Працювати на уряд іспанської країни Басків - З відповідями

Здравствуйте
З 1989 по 1993 рік я працював музикантом в Orquesta Sinfonica de Euskadi за короткими контрактами (максимум від 15 до 30 днів), а уряд Басків (Euskal Heria) отримував зарплату в песетах.
Податки та збори утримувались у джерела, але я оголосив суми у Франції у вікні "IRPF" на пам'ять, і ці суми призвели до мінімального оподаткування у Франції.
Однак я не можу знайти цю роботу у своєму резюме пенсійних внесків. Чи можете ви сказати мені, чи призведуть ці роботи до визнання балів у Франції, знаючи, що я зберігав іспанські документи того часу.
Заздалегідь дякую за вашу відповідь.

уряд

Берні33

Катерина

Коли ви працюєте за кордоном, ваші права набувають із пенсійної схеми відповідної країни, тобто стосовно вас Іспанії.
Дійсно, податкова система не впливає на отримання пенсійних прав.

Європейські норми дозволяють враховувати всі страхові періоди в різних базових пенсійних схемах країн Європейського економічного простору.

Таким чином, для обчислення загальної тривалості вашої кар’єри для того, щоб визначити, чи відповідаєте ви умовам отримання права на отримання права у Франції та Іспанії, ваші періоди роботи в цих двох країнах будуть підраховані.

Кількість кварталів, ефективно збережених для вашої діяльності за межами Франції, буде повідомлено французькому базовому режиму іспанським режимом, коли ваші права будуть ліквідовані.

Звичайно, кожна національна пенсійна схема залишається відповідальною за обчислення та виплату своєї частини пенсії відповідно до своїх власних правил.

Для раннього оновлення я запрошую вас зв’язатися з іспанським пенсійним фондом страхування за віком:

Національний інститут соціального захисту населення (INSS)
С/Падре Даміан, 4
28036 Мадрид
ЕСПАНА
Телефон. +34 915688300
Веб-сайт: http://www.seg-social.es/Internet_7/index.htm

Потім ваша інформація буде надіслана до вашого базового плану французької мови.