Підлітковий посол ліпованців з дельти Дунаю

Увійти

Створити акаунт

Відновлення паролю

Тульча

Джорджана Чіріца, молода жінка з громади Юріловца, повіт Тулча, продовжує традиції росіян-ліпованців, присутня на всіх гендерних заходах та фестивалях. У вільний час він вчить дітей грати на гітарі.

Джорджіана Марія Чіріца (17 років), з Юріловці (на краю дельти Дунаю), присутня на всіх заходах, пов'язаних з традиціями в Добруджі. Підліток народився в селі Вішина, яке належить комуні Юріловця.

Перша колискова пісня, яку вона почула, була російською мовою, і найкрасивіші спогади обертаються навколо її прабабусі Уляни, про яку дівчина каже, що колись співала, коли у неї були життєві проблеми. "Тоді ми це просто помітили. Вона сказала, що якщо ти почнеш співати, то почуватимешся краще », - згадує Джорджіана.

Але співала не лише її сім’я. Він слухав найкрасивіші липованські народні пісні від людей села, які захоплювали кожного, хто їх чув. Ще одним важливим спогадом, пов’язаним з дитинством, є те, що сім’я розмовляла російською мовою, а неділя була святим днем, коли всі члени громади ходили до церкви.

ВІД СВІТОВ, НА ВЕЛИКИХ ЕТАПАХ

Минали роки, і дівчина зрозуміла, що традиції в її районі загрожують зникнути, якщо ніхто не думає їх продовжувати. Таким чином, зі спектаклів шкільних свят він перейшов на великі сцени. Зараз молода жінка співає та танцює на всіх конкретних заходах у Добруджі, а також за кордоном. Разом із гітарою брав участь у численних заходах, пропагуючи традиції липованських росіян за допомогою пісні та танцю.

дельти

У її записах - Фестиваль посольств у Бухаресті, де вона представляла Росію, Російський фестиваль поезії в Констанці або Срібну лотка. Він також не відсутній на всіх заходах, що відбуваються в Юріловці, а в жовтні порадує глядачів, які прийдуть на фестиваль риболовного борщу.

Джорджіана успішно представив традиції росіян-ліпованців у сільському музеї в Бухаресті в березні, де комуна Юріловця була визнана "найкрасивішим румунським культурним селом". Маленька посол традицій липованських росіян також вийшла на сцену в Палацовому залі, на "Румунсько-турецьку культурну гала" 23 травня 2015 року, де вона заспівала перед 5000 глядачами.

Він також прибув до Ефіопії у травні 2015 року на "Кольори світу - Міжнародний фестиваль мови та культури", де представив шматочок своїх рідних традицій. Джорджіана також брала участь у "Роуманія-фесті", заході, який відбувся в серпні в Тульчі, де вона була в компанії Івана Патцайчина. Поруч був її брат, 14-річний Космін. Ще однією подією, в якій він брав участь, був фестиваль Pro Istoria Fest, який відбувся біля підніжжя фортеці Енісала (Тулча), у серпні.

ЗАВЕРШЕНО СЕРЕДНЬО 10

Скільки б людей не спостерігало за нею, вона співає з такою самою відданістю. "Яким би ти не був талановитим, над голосом потрібно працювати, для цього потрібні техніка і багато годин практики", - зізнається артист. Саме так вона вирішила відвідувати Коледж мистецтв Регіни Марії в Констанці, відділ співу, де вона є студенткою 12-го класу. Він вміє грати на фортепіано та гітарі.

Каже, що у нього важкий рік, що він не знає, як йому вдасться все це зробити добре: і співати на різних заходах, а також здавати іспит бакалаврату з високою оцінкою. Він закінчив 11 клас із середнім показником 10, і в майбутньому він хоче піти в консерваторію. За цими результатами стоїть тисячі годин роботи, а також відданість багатьох викладачів: Йордану Добре (гітара), Лучії Міхалаче (класичний спів) та Даніелі Петкулеску (фортепіано).

Він також проводить свій вільний час із ... піснею. Джорджіана є частиною хору Ліпованської російської громади з Констанці, який називається "Galuboe More". Тут вона також виявила своє захоплення читанням російською мовою, відчуваючи потяг до віршів Єсеніна. "Я відчуваю, що є частиною об'єднаної громади, перебуваю серед молоді та відкритий для будь-якого проекту. Я співала з ними на Міжнародному фестивалі "Срібна лотка" в Гіндарешті та інших благодійних діях ", зізнається молода жінка.

ліпованців

Коли встигає, Джорджіана вчить дітей з Юріловці та Лунці грати на гітарі, кажучи, що ця робота змушує її почуватися багатшою. "Мені подобається бачити, як вони еволюціонують", - каже вона.

Робота, якою він займається стільки років, також принесла йому фінансове задоволення. На додаток до того, що її запрошують співати на весіллях липованських росіян, 7 березня 2015 року Джорджіана виграла приз на суму 1000 євро на конкурсі "Цінні голоси", за який проголосувала присутніх у Будинку культури профспілок у Констанці. Вона заспівала гітару "Залишайся зі мною, мамо" Мадаліни Маноле на гітарі.

"OCI CIORNIE", МІЛОДІЯ ЇЇ ДУШИ

Підліток каже, що взяла свій репертуар із села, де вперше почула пісні. Його пісня-душа - "Oci ciornie" ("Чорні очі"), пісня про кохання, яка розповідає історію молодого чоловіка, який закохується в цигана з двома чорними очима. "Як я їх люблю, як сильно вони мене лякають", - скаржився хлопець. Однак він просить чорнооку дівчину прийти до нього і закохатися, кажучи йому, що він не буде її отруювати.

ЇЇ БАЖАННЯ: ПЕРЕЙТИ В РОСІЮ

На кожному своєму виступі Джорджіана одягає гарний костюм Ліпован у яскравих кольорах, де переважають абастри, червоний та зелений кольори. Він визнає, що знайти на румунському ринку матеріал, з якого можна створити автентичний костюм, непросто, але йому завжди вдається захоплюватися кожною своєю появою. Додайте мережива та інші феєрверки до кожної сукні та щоразу влаштовуйте шоу. Джорджіана хоче відвідати Росію, щоб піти слідами своїх предків.

Історія місцевості Юріловця

Юріловця була заснована липованськими росіянами, виселеними з частин Дону та Дністра на початку XIX століття. Вони були змушені покинути свої батьківщини через канонічні правила, накладені Російською православною церквою та царем Петром Великим. Тут, біля брами до дельти Дунаю, традиції зберігаються з покоління в покоління. Жінки повинні входити в дім Господній лише у традиційному вбранні: у пісні дні носити більше екранований одяг, а решту часу одяг яскравих кольорів.

У Юріловці протягом року організовують кілька виняткових заходів. Найвідоміші - Масленіца (у білий тиждень перед Великим постом) та Флоріїле (відзначена відвідуванням квіткових теплиць). Відбуваються змагання зимової риболовлі. Влітку для дітей організовують майстер-класи слов’янського письма, які працюють поруч із старою обрядовою церквою.