Пайне - пісня про Пайне злітає в Інтернеті -
Мука. Пісня про Пайне підкорює Інтернет: «Mein Peine» - це назва заголовка, мелодія якого справді впадає в очі і справжнє визнання любові до міста між каналом Міттелланд та автомагістраллю А2. За піснею та відео стоїть тріо Cajax Musik Bistro, а це Карстен Біалоян, Ян Стоклебен та Аксель Ройєр, який досі відомий деяким із музичної сцени Пейнера як Аксель Штурмхайт.
"Ви - моє маленьке містечко Пайне", - сказано в хорі заголовка, який за перші кілька днів набрав близько 10 000 переглядів на відеопорталі YouTube - величезний успіх. Оскільки аудиторія назви обмежена регіоном Пайне - і тими, хто відійшов від Пайне. Сюди також входять троє музикантів.
"Ми розповсюджені по північній Німеччині", - говорить Ройєр в інтерв'ю PAZ. Він сам зараз живе в Гіфхорні, Білохан опинився в Штаде, а Штоклебен - у Берліні. Тріо давно мала ідею написати пісню про свою давню батьківщину. «Ми зустрілись у Штаді 2 лютого. У мене була мелодія і кілька рим », - говорить Ройє. Чого не могло не бути, то це справа з пивом Härke. Тож вийшов веселий вечір, де вони згадували та складали пісню. В інші вихідні всі зібрались, щоб змішати пісню. "Потім ми шукали фотографії і знаходили те, що шукали, у групі у Facebook", - говорить Ройєр. Він зв’язався з деякими членами групи, які були в захваті від ідеї відео та із задоволенням надали фотографії Пайне.
Троє музикантів, корінням яких є Штедердорф та Віпсгаузен, не лише пам’ятають вражаючі людей та місця навколо Фухштадта, вони також мають певний поточний зв’язок. "Наприклад, ми виявили, що Хільдесхайм не дуже римується", - говорить Ройєр, маючи на увазі поточні переговори про злиття.
Відгук великий. "Ми вже отримали багато електронних листів, які нам аплодують, але ми також отримали інформацію про те, що ми забули", - говорить Ройєр. Це стільки, що він не виключає продовження пісні Пайне.
До речі, у музикантів одне бажання про батьківщину: вони хотіли б виступити зі своїм титулом на Совиному ринку.
Мука . Тріо Cajax Musik Bistro своєю піснею Peine викликало фурор протягом декількох днів - і привернуло багато уваги. Громадянський активіст Томас Вайтлінг також почув цю назву і відразу ж захопився: "Я написав Каяксу електронний лист і запросив її на вечерю до мартіні в листопаді", - говорить він, додаючи ще одне: якщо музиканти хочуть, вони можуть навіть безкоштовно стріляти в "Пайнер" грати.
Понеділок був би вдалою датою на історичній ринковій площі прямо перед Проголошенням короля.
Співак Аксель Ройєр вражений пропозицією і навряд чи може повірити, що пісня настільки успішна у Фухштадті. "Я вже записав дві дати для вільної зйомки та вечері мартіні, і тепер я повинен узгодити це зі своїми колегами-музикантами", - каже він.
Вайтлінг сподівається, що музиканти розкажуть, як вони придумали пісню за вечерею мартіні. "Тоді ми всі можемо подивитися там відео, яке, на мою думку, є дуже успішним", - говорить він. Безперечно, що громадянський творець залишається на зв'язку з музикантами.
Мер Майкл Кесслер також в захваті від нової пісні та Інтернет-відео. Він пояснює: "Мені одразу сподобалась пісня Peine - вона вражає нашу ситуацію, робить гарні фотографії та жартує". Немає сумнівів: ця пісня буде продовжувати робити заголовки у найближчі кілька тижнів.
Аксель Ройєр (ліворуч) та Ян Стоклебен (праворуч) співають про “своє” місто Пайне в тріо з Карстеном Бялояном .
Ви народилися тут, у маленькому містечку,
подалі звідси після школи, ти поклявся собі,
занадто маленький - занадто сірий - занадто задушливий - точно.
Ви живете в Мюнхені, я живу в Пайне .
У вашої дружини більше мігрені, ніж у мене.
Ви живете в Гамбурзі, я живу в Пайне,
Ви постійно шукаєте місця для паркування, але не можете знайти жодного.
Ти моє маленьке містечко Пайне,
між горою і долиною, на каналі Міттланд .
Ти моє маленьке містечко Пайне,
на А 2, підійдіть.
У Кельні є карнавал, у Пайне - носильники,
Жителі Кельна веселі, але мучителі дивні.
Ви витрачаєте пенсію на торгові центри - дуже шикарно,
У мене є своє місце у Фухсеблік.
Ви їсте пангасіус на Гаваях,
Я прийму шашлик від Сари .
Ви дивитесь на дівчат у Кюлунгсборні,
біля озера Екс я втратив свою невинність.
Ти моє маленьке містечко Пайне,
між горою і долиною, на каналі Міттланд .
Ти моє маленьке містечко Пайне,
на А 2, заходьте.
А тому, що мені так подобається Пайне,
Я подав заявку:
ти колись переїжджаєш звідси?,
ви кидаєте наступний тур пива!