Олександр Скарсгард про легенду про Тарзана - DER SPIEGEL
Актор Тарзана Скарсгард: "Іноді я хотів би носити сукню"
Фото: DPA/Warner Bros.
Олександр Скарсгард, Народився в Стокгольмі в 1976 році і є старшим сином кінострічки арт-хаусу Стелланом Скарсгард. За межами Швеції він був найбільш відомий завдяки ролі вампіра Еріка Нортмана в американському серіалі "Справжня кров". З "Легендою про Тарзана" Скарсгард починає свою діяльність як провідний актор у кіно після численних ролей другого плану (включаючи "Лінкор").
ДЗЕРКАЛО ОНЛАЙН: Пане Скарсгард, ваш Тарзан видає звуки та жести тварин і гойдається напівголими виноградною лозою крізь джунглі, але його знаменитий крик чути лише здалеку. Це було занадто безглуздо для вас?
Скарсгард: Ми довго це обговорювали. Це добре працювало у старих фільмах з Джонні Вайсмюллером, ти знаєш: стукіт у грудях та виття "ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааэээээ, это хорошо работало в старых фильмах с Джонни Вайсмюллером. Однак наш фільм досить темний, тому ми боялися, що мимоволі може стати дивним, якщо ми зробимо це так, як було раніше. Насправді це військовий клич, з яким Тарзан закликає на полювання. У нас це горло і глибоко, це повинно виглядати жахливо. І ви можете побачити цей страх у сцені, яку ви згадали у виразі обличчя негідника, якого зіграв Крістоф Вальц. Таким чином ми змогли включити крик Тарзана у фільм, не роблячи його схожим на смішний.
ДЗЕРКАЛО ОНЛАЙН: Ваш Тарзан - задумливий, психічно замучений "Темний лицар" джунглів. Чому так серйозно?
Скарсгард: Роль вже викладена в сценарії, і я був дуже захоплений таким підходом, особливо досліджуючи дихотомію між людиною та звіром. Коли фільм починається, ми бачимо Тарзана як лорда Грейстока в Лондоні, він елегантний британський джентльмен. Тварина все ще в ньому, але він придушив це і більше не займається цим. Але як тільки він повертається в джунглі, він виходить з нього дедалі більше. Адже анімалістична брехня дрімає в кожному з нас. Тарзан також є загублений хлопчик: Коли він виріс з мавпами, він відчув, що він інший. Згодом, будучи дорослим у Лондоні, він намагається адаптуватися і знайти там нову сім’ю. Але він залишається загубленим між двома світами.
ДЗЕРКАЛО ОНЛАЙН: Ця психологізація цікава, але врешті-решт Тарзан завжди залишається шляхетним білим, який злітає, щоб бути спасителем Африки. Наскільки проблематично було мати справу з образами суспільства колоніальної епохи, з якого походить шаблон?
"Легенда про Тарзана": Зберіть набедреник
Скарсгард: У мене є великі проблеми з представництвом "рас" у літературі кінця 19 - початку 20 століть. Сьогодні це було б названо ультраправим, але тоді наука і медицина вважали, що темношкірі менш розумні, ніж білі. До кінця колоніальної ери та індустріалізації цей дух був таким, що хтось вважав, що треба навчити цивілізації диких "негрів", які еволюційно все ще зберігалися між тваринами та людьми.
ДЗЕРКАЛО ОНЛАЙН: Щоб полегшити цю непросту спадщину, сценаристів надихнув бестселер Адама Хохшильда "Тіні над Конго", який розповідає про злочинні підступи бельгійського короля та колоніального правителя Леопольда.
Скарсгард: Так, сюжет фільму відбувається в Конго, де король Леопольд був практично відповідальним за геноцид, в результаті якого було вбито понад десять мільйонів людей. Хоча його в усьому світі вважали благодійником і меценатом, в Африці він поневолив цілу країну. Було дуже цікаво інтегрувати цю історію та цей аспект у чудовий бойовик та пригодницький фільм. Характер американського ветерана громадянської війни Джорджа Вашингтона Вільямса, якого зіграв Семюель Джексон, справді існував. Його відкритий лист до короля Леопольда в 1890 році забезпечив, щоб його жорстокості в Конго стали публічними.
