Новачок на борту
"Люди-віруси": Адам Кліміюк та Сімоне Мак у прохолодному лабораторному контейнері, де вимірюється вироблення вірусів у морських глибинах. Фото: Сімона Мак
Вже дванадцять днів морські біологи, які беруть участь у дослідницькій поїздці в Атлантику під керівництвом Герхарда Дж. Герндля, ведуть журнали свого повсякденного життя у відкритому морі за допомогою супутникового зв’язку. Сімона Мак, докторант кафедри морської біології, вперше на борту. У наступному дописі в блозі вона описує, як їй подобається "новачок у Пелагії".
Середа, 21 жовтня 2010 р .:
Вже на початку моєї дисертації в робочій групі Герхарда Дж. Герндля при Департаменті морської біології мої нові колеги розповіли мені найбільш авантюрні історії різних дослідницьких поїздок з Пелагією:
"Це настільки виснажливо, що навіть під час роботи ти засинаєш, бо не можеш виспатися!"
"Пелагія настільки погано стабілізована, що навіть від найменшого набряку у вас буде морська хвороба!"
Часто колегам доводилося рано залишати зустріч у залі засідань через нудоту, оскільки вона там особливо сильно коливалась.
"Їжа така погана, що я за шість тижнів скинула чотири кілограми!"
Коли я запитував, що я неодмінно повинен взяти з собою на Пелагію, відповідь завжди була: "Солодощі, щоб не голодувати!"
Схвильований, але з дещо неприємним відчуттям щодо того, що буде для мене, я нарешті пішов на борт Пелагії одинадцять днів тому, щоб чотири тижні плисти через (суб) тропічну Атлантику як "зелений ріг". І я із задоволенням повідомляю, що (принаймні до цих пір) жоден із наляканих сценаріїв не відбувся!
Робота важка, але тепер легко виконується щоденною рутиною. Ми з Адамом, Крістіаном працюємо як "вірусні люди": у вологому контейнері, охолодженому до 12 ° C, ми фільтруємо морську воду з глибини до 5400 м і використовуємо її для отримання концентрацій бактерій. До цього ми додаємо мітоміцин С, який спричиняє лізис інфікованих бактеріальних клітин і, отже, вивільнення вірусів. Зразки інкубують при температурі 2 ° C, і кожні чотири години я беру по 2 мл, фіксую та заморожую їх у рідкому азоті, щоб сортувати бактерії та віруси за допомогою високотехнологічного пристрою у Відні, підрахувати їх та ретельніше вивчити. Найважче мені вставати вночі, зазвичай о 2 або 4 ранку, коли всі інші ще міцно сплять, і мені доводиться вставати з теплого ліжка в холодну ємність ...
Що стосується їжі: я рідко їв так само і стільки, скільки їв тут, на кораблі! Яловичина, курка на грилі, лосось, креветки з усілякими гарнірами, приготовлені з великою увагою до деталей та прикрашені - тричі на день! Ми стогнемо під кожним прийомом їжі і все ще тримаємо живіт від попереднього прийому їжі, коли відвідуємо месу (Їдальня та вітальня для екіпажу корабля, примітка) увійти - значить, ніяких ознак голоду!
Пелагія любить хворіти, але це далеко не так погано, як передбачалося. У перші кілька днів, коли ми виїжджали з Канарських островів, набряк був висотою три-чотири метри, і ми не були впевнені, на чому триматися: ми за столом, стелажі з пробами води, ті, що стояли біля нас на лабораторній лавці далеко чи їжа, яка ковзала до нас? На щастя, нам усім вдалося взяти схил із гумором, ніхто з нас не страждав від морської хвороби (принаймні поки що).
І хто не вважає приємним бути ніжно прихиленим до сну під хвилями в кінці довгого напруженого дня - буквально через кілька годин, як і я, затоптатися назад у холодний контейнер, щоб повернутися до своїх бактерій та вірусів присвятити ...
Магніт Сімоне Мак - докторант наукової групи університету-проф. Лікар. Герхард Герндль з Департаменту морської біології і в даний час бере участь у дослідницькій поїздці в Атлантику в рамках проекту ЄС MOCA.