ОФІЦІЙНИЙ ЖУРНАЛ РЕСПУБЛІКИ СЕНЕГАЛ
Перший розділ. - Визначення та сфера застосування
Стаття 1. - Спеціальний тимчасовий в'їзд (ОВД) - це митна процедура, за допомогою якої фізичні або юридичні особи можуть ввозити протягом певного періоду з повним припиненням ввізних мит та податків та за дозволом Генерального директора митниці певну категорію обладнання до статті 2.
Стаття 2. - Спеціальний режим тимчасового в'їзду відкритий:
а) обладнання для бізнесу, включене до переліку в Додатку II, яке встановлює тривалість їхньої технічної амортизації (довговічності), наскільки воно призначене для виконання робіт беззаперечного характеру комунальних послуг;
б) промислове або непромислове обладнання, найняте та використовується для комерційних та/або промислових цілей;
в) нове або вживане будівельне обладнання, імпортоване сенегальськими компаніями, які не виконують комунальних робіт, і вартість одиниці CAF якої дорівнює або перевищує п'ятдесят (50) мільйонів франків;
Перевага режиму ОПР може також надаватися товарам, визначеним наказами міністра, відповідального за фінанси. Зазначені укази одночасно визначають конкретні умови функціонування режиму для цих товарів.
Стаття 3. - Додавання до переліку, передбаченого статтею 2-а, обладнання, яке там не знайдено за назвою, чи воно є асимільованим, чи новим обладнанням, має бути предметом спеціального запиту на ім’я міністра, відповідального за фінанси, під прикриттям Генерального директора митної справи та надання всієї корисної інформації, зокрема рейтингів довговічності.
Стаття 4. - Обладнання, необхідне для роботи обладнання, допущеного до режиму, що імпортується одночасно із зазначеним обладнанням, також отримує вигоди від спеціального тимчасового ввезення, навіть якщо, згідно із застосуванням тарифного законодавства, вони повинні декларуватися окремо за іншими заголовками.
Стаття 5. - З режиму виключено обладнання для громадських робіт, що імпортується компаніями, що виконують комунальні роботи, і вартість яких CAF в новому стані становить менше п'яти мільйонів (5 000 000) франків.
Стаття 6. -Частини та запасні частини, а також запасні інструменти не можуть отримати вигоду від спеціального режиму тимчасового ввезення.
Розділ II. - Умови гранту
Статті 7. - Спеціальний тимчасовий в'їзд надається рішенням Генерального директора митниці фізичним або юридичним особам, обладнання яких зазначено у статті 2.
Стаття 8. - Прохання про надання спеціального режиму тимчасового ввезення, підписане заявником, адресоване Генеральному директорові митниці і повинно, зважаючи на неприйнятність, вказати та включити:
- ім'я та адреса заявника;
- документи, що дозволяють визначити термін амортизації (технічна документація, свідоцтво про реєстрацію тощо) та вартість CIF (рахунок-фактура постачальника, рахунок-фрахт, страховка тощо);
- документ, що обґрунтовує причину імпорту товарів (ринок, контракт, угода або будь-який документ замість цього).
Щодо обладнання, об’єкта оренди, запити повинні містити, зокрема, належним чином підписаний договір оренди, а також митні документи на тимчасовий вивіз з країни походження.
Цей контракт повинен вказувати, крім реальної вартості обладнання, його вартість оренди, а також загальний термін оренди.
Стаття 9. -Рішеннями Генерального директора митниці, що дозволяють користуватися спеціальним тимчасовим ввезенням, встановлюються термін перебування та умови використання відповідних товарів відповідно до.
Розділ III. - Операція
Стаття 10. -Матеріали, що отримують вигоду від спеціального тимчасового ввезення, повинні бути предметом зобов’язання, яке передбачає зобов’язання бенефіціарів:
- виконувати зобов'язання, передбачені законом та нормативними актами щодо використання спеціального режиму тимчасового в'їзду;
- дотримуватися особливих умов, встановлених наданим їм дозволом;
- нести покарання, що застосовуються у разі порушень, зокрема невиконання взятих зобов'язань.