ДЗЕРКАЛО ОНЛАЙН: Дуже розумно надати Тарзану історично гарантованого афро-американського характеру як помічника. Але це вирішує проблему, що врешті-решт фокус завжди зосереджується на фігурі білого героя?
Скарсгард: Тарзан і тут білий, так диктує його історія. Але нам було дуже важливо, що він не той білий рятівник, який рятує бідних чорних людей. Вони не безпорадні і слабкі, поневолені злим бельгійським королем. Ви повинні відчути і побачити, що вони можуть і захищатись. Режисер Девід Йейтс та художники декорацій та костюмів приділяли велику увагу цьому та їхнім родовим відмінностям та індивідуальностям. Тарзан - лише, разом із Вільямсом та Джейн, частина їхньої визвольної боротьби, а не їх рятівник.
Олександр Скарсгард у ролі Тарзана
Фото: DPA/Warner Bros.
ДЗЕРКАЛО ОНЛАЙН: Політична обізнаність - не єдина особливість вашого фільму про Тарзана, вона також грає із радістю із гендерними кліше: Джейн майже весь час дозволено носити пристойну сукню і має розумні сцени для діалогу, тоді як вам доведеться красуватися своїм тілом. Ви заздрили своїй партнерці по кіно Марго Роббі?
Скарсгард: О, іноді я хотів би носити таку сукню, повірте мені! Фізичне перетворення себе на Тарзана було великою розвагою та великим випробуванням. Але з іншого боку, мені довелося сісти за це на дуже сувору дієту. Мені не дозволяли вживати алкоголь і, відповідно, у мене було мало соціального життя на зйомках. Тоді трапилось, що я побачив Марго і подумав: Ти насправді знаєш, як тобі пощастило?
ДЗЕРКАЛО ОНЛАЙН: З постановкою як предметом задоволення у вас не виникає проблем після вашої дуже показової та обіймаючої ролі вампіра Еріка Нортмана у серіалі "Справжня кров"?
Скарсгард: Ні, навіщо мені? Поки я працюю над персонажами, які також мають що запропонувати з психологічної точки зору, я насправді не думаю про подібні речі. Я думаю, слід якомога більше триматися подалі від суєти. Якщо ви активно намагаєтеся бути сексуальною або занадто турбуєтесь, чи ваші шанувальники вважають вас гарячим у новому фільмі, ви більше не здаєтеся справжнім. Я завжди намагаюся залишатися вірним персонажу, описаному в сценарії. Як тільки я задаюся питанням, чи не виглядатиме він краще з іншою зачіскою чи іншим одягом, я програв.
ДЗЕРКАЛО ОНЛАЙН: Завдяки своїй статурі вас часто виховували як потенційного актора супергероя. Ви разом із Тарзаном навмисне схопили прототипу супергероя?
Скарсгард: Насправді це було саме те, що мене в дитинстві схвилювало від Тарзана, коли батько показав мені старі фільми Вайсмюллера. Чудовим у Тарзана було те, що він звичайний хлопчик, який виріс у джунглях. Мутацій немає, він не приходить з космосу і не носить накидку. Тарзан просто використовує голову і кулаки і повинен активувати свої інстинкти приматів, щоб вижити. Для мене саме в цьому полягає наддержава Тарзана.
ДЗЕРКАЛО ОНЛАЙН: Якби ти міг вибрати будь-якого іншого супергероя, в кого ти хотів би зіграти?
Скарсгард: Лицар-джедай! У дитинстві у вісімдесятих я завжди думав, що комічні супергерої - це круто і добре, але "Зоряні війни" були для мене найбільшим.
ДЗЕРКАЛО ОНЛАЙН: Чи надходив запит від нової команди "Зоряних воєн" на чолі з режисером Дж. Абрамса?
Скарсгард: Ха-ха-ха, звичайно, я б вам це негайно сказав! Але ні, це ще не існувало. На жаль.
На відео: Трейлер фільму "Легенда про Тарзана"
Ікона: Дзеркало
Оригінальна назва: "Легенда про Тарзана"
Директор: Девід Єйтс
Сценарій: Адам Козад, Крейг Брюер, за мотивами історії Едгара Райса Берроуза
Актор: Олександр Скарсгард, Марго Роббі, Крістоф Вальц, Семюель Л. Джексон, Джимон Хунсу, Джим Бродбент