Переглянуте, виправлене та доповнене електронне видання СЛОВНИКА ДО ЖУРНАЛІВ (1600-1789)
Під керівництвом ЖАН СГАРД

1. Передмова до видання 1991 року
Цей словник об'єднує всі франкомовні періодичні видання, видані з 1600 по 1789 рік, тобто з витоків преси на початку Революції, призначеної на 14 липня 1789 року. Під періодичним виданням ми маємо на увазі будь-яку друковану роботу, яка заявляє, що, завдяки публікації, розповсюдженій з часом, щоб повідомляти про поточні події.
Це визначення охоплює три критерії: відносно стабільна презентація під тим самим заголовком, реальна або підтверджена періодичність, стурбованість останньою інформацією. Отже, періодичне видання - це твір, який кілька разів виходить під однією назвою і, за винятком нещасного випадку, в одній презентації; якщо є привілей, він охоплює назву та прес-компанію, незалежно від кількості томів, що підлягають виходу. Частота періодичності може змінюватися, від щоденної до річної; незалежно від того, поважають його чи сильно порушують, насправді він вирішує питання про характер періодичного видання, його зміст, форму, договір, укладений із читачем. Нарешті, періодичне видання має на меті передавати відносно недавню інформацію про новини, яка розділяє два послідовних випуски: щодня протягом ночі, від року до року щороку.
Але поняття періодичного видання далеко не чітке та чітке. Часто важко відрізнити періодичне видання від збірника: “Bibliothèque Universelle des Romans” справді виходило щомісяця, про що свідчать підписки та титульні сторінки; Кабінет фей видавався групами томів, як і багато інших "бібліотеки" романів і казок, простими серіями перевидань під загальною назвою. Постійна презентація також може зазнати різного роду нападів: така і така газета змінює назву, не змінюючи форми; інший зберігає постійним лише його титул. Поки редакційна установа залишається на місці, журнал залишається принципово незмінним; з іншого боку, якщо директор та його команда змінюються, нам часто доводиться думати, що ми маємо справу з новою газетою. У деяких випадках ми позначали ці послідовні періоди порядковим номером. Але як щодо цих чудових журналів, таких як Французька бібліотека чи Літературний журнал La Haye, які можуть змінювати редактора, директора та редакторів, зберігаючи незмінний фасад? Або «Амстердамський вісник», який випускає десяток різних газет під однаковим привілеєм? Перед історичною реальністю, складною та зворушливою, ми часто віддавали перевагу чіткості викладу.
Повідомлення класифікуються в алфавітному порядку, за трьома винятками: Плакати, або Рекламні оголошення, або Різні повідомлення розміщуються в алфавітному порядку місць публікації; таким же чином бюлетені упорядковуються за назвою міста або країни; нарешті, різні попередники Меркурія (Mercure galant, Nouveau Mercure тощо) з’являються разом, у хронологічному порядку, під назвою Mercure de France.
Наша бібліографія, як і Хатін, є бібліографічною та історичною. Бібліографічна частина складається з восьми розділів:
- Повна назва, субтитри та запущені заголовки; будь-які зміни до заголовка, що публікується; назви періодичних видань, газета яких може розглядатися як продовження або як походження.
- Терміни публікації, частота періодичності, оголошена та фактична, дати привілеїв та схвалень, дати обсягів, що збирають поставки.
- Опис колекції: склад томів та подання, формат, девіз, ілюстрації.
- Згадана адреса, реальна адреса; видавництво, друкарня та відповідні продавці книг; інформація, що стосується умов передплати, кількості передплатників, розіграшу.
- Засновник та наступні директори газети, постійні автори, підписували внески.
- Вміст, оголошений у передмовах, запланованих розділах, фактичний зміст та сфери інтересів, вивчені основні автори; колекційні столи та окремі столи.
- Місце знаходження досліджуваної колекції, основні відомі колекції, рідкісні копії.
- Бібліографія перевидань, згадки в тогочасній пресі, згадки в довідниках, статтях та монографіях.