Облігація виймається за формою S510 або S511, залежно від того, було обладнання на складі чи ні.
Стаття 11. - Якщо виключення не надаються Генеральним директором митниці, спеціальна декларація про тимчасове ввезення повинна складатися від імені особи, яка буде використовувати імпортовані товари.
Стаття 12. - Перевага спеціального режиму тимчасового в'їзду надається на рік, що може поновлюватися.
Орендоване обладнання не може перебувати під спеціальним тимчасовим допуском більше одного року (300 днів), за винятком будівельного обладнання, включеного до переліку в Додатку II, призначеного для компаній, що виконують комунальні роботи, тривалість виконання яких перевищує цей період. У цьому випадку ОВД надається, поки триває робота.
Для матеріалів, перелічених у статті 2-c, рішеннями Генерального директора митниці, якими санкціонується вигода від ОПР, одночасно визначається загальний період перебування в цьому режимі.
У цьому випадку спеціальний тимчасовий допуск буде поновлюватися з року в рік, щоб охопити цей період, причому цей період не повинен перевищувати п’яти (5) років (1500 днів) і не виходити за межі тривалості технічної амортизації (довговічності) відповідного матеріалу.
Стаття 13. - Прохання про продовження або поновлення, адресовані Генеральному директорові митниці, повинні подаватися, зважаючи на неприйнятність, до закінчення строків.
Запит на поновлення подається після кожного року, який минув до загальної тривалості дозволеного перебування в ОВД.
Прохання про продовження подається лише після дозволеного загального періоду перебування. Він повинен супроводжуватися усіма необхідними обґрунтуваннями (затримка у виконанні роботи, зміна місця, продовження роботи тощо).
Стаття 14. - Якщо виключення не надаються Генеральним директором митниці, обладнання, розміщене під спеціальним тимчасовим ввезенням, може проходити лише протягом свого перебування на митній території операції, необхідні для підтримання їх у доброму стані збереження або технічного обслуговування, за умови, що їх вартість не стала, як результат цих операцій, більший, ніж той, який вони мали на момент імпорту.
Ці маніпуляції не повинні мати наслідком зміни характеру матеріалів.
Стаття 15. - З дозволу Генерального директора митниці матеріали, поміщені під спеціальний режим тимчасового ввезення, можуть підлягати передачі під час перебування за цим режимом.
Одержувач повинен відповідати умовам, передбаченим цим указом, щоб скористатися схемою.
Стаття 16. - Передача, зазначена у статті 15, повинна бути предметом облігації відповідно до статті 155 Митного кодексу.
Реєстрація цієї декларації передбачає передачу зобов'язань, спочатку прийнятих цедентом та його поручителем, правонаступнику та його поручительству.
Розділ IV. - Оформлення
Стаття 17. - Наприкінці кожного року, після дозволу Генерального директора митниці, бенефіціар процедури повинен одночасно подавати до компетентної митниці декларацію про допуск до споживання згідно з ОВД (модель C503), що включає сплату частини мита. та податки, сплачені за минулий рік, збільшені на кредитні відсотки, передбачені статтею 139, пункт 3 Митного кодексу, та нову квитанцію з ОВД на залишкову частину.
Стаття 18. - Наприкінці загального періоду перебування в ОВД, за умови, що мита та податки, що підлягають сплаті, не були повністю очищені, а за відсутності продовження бенефіціари повинні продовжити:
- про реекспорт;
- розміщення на складі сховища;
- повне звільнення обладнання із сплатою всіх мит та податків, включаючи кредитні проценти.
Стаття 19. - У декларації про відпуск для споживання, яку зацікавлені сторони повинні подати під час (повного або часткового) звільнення ОВД, має бути зазначено, за конкретних умов, доля матеріалу (реекспорт, розміщення на складі).
