Отфрід Фішер повертається у четвер, 10
Останній фільм "Пфаррера Брауна" може бути останнім. Досі повністю незрозуміло, чи і як буде продовжений популярний серіал.
Останній фільм "Пфаррера Брауна" може бути останнім. Досі повністю незрозуміло, чи і як буде продовжений популярний серіал.
Він є однією з найпопулярніших зірок ARD: без Оттфріда Фішера серія "Пфаррер Браун" була б немислима. У новому епізоді "Ausgegeigt", який вийде в ефір у четвер, 10 травня, о 20:15, на Das Erste, 59-річний баварець ще раз демонструє всю свою шалену чарівність. Однак майбутнє серіалу стоїть на непевних ногах: через масштабні перевитрати бюджету у виробничій філії ARD Degeto поки не ясно, чи буде створений новий фільм і коли. І що Гансі Йохманн більше не фігурує у цій справі, Оттфрід Фішер теж не був зовсім щасливим, як він розповідає в інтерв'ю.
teleschau: Пане Фішер, ваш останній фільм "Пфаррер Браун" розміщений у Міттенвальді. Як ви відчуваєте, коли повертаєтесь на батьківщину в Баварію?
Оттфрід Фішер: Ми були в Мурнау минулого року, цього разу в Міттенвальді. Мурнау більш культурний, Міттенвальд - баварський. Потрібно лише бути обережним, щоб не зникнути у Люфтльмалереї. Інакше жителі Міттенвальда дуже співпрацювали - нам допомагали у стрілянині, де це було можливо.
teleschau: Раніше девізом завжди було: актори приходять, замикають дочок і приносять пральню .
Фішер: Це не так, як до мене приводять дочок - за винятком благословення. Білизна теж більше не вішається. Навпаки: люди дуже цікавляться і багато дивляться, коли ми знімаємо. Ми часто давали Міттенвальду ту чи іншу справжню ранкову пінту - це тривало до пізньої ночі, тому що ми так довго стріляли. Той, хто цікавився, просто не переставав розтягувати свою ранкову пінту, щоб спостерігати за нами.
teleschau: Ви все ще з нетерпінням чекаєте цього, або це стає досить втомлюючим з роками, якщо ви дійсно не можете перейти вулицю невпізнаним?
Фішер: Кожна людина, яку хтось впізнає, іноді переживає, що це дратує її. Однак загалом завжди приємно, коли є хтось, хто вас знає. З одного боку, це ціна успіху, з іншого боку, якщо дивитись тверезо, це також приємне підтвердження того, чого ви досягли. Для актора завжди дуже важливо, щоб він подобався людям.
teleschau: Ви жартома говорили про благословення. Тим часом ти став таким у ролі пастора?
Фішер: Я ще не знав жодного чудесного зцілення. Однак, коли б ми не були в діаспорі для зйомок, тобто там, де мало католиків, душпастирі з сусідніх парафій приходили мені потиснути руку. Думаю, вони сприймуть мене як свого роду брата-міністра. Я також сидів на дискусії з кардиналом Леманом, де він засвідчив пастору Брауну дуже високий рівень достовірності. Якщо такі фільми будуть добре сприйняті і зроблені добре, Церква також виграє.
teleschau: Як артист кабаре, ви дуже суворі до церкви. Як ви пояснюєте, що пастори чи черниці з "Um Himmels Willen" все ще переживають бум на німецькому телебаченні?
Фішер: Це завжди дає мені підставу для роздумів. Я думаю, це пов’язано з тим, що професія пастора завжди здається дещо загадковою. Від ряду пасторів можна очікувати, що він дізнається щось про професію, про яку майже нічого не знає.
teleschau: У телевізійних новинах за останні кілька років ви дізналися багато нового про пасторів та церковні установи, про які ви могли навіть знати, але тривалий час тримали в таємниці або про які не говорили - наприклад, під час скандалів із жорстоким поводженням.
Фішер: Церква як установа допустила багато помилок. Вона була досить слабка у контролі над збитками. Він був ще слабшим у врегулюванні претензій. Про все думали, окрім жертв, найменше всіх. Однак я дотримуюсь позиції, що лише безшлюбність не винна у знущаннях над дітьми. Відомо, що 70 відсотків жорстокого поводження з дітьми відбувається в безпосередній близькості. Це не можуть бути просто священики-безшлюбники. Але там, де щось подібне сталося, доводиться ретельно уточнювати. А жертви повинні бути захищені і - наскільки це можливо - отримати компенсацію. Матеріальні речі - це не все, але вони дуже важливі: Церква піддалася лише тоді, коли перед нею стояли американські вимоги про відшкодування.
teleschau: На вашу думку, чи справді дискусія про зловживання також буде темою для "Пастора Брауна", чи це вийде за рамки досить легкої серії?
