Окремі таблиці
Мигдаль Габріель А. “Окремі столи”. Школи та культи в американській політичній науці. У: Політикс, вип. 10, № 40, четвертий квартал 1997 р. Політологія в США. І. Історія та парадигми під керівництвом Лоіка Блондіо. стор. 39-57.

"Окремі таблиці"
Школи та культи в американській політичній науці *
Габріель А. Мигдаль
Міс Купер: Самотність - це жахлива річ, про яку ви не думаєте ?
Енн: Так, справді. Страшна річ.
Міс Мічем: Вона не "самотня".
Міс Купер: Чи є хтось, хто має "самотній" тип. ?
Теренс Раттіган, Окремі таблиці, 1955
В «Окремих таблицях», хіт театрального сезону 1955 року в Ірландії, ірландський автор Теренс Раттіган використав метафору одиноких вечерь у другосортному житловому готелі в Корнуеллі, щоб передати самотність людського стану. Може здатися дещо надуманим використовувати цю метафору для опису стану політології в 1980-х рр. Але в певному сенсі різні школи та секти політичної науки зараз сидять за окремими столами, кожна зі своєю концепцією політичної науки, але кожен захищає свою таємну частку вразливості.
Так було не завжди. Згадаймо стан професії чверть століття тому, скажімо на початку шістдесятих: закиди Девіда Істона (1953) та Девіда Трумена (1955) про стан відсталості дисципліни в соціальних наукових питаннях. Тоді це було широко почуте молодими політологами, які намагалися розробити аналітичні основи, які були б як суттєвими, так і продуктивними. У 1961 році Роберт Даль написав свою епітафію для пам'ятника успішному протесту: цей текст відображав його впевненість у успіху руху, керівники якого швидко стали найважливішими фігурами в цій професії. Однак ані Даль, ані Хайнц Еулау, поведінкові переконання яких з’явилися в 1963 році, тоді не висунули перебільшених або сектантських претензій на принцип цієї нової політичної науки. Вони висловили думку, що науковий підхід до політичних явищ зарекомендує себе і що він може зайняти своє місце як підхід до вивчення політики, поряд з політичною філософією, публічним правом або дослідженням інститутів. Цей динамізм породив певні занепокоєння в інших старих піддисциплінах. A
* Цей текст є перекладом Б. Гаїті та Л. Монгазона "Окремі таблиці: школи та секти в політичній науці", в Алмонд (Г. А.), "Дісципліна, розділена", Лондон, Сейдж, 1990.