Митна служба оформляє отримання ОВД подвійним введенням:
а) номер та дата декларації про відпуск у споживання;
b) номер та дату дозволу на продовження та нову квитанцію ATS, або
в) номер та дата реекспорту чи декларації щодо митного складу.
У разі невиробництва випуску для споживання у встановлені строки, крім штрафних санкцій, передбачених Митним кодексом, за невиконання взятих зобов'язань, ліквідацію мит та податків та сплату кредитних відсотків на минулий період здійснюється автоматично.
У разі випуску для споживання, реекспорту або складу дострокового зберігання, розрахунок оподатковуваної вартості, а також мита та податки, на прохання зацікавленої сторони, змінюється відповідно до часу фактичного перебування. ОВД.
У разі випуску в споживання застосовуються мита та податки, що діють на дату реєстрації отримання ОВД плюс кредитні відсотки.
Цей відсоток обчислюється на основі фактичного періоду перебування у спеціальному тимчасовому в'їзді, що відлічується з дати, коли обладнання було вперше прийнято за цього режиму.
Стаття 20. - Щодо обладнання, пошкодженого або механічно знищеного під час перебування в ОВД, бенефіціар процедури повинен одночасно подати до компетентної митної служби, після дозволу Генерального директора митниці:
1) декларація про допуск до споживання згідно з ОВД (модель C503), що включає сплату частки мита та податків, належних за період, що минув з дати реєстрації квитанції ОВД до визнання аварії повідомленням про аварію або механічним знищення за висновком експерта, збільшене на кредитні відсотки.
У цьому випадку значення, яке слід зберегти, - це значення, визначене застосуванням положень статей 22, 23, 24 або 25 цього указу, залежно від обставин;
2) декларація про остаточний випуск для споживання або про розміщення в ОВС на зберігання або реекспорт відповідного матеріалу в тому стані, в якому він знаходиться, і відповідно до оціночної вартості або оціночної вартості, що зберігається та приймається службою.
У разі остаточного випуску для споживання мита та податки збільшуються, якщо вони не враховуються за кредитними відсотками.
Другий висновок запитується митною службою, яка повинна повідомити про це відповідальну особу із зазначенням, зокрема, дати, часу та місця.
Значення, яке слід зберегти, є найвищим між оціночним значенням та зустрічним оціночним значенням. Експертиза повинна проводитися затвердженими експертами.
Витрати на експертизу та другу думку є відповідальністю платника податків.
Положення цієї статті схематизовано в Додатку 1.
Розділ VI. - Визначення оподатковуваної вартості
Розділ 1. - Будівельне обладнання
Пункт 1. - Обладнання майданчика, призначене для комунальних робіт (2а)
Стаття 22. - Частка мит та податків, сплата яких сплачується наприкінці періоду, залежить від оподатковуваної вартості, яка залежить від довговічності обладнання (закріпленого за категоріями), його стану (нового або б/в) та тривалості роботи. під час якого буде дозволено перебування в ОВД на митній території.
а) Нове обладнання
Оподатковувана вартість випливає з наступної формули:
| VT = (V1xd)/L |
VT = оподатковувана вартість;
V1 = значення CAF нового обладнання;
d = тривалість роботи, під час якої обладнання має право перебувати в ОВД.
Ця тривалість обчислюється в днях на основі 25 корисних днів на місяць або 300 днів на рік;
L = довговічність імпортованого обладнання в новому стані, виражена в днях.
б) Вживане обладнання
Для обладнання, що використовується, оподатковувана вартість визначається за такою формулою:
| VT = (V2 x d)/L |
VT = оподатковувана вартість;
V2 = значення CAF використаного обладнання;
d = тривалість роботи, під час якої обладнання має право перебувати в ОВД.