Фішер: Це було б нормально. Наприклад, у "Садах рабина" ми зняли, на мій погляд, дуже хороший фільм про християнство та іудаїзм, який діяв вільно від почуття совісті і в якому нас не завжди турбує розчарування або моральний клуб, як сказав би Вальсер, були залякані. Тоді серйозний предмет працював у розважальному вигляді. Можливо, це також могло б справитись із проблемою зловживань: Але для цього потрібна дуже гарна книга та сумлінна реалізація. Я дотримуюсь позиції, що якість розваг не заважає. Я завжди намагався це довести у своєму професійному житті.
teleschau: У новому фільмі щось трапилось з художньою літературою у домі вашого власного пастора. Чому хансі Йохманн, економка пастора Брауна, більше не грав?
Фішер: У неї була грижа міжхребцевого диска і, на жаль, вона не могла почати зйомки.
teleschau: Але хіба це не означає, що Гунді Еллерт назавжди замінить вас? Ти взагалі знаєш, як буде тривати серія?
Фішер: Гунді була дуже баварським рішенням, і було чудово працювати з нею. Однак я вважаю, що навмисно клішована фігура Гансі Йохмана працює краще і смішніше. Якість фільму "Пфаррер Браун" полягає в тому, що ми свідомо граємось із кліше.
teleschau: Було багато суєти з приводу введення в експлуатацію виробничої компанії ARD Degeto, багато проектів зараз призупинено. Коли знову буде знятий новий фільм "Pfarrer Braun"?
Фішер: Я не знаю, скільки часу вир триватиме і коли він стихне - з точки зору твердих зобов'язань чи відмов. Ми не маємо жодної інформації про те, коли ми будемо продовжувати зйомки. Я підозрюю, що, як завжди, це залежить від квоти. Чим більше глядачів ми охопимо, тим швидше це триватиме. Я думаю, що "Pfarrer Braun" знаходиться на рівні розваг, який ARD міг би використати.
teleschau: Плівки теж стоять і падають разом з вами. Вам все ще подобається ваша роль - і сценарії?
Фішер: Дотепер я наполегливо працював над сценаріями для всіх фільмів "Пфаррер Браун" і зробив свій внесок. Це теж коштувало цього. Зрештою, це призвело до того, що мені справді можна повірити в цю роль. Я думаю, що це важливіше, ніж тоді, коли мені вдається виступити якомога оригінальніше як актор характеру.
teleschau: А як щодо ваших енергій? Ви можете знову і знову читати, що ви боретеся з проблемами зі здоров’ям і все ще виконуєте повну програму.
Фішер: Я проходжу дуже добре. Через мене день зйомок ніколи не відмінявся. Не можна припустити, що моє здоров’я погіршиться. Я роблю те, що хочу, - щасливо, з гарним настроєм і з усіма силами. Буквально кілька років тому я знімав щороку до дванадцяти фільмів з "Der Bulle von Tölz". Сьогодні у мене є набагато більше часу, щоб робити окремі речі спокійно і якісно. Раніше я лише їздив на велосипеді - і мені довелося переконатись, що я закінчую один фільм після наступного.
teleschau: Тим не менше, ти також багато подорожуєш як артист кабаре - і іноді з'являється там, де тобі доведеться підозрювати, що тобі навіть не потрібно туди їхати.
Фішер: Я все одно поїду туди. На мій погляд, саме це робить кабаре - те, що ти приходить до людей. Я багато виступаю на менших сценах із 200-300 глядачами - мені дуже подобається безпосередній контакт з глядачами. Для кабаре, яке хоче чогось досягти і передати, це ідеальне поєднання. На щастя, місця в Баварії розташовані не так далеко один від одного. Я можу з комфортом їхати туди і повертатися додому вночі. Поводячись м’яко.
teleschau: Які чудеса ти зробив для покращення світу завдяки своїм виступам у кабаре?
Фішер: (сміється) Ми - крапля змін, яка призводить до переповнення стовбура. Кабаре добре слухати того, хто може чітко висловити те, про що ви думаєте. Тоді глядачі почуватимуться комфортно, і це буде вдалий вечір.
teleschau: Ви насправді бачите із зростаючою заздрістю, що Баварія може отримати Крістіана Уде, першого артиста кабаре як батька країни?
Фішер: Якщо це станеться, ми досягли багато чого дуже розумним шляхом, через чорні двері влади. Нестійкий містер Зеехофер програє Уде. При цьому знову буде дуже важко - для кабаре. Краще, якщо два світи залишаться окремими.