Нові погляди та думки на l; U

Фрідман Жорж. Нові перспективи та роздуми про СРСР. У: Анналес. Економіки, суспільства, цивілізації. 7-й рік, N. 4, 1952. pp. 481-502.

Visa pour

НОВІ ПЕРЕГЛЯДИ І РЕФЛЕКСІЇ НА LUR.S.S.

ПРО НОВІ ПУБЛІКАЦІЇ

Глибока розбіжність між U. Р. С. С. та Захід мають розріджену інформацію про радянський світ, яку не змінює та чи інша пропаганда. Annales вказали1 на деякі найцінніші роботи, які відкрили прорив у стіні пристрастей (і мовчання) і склали всебічні свідчення про цей невідомий Всесвіт, де західному спостерігачеві потрібні, крім необхідних знань мови, інтуїції та людської симпатії проникнути в етнічно, соціально та ментально далеку реальність. Ось з’являються деякі публікації, які, безумовно, не мають ні недоліків, ні безмежностей, але поєднання яких важливе для сучасних знань про U; R. S. S. Вони заслуговують на те, щоб ми зупинились на цьому, щоб поза всякими упередженнями медитувати деякі їхні вчення. Особисто, не повернувшись до У. Р. С. С. після трьох перебувань протягом п’ятнадцяти років, я знайшов там можливість порівняти ці останні спостереження та інтерпретації з тими, що я запропонував у 1938 році.

Автором Visa pour Moscow є молодий журналіст, пан Мішель Гордей. - Чи надаєте ви значення книзі журналіста? - Чому ні? Що стосується команди, для якої, як нещодавно згадував Фернан Бродель, «сьогодення - це історія», а кожна наука про людину - «одна. двері

1. Пор., Зокрема, Annales, 1948, n ° 2, с. 225-226; - 1949, n ° 1, с. 111-119; - 1950, n ° 4, с. 557-564. 2. Мішель Гордей, Visa pour Москва, Париж, Галлімард, 1952, в-8 °, 453 с.; - Алекс Інкелес, Громадська думка в Societ 'Russia (Дослідження в масових переконаннях), Кембридж (США), Harvard University Press, 1950, in-8 °, ix-379 p.; - Генрі В. Дікс, Спостереження за сучасною російською поведінкою, у відносинах з людьми, вип. В. No2, 1952, с. Ill, London, Tavistock Publications; - Едвард Кренкшоу, Росія та росіяни, Нью-Йорк, The Viking Press, 1949, в-8 °, 223 с.; з того ж, Росія за денним світлом, Лондон, Майкл Джозеф, 1951, в-8 °, 279 с. Ця ж книга з’явилася в Нью-Йорку, у газеті Viking Press, під назвою: Тріщини в Кремлівській стіні. Посилання на наш Від Святої Русі до У. R. S. S., Paris, Gallimard, 1938, in-8 °, 281 p., Буде зроблено під ініціалами: S. R.

Анналес (7-й рік, жовтень-грудень 1952 р.), N ° 4 31