчено через три дні. Надя Команечі ніколи не буде коментувати свої стосунки з румунським режимом.
Вівторок, 23 серпня, о 21:20 на Arte. Документальний фільм Поли Рапапорт (2015). 56 хв. (Доступно у повторі).