Ця тривалість обчислюється в днях на основі 25 корисних днів на місяць або 300 днів на рік;
L = довговічність імпортованого обладнання в новому стані, виражена в днях;
* Значення V2 отримується з наступної формули:
| V2 = V x (1-D) + T |
V = вартість придбання обладнання в новому стані;
D = амортизація використаного обладнання;
T = сума транспортних та інших витрат, що підлягають оподаткуванню (зокрема, страхування);
* Знос D отримується за наступною допоміжною формулою:
D = (0,80 x A)/L
D = амортизація;
A = вік у днях обладнання на дату вступу до ОВД;
L = довговічність імпортованого обладнання в новому стані, виражена в днях.
Примітка:
Ця допоміжна формула діє до тих пір, поки A менше або дорівнює L; D становить 80% у разі рівного результату.
Якщо A стає більше L, допоміжна формула більше не використовується, D залишається застряглим на 80%.
Визначений таким чином метод розрахунку має перевагу накладати верхню межу (80%) на коефіцієнт зносу, який слід враховувати, тобто дозволяючи, відповідно до фактичної потужності використання, підтримувати постійну залишкову вартість, рівну 20% від "V" старого обладнання, яке продовжує використовуватися понад його теоретичну довговічність.
Пункт 2. - Обладнання майданчика, призначене для компаній, що не виконують
комунальні роботи (2в)
Стаття 23. - Оподатковувана вартість залежить від її нового або використовуваного стану та загальної тривалості перебування в ОВД і буде розраховуватися так само, як для обладнання майданчика, призначеного для комунальних робіт.
Розділ II. - Оренда обладнання
а) Промислове або комерційне обладнання (2b):
Стаття 24. - Сума мита та податків, що підлягають сплаті наприкінці строку, обчислюється на основі вартості оренди (ВЧА).
b) Будівельне обладнання (2a)
Стаття 25. - Для оренди обладнання для майданчика, призначеного для компаній, що виконують комунальні послуги, оподатковувана вартість визначається, як у розділі 1 цієї глави.
c) Інше обладнання (стаття 2).
Розділ III. - Заключні положення
Стаття 27. - Порушення положень цього указу зазначаються, переслідуються та караються відповідно до Митного кодексу.
Стаття 28. - Цей указ скасовує та замінює всі попередні протилежні положення, зокрема Указ № 3727/MEF/DGD/DEL від 23 квітня 2008 року, що визначає умови застосування спеціального тимчасового ввезення.
Стаття 29. - Генеральний директор митниці відповідає за виконання цього указу, який буде опублікований в офіційному журналі.
ДОДАТОК
Перший випадок: подвійний випуск для споживання:
- C 503: Нормальна величина, визначена у статті 18 Митного кодексу;
- C 503: Залишкова вартість, визначена експертом або другим висновком.
Виберіть найвище значення.
Другий випадок: випуск для споживання та ОВД:
- C 503: Нормальна величина, визначена у статті 18 Митного кодексу;
- S 510: Залишкова вартість, визначена експертом або другим висновком.
Виберіть найвище значення.
Випадок 3: Випуск для споживання та зберігання у сховищі:
- C 503: Нормальна величина, визначена у статті 18 Митного кодексу;
- S 302: Залишкова вартість, визначена експертом або другим висновком.
Виберіть найвище значення.
4-й випадок: випуск для споживання та реекспорт:
- C 503: Нормальна величина, визначена у статті 15 Митного кодексу;
- R 510: Залишкова вартість, визначена експертом або другим висновком.
Виберіть найвище значення.
Положення, загальні для 4 випадків:
- кредитні відсотки застосовуються у всіх випадках випуску для споживання;
- витрати на проведення експертизи та другу думку є відповідальністю платника податків.
ДОДАТОК II. - СПИСОК ДОПУСТИМИХ КОРПОРАТИВНИХ МАТЕРІАЛІВ
З ЇХ РЕЙТИНГАМИ ДОЛГОВІТНОСТІ