Що стосується історії, яка сильно варіюється від однієї заголовка до іншої, вона дає змогу вирішувати проблеми, характерні для кожної газети. Його тривалість залежить від важливості періодичного видання, але так само від наших джерел інформації. Тому жодних обмежень на ці коментарі не було встановлено: кожна газета, незалежно від її тривалості та важливості, швидше за все, проллє світло на певний момент чи область історії преси, і кожна з них має свою історію. Великі монографії присвячені журналам першої величини, а також журналам, нещодавно виявленим: за цією різноманітністю ми будемо судити про характер цього словника, який є дослідницькою роботою, у величезній галузі і досі маловідомий. Це дослідження проводилося від кінця до кінця: неподписані повідомлення складалися з інформації, наданої різними співробітниками. У другій частині роботи під іменами журналістів, що додаються до кожного періодичного видання (і згадані великими літерами у розділі 5), можна знайти широку додаткову інформацію та можливі доповнення.
2. Інтернет-публікація традиційних словників для преси
1969-1999, друковані видання
Розробка першого Словника журналістів. 1600-1789 (ПУГ, 1976), зі Словника газет. 1600-1789 (Фонд університетів і Вольтера, 1991) та другий Словник журналістів. 1600-1789 (Фонд Вольтера, 1999) - це результат колективної роботи, яка розвивалася майже протягом тридцяти років. Під час цього дослідження, проведеного близько ста працівниками, було виявлено 1267 періодичних видань та 808 журналістів; він закінчився публікацією Словника журналістів у 1999 році.
1999-2010, добавки розміщені в Інтернеті
Зобов’язання, взяті перед Фондом Вольтера, не передбачали перевидання в Інтернеті. Однак засідання Редакційної ради в листопаді 1999 р. Дозволило розглянути питання про продовження діяльності компанії у вигляді додатків, опублікованих в Інтернеті.
2011, Інтернет-публікація словників про традиційну пресу
Швидкий розвиток баз даних перевершив наші прогнози: зокрема, завдяки Інтернет-виданню профспілкових каталогів та таким інструментам дослідження, як «Книги Google», наші опитування в пресі відновились прискореними темпами: тепер ми знаходимо нову інформацію про газети та їх автори, один знайде нові газети або більш повні збірки, один знайде особливо нових журналістів. Зараз саме час розпочати цей новий збір інформації.
Нове перероблене, виправлене та розширене видання
Словник газет (1600-1789) та Словник журналістів (1600-1789) вийшли з друку, і жодне видавництво не планує їх передруковувати. Як юридичний менеджер двох книг, Жан Сгар запропонував, як це планувало Редакційне управління в 1999 році, розмістити їх у мережі у вигляді нового переробленого, виправленого та розширеного видання. Це перевидання було доручено команді 18C. UMR LIRE, режисери Енн-Марі Мерсьє-Файвр та Дени Рейно. У 2005 році ця команда зобов’язалася опублікувати додатки до цих двох словників; нещодавно він створив каталог періодичних видань, з якими можна ознайомитись в Інтернеті (Le gazetier Universelle). Він випускає в Інтернет завдяки технічній підтримці ISH переглянуте, виправлене та доповнене видання Словника журналістів та видання Словника газет (подяка рецензентам: Семюелю Бодрі, Самі Бен Мессауду, П'єру Бонне, Луз Кадена, Анрі Дюрантон, Газі Ельорф, Олів'є Ферре, Кетрін Ніколас, Майкл О'Ді, Бенедікте Песьє, П'єр Сабі та Йошико Терао). Тому всі дослідницькі інструменти традиційної преси об’єднані на єдиному легкодоступному веб-сайті, який з часом буде оновлюватися та збагачуватися веб-сайтом „Європейських вісників 18 століття”.
Сприяти збагаченню словників класичної преси
Відтепер кожен із статей словників включатиме розділ Додатків, в якому буде зібрана нова інформація про кожного журналіста або про кожну газету, бібліографічні додатки, зауваження чи теми, які будуть обговорюватися. Про всі ці елементи можна повідомити через розділ "Додати коментар" в кінці повідомлення. Доповнення будуть перевірені редакційною командою та розміщені в Інтернеті із зазначенням їх автора.