Ольга - Тільки для жінок - Це все про предмет залежності, тверезості; свобода
З іншого боку
"Щоранку, коли я встаю, я молюся Богові. Я молюсь, щоб я заробив достатньо грошей, щоб відправити щось додому для своєї родини. Я молюсь, щоб мене не били і не зґвалтували, щоб я отримав клієнтів, які". хочу використовувати презерватив і знайти сили, щоб встати наступного дня ".
Давайте визнаємо! У нас іноді є упередження. Я це визнаю. У мене іноді виникають упередження. Я мав забобони щодо наркоманів, хоча сам був і є наркоманом. Якщо ми називаємо певне слово, ми відразу маємо в нашому розумі придатну картинку для цього слова.
Коли я вимовляю слово "яблуко", що ти бачиш у своєму розумі?
Коли я кажу слово "залежний", що ти бачиш у своєму розумі?
І коли я кажу слово "секс-працівник", що ви бачите?
"Мій досвід показав мені, що стереотип зруйнованого і поганого будинку не є основною причиною того, чому молоді дівчата починають робити проституції".
Побачте світ очима жінки. Бачити світ очима повії, багатьма очима. Змініть свою точку зору. Розповідання історій за допомогою картинок. Це мета проекту Photovoice жіночої групи «Ольга» з Берліна, який проводився з жінками з січня по жовтень 2014 року.
За місцем зустрічі жінок Ольги служба з надзвичайних ситуацій з наркотиками Berlin e.V. пропонує прямий контактний пункт для жінок, які вживають наркотики, працівників секс-бізнесу та жінок, які перебувають на трансмісії. Місце зустрічі жінок Ольги підтримує жертв торгівлі людьми та насильства, особливо якщо це робиться з метою сексуальної експлуатації. Служба з надзвичайних ситуацій з наркотиками існує з 1984 року, жіночий клуб Ольги - з 1987 року.
Ліллі Бьове працює в місці зустрічі жінок Ольги 5 років, а раніше була там стажером та волонтером.
Які жінки відвідують жіночий клуб?
Жінки, які займаються проституцією та/або перебувають на утриманні.
Який конкретний спосіб роботи та які проекти жіночої групи Ольга?
Ми - низькопороговий контактно-консультаційний центр. Це означає, що ми пропонуємо всі необхідні засоби виживання. Верхня мета - це, звичайно, передати подальші заходи, але перш за все забезпечити можливість входу в нашу систему, і ми робимо це за допомогою розподілу презервативів, розподілу шприців, їжі, пиття, сну, прання одягу, душу і, звичайно, також консультацій. Крім того, ми багато робимо вуличних робіт, іноді двічі на день. Це означає, що ми також шукаємо жінок, які ще нас не знають, або які ще не хочуть або не мають права приходити до нас. В рамках інтеграційної допомоги ми також пропонуємо психосоціальну підтримку жінкам у програмі заміщення.
В основному, жінки спочатку звертаються до нас із усіма своїми проблемами, оскільки ми, як правило, є першою і єдиною контактною точкою для них. Починається з рахунків за мобільні телефони, автострахування, дитячі виплати, програми ALG II, а потім ми бачимо, чи стосуються ці проблеми в нашій зоні відповідальності чи в іншій установі.
Наскільки залежність відіграє роль серед жінок?
Яка мета вашої роботи?
Зрештою, мова йде про те, чого хочуть жінки. Я не виганяю жінок з вулиці. Якщо так, то жінки виходять з вулиці і лише за бажанням і лише за умови, що вони мають вимоги до в’їзду. Той, хто не володіє німецькою мовою і хто покинув школу в четвертому класі, буде дуже важко знайти тут іншу роботу.
Які основні теми, з якими жінки приходять до вас?
У нас є кілька ключових проблем, які часто трапляються. Часто вони також пов'язані з міграцією, наприклад, коли йдеться про бездомність. Тоді жінки можуть не мати необхідних документів для реєстрації, а ті, хто не має реєстрації, зазвичай не можуть шукати звичайну роботу. Якщо у вас немає звичайної роботи, ви не знайдете квартири, в якій не отримаєте реєстрацію, і тому речі завжди йдуть по колу. Проблеми зі здоров’ям дуже високі. У нас є багато жінок, які завагітніли, а потім повинні зробити аборт. Дисфункціональні стосунки з жорстокими партнерами також є головною проблемою. Звичайно, також бажання виїхати та бажання вступити в інші системи постачання.
