Президент МОК; чекає Дж
Associated Press
Президент Міжнародного олімпійського комітету Томас Бах заявив, що має повну довіру до російського керівництва, щоб Олімпійські ігри в Сочі були "безпечними і безпечними", незважаючи на дві атаки на півдні країни, які викликали занепокоєння з приводу ''. теракт під час Сочі 2014 року.
МОК заявляє, що Бах письмово висловив співчуття президенту Росії Володимиру Путіну після терактів у неділю та понеділок, в результаті яких у Волгограді загинуло понад 30 людей.
Бах заявив, що "впевнений, що буде зроблено все для забезпечення безпеки спортсменів та всіх учасників Олімпійських ігор".
Друга атака вбила 14 людей у Волгограді
Російський уряд наказав поліції посилити охорону залізничних вокзалів та інших транспортних споруд по всій країні після терористу-смертника в автобусі у Волгограді, що на півдні Росії, в понеділок загинуло щонайменше 14 людей.
Це вже друга атака за стільки ж днів у місті, яке знаходиться в 650 кілометрах від місця проведення зимових Олімпійських ігор 2014. Влада Росії вважає, що цей новий напад був організований тією ж групою, яка підірвала бомбу на головному залізничному вокзалі у Волгограді в