Постанова Великого князівства від 30 квітня 2004 р. Щодо ідентифікації та реєстрації

Немодифікований основний акт

князівства

Тип: великокнязівське регулювання

Підпис: 30.04.2004

Публікація: 10.05.2004

Меморіал: A69

Налаштуйте розмір тексту:

Постанова Великого князівства від 30 квітня 2004 р. Щодо ідентифікації та реєстрації поросят та свиней.

Ми Анрі, великий герцог Люксембургу, герцог Нассау,

Беручи до уваги змінений закон від 29 липня 1912 року про санітарну поліцію великої рогатої худоби та поліпшення стану коней, рогатих тварин та свиней;

Беручи до уваги Директиву 92/102/ЄЕС Ради від 27 листопада 1992 р. Щодо ідентифікації та реєстрації тварин;

Беручи до уваги думку Сільськогосподарської палати;

Беручи до уваги думку Торгової палати;

Враховуючи думку Ветеринарного коледжу;

Беручи до уваги статтю 2 (1) закону від 12 липня 1996 р. Про реформування Державної ради та враховуючи, що існує нагальність;

Про звіт нашого міністра сільського господарства, виноградарства та розвитку сільських районів та нашого міністра юстиції та після обговорення урядом у Раді;

Це Положення застосовується до ідентифікації та реєстрації всіх поросят та свиней.

Для цілей цього Регламенту:

порося: свиня від народження до відлучення;

свинина: свиня будь-якого віку, вирощена для розведення або відгодівлі;

племінна свиня: породила самка або самка, що утримується для розведення;

заводчик: заводчик поросят, який тримає поросят принаймні до відлучення;

попередній відгодівля: свинарник, який утримує свиней, які були відлучені до пізніше 3-місячного віку;

відгодівля: свинарник, де свиней тримають до від’їзду на забій;

Міністр: міністр, відповідальний за сільське господарство.

Ідентифікація складається з проставлення:

- у поросят у господарстві селекціонера, на правому вусі, вушна бірка з офіційним номером, як визначено в додатку пункт 1;
- у свиней на фермі попереднього відгодівлі, на лівому вусі, вушну бірку, що має номер господарства, як визначено у пункті 2 додатка;
- у свиней на фермі відгодівлі, на тильній стороні свині, номер ферми, що використовує молоток, як визначено в Додатку, пункт 3. За винятком випадків, для свиней від національної марки номер ферми відгодівлю слід прикріпити на 2 стегна.

Усі заводчики повинні, під його відповідальність, приступити до ідентифікації поросят найпізніше до відлучення. Вушні бирки повинні бути наклеєні відповідно до порядку в серії і суворо зарезервовані для маркування поросят з господарства, до якого вони були розподілені.

Будь-який попередній відгодівник повинен під його відповідальністю приступити до ідентифікації свиней, завезених протягом 15 днів, і в будь-якому випадку до того, як вони покинуть ферму.

Без шкоди нормам, що стосуються національної марки свинини, будь-який відгодівник повинен під свою відповідальність ідентифікувати свиней за допомогою молотка не пізніше, ніж вони не покинуть ферму.

Вушні бирки потрібно замовляти у письмовій формі у міністра, який забезпечує їх розповсюдження. Вони не можуть бути передані третім особам.

Коли порося або свиня втратили вушну бирку, заводчик або попередній відгодівля, який є власником поросяти або свині, повинен замінити її вушною біркою з свого господарства.

Поросята або свині, завезені з держави-члена Європейського Союзу або з третьої країни, зберігають оригінальні вушні клейма, поки потрібна нова ідентифікація нового господарства.

Імпортні поросята або свині повинні супроводжуватися офіційним медичним сертифікатом з країни походження.

Однак нова ідентифікація не потрібна для імпортованих поросят або свиней, якщо безпосереднім місцем призначення є бійня, розташована на території Великого Герцогства Люксембург.

Будь-яке порося або свиня, переміщене з комерційними цілями, супроводжується транспортним документом. Оригінал цього документа залишається у нового власника, а копія зберігається у попереднього власника.

Забороняється купувати або продавати порося або свиню, не забезпечену маркуванням, що відповідає вимогам цього Регламенту.

Коли утримувач припиняє вирощувати поросят та/або свиней, він повинен повідомити про це міністра, який доручає компетентному ветеринарному лікарю-інспектору зібрати вушні марки на складі у господарстві.

Кожен утримувач поросят та/або свиней повинен постійно оновлювати в ручному або комп’ютерному вигляді реєстр, формат якого повинен затвердити міністр. Цей реєстр містить оновлений запис про поросят та/або свиней, що утримуються на господарстві, а також переміщення на в’їзді та виході з відповідною кількістю переміщених поросят або свиней, походження та призначення поросят чи свиней та дату переміщення.

Племінні свині повинні бути внесені індивідуально до реєстру із зазначенням статі.

Цей реєстр повинен бути постійно доступним для працівників, відповідальних за моніторинг цього Регламенту. Реєстр може бути знищений не раніше ніж через 3 роки після вибуття будь-якого порося або свині, введеного в нього.

Реєстрація свинарських ферм здійснюється в центральному реєстрі або в централізованій комп'ютеризованій базі даних, якою керує міністр.

Якщо один або декілька поросят та/або свиней не відповідають положенням цього Регламенту, вводиться обмеження на переміщення. Ці обмеження руху скасовуються, як тільки вимоги повністю виконуються.

Коли виявляється, що порося або свиня несе обмінені або сфальсифіковані вушні бирки, ветеринар-інспектор наказує вбити тварину з метою знищення без компенсації за рахунок утримувача.

Якщо протягом 2 робочих днів утримувач поросяти та/або свині не може довести особу цієї тварини, ветеринар-інспектор наказує вбити цю тварину з метою знищення без компенсації за рахунок власника.

Міністр, Адміністрація ветеринарних служб, Служба сільського господарства та Адміністрація технічних служб у сільському господарстві призначені органами, відповідальними за моніторинг та забезпечення дотримання положень цього Положення.

Порушення положень цих правил каратимуться позбавленням волі на строк від 8 днів до 1 року та/або штрафом від 251 до 2500 євро або лише одним із цих покарань.

Крім того, суди можуть розпорядитися про конфіскацію тварин та/або транспортних засобів, що використовуються для перевезення поросят або свиней.

Додаток є невід'ємною частиною цих правил.

Постанова міністра від 24 травня 1995 року щодо маркування свиней скасовується.

Наш міністр сільського господарства, виноградарства та розвитку сільських територій та наш міністр юстиції відповідають за виконання цих норм, які будуть опубліковані в Меморіалі.

Міністр сільського господарства,

виноградарства та розвитку сільських територій,