Більшість жінок змушені працювати секс-працівниками?
З чого починається примус? Найчастіше люди думають про особисті обмеження, такі як сутенер, що змушує жінку йти на вулицю. Але примус також означає, що при дуже низькому рівні освіти, без володіння мовою, без паперів у вас немає іншої альтернативи, ніж заробляти гроші на проституції порівняно легко. Якщо вам не дають можливості відмовитися від соціальних виплат і, можливо, отримати шанс потрапити в безпечні умови життя, це також є примусом. Якщо ваша сім'я вдома постійно просить вас відправити гроші додому, це теж примус. Поки що в примусовому контексті вже дуже багато жінок. Але завжди є дві сторони медалі, і все ще існує неймовірна кількість жінок, які роблять це добровільно та самостійно, хоча у них є інші альтернативи.
Жінкам набагато складніше, оскільки вони часто тонуть у натовпі та тому, що вони, як правило, вдаються до інших рішень. Наприклад, чоловіки частіше переслідують злочини, пов'язані з наркотиками, коли стають залежними. Жінки частіше продають своє тіло. Жінки також більш схильні не ходити до притулків для бездомних, оскільки їм там незручно. Натомість вони сплять на урочистостях, які також вимагають щось натомість. Жінки та чоловіки мають дуже різні проблемні зони.
бути правим
"Я дуже часто сплю в парку, тому що мені подобається спати на природі. Я сплю там з ковдрою. Є свіже повітря, і я бачу небо та зірки, коли лежу на лузі. Природа означає для мене Життя ".
"Раніше я взував туфлі на високих підборах, тепер не тому, що сильно болять ноги. Інакше я просто хочу сидіти, бо сильно болять ноги. Якщо вам доведеться довго чекати на вулиці, це дуже виснажливо, занадто виснажливо. "
"Заробіток вже не такий, яким був раніше. Клієнти вже не ті, що були. Сьогодні я навряд чи можу використовувати той метод роботи, який я колись навчився. Сьогодні жінка повинна бути майже на 100 відсотків продати себе, щоб заробити трохи чогось. Процесу навчання від старої до молодої повії вже немає. Раніше старі люди показували молоді, як треба працювати ".
"Ми часто розглядаємо вітрини меблевих магазинів за рогом. Це роблять усі жінки. Тоді ми уявляємо, що це були б наші меблі у наших власних квартирах PIROSKA. Ми часто уявляємо це разом. Це величезна тема розмов. Ніхто не повинен заходити в мою квартиру та на мій прекрасний килим із взуттям ".
"Я теж як інші люди, у мене є сім'я, друг, кішка та друзі. Було б непогано, якби люди зустрічали нас без упереджень і були більш відкритими. Як би було, якби це була ваша дочка?"
"Навіть коли я був хлопчиком на вулиці, я відчував дискримінацію, тому що здавався геєм, а потім знову дискримінував. Я народився в Болгарії, належу до турецької меншини і розмовляю турецькою".
"Я зміг використати досягнутий на даний момент прогрес для себе, щоб прийняти подальший навчальний захід. Тим часом я перебуваю в середньому стажуванні, і через добрий рік у мене в кишені буде професійна кваліфікація".
"Майже жодна з машин, що їдуть повз, не думає, а ті, що приїжджають, хочуть насолоди без захисту. Але головне, щоб уся машина була вкрита сімейними фотографіями. VIVA, щоб любити власну дружину. І VIVA, що я тут так рідко. Я відчуваю рух за дном. "Що ти маєш на увазі?" Я чую голос. Я обертаюся. Чоловік із собакою та молода дівчина, на перший погляд цілком симпатичні. Я трохи вражений. "Що ти маєш на увазі Мій друг повторює своє запитання: "Це ... це твоя дочка?"
Ресурси: Служба з надзвичайних ситуацій з наркотиками Берлін // Frauentreff Olga // Photovoice Project
Інтерв’ю: Ліллі Беве
фото: Даніель Долсон; Кайл Гленн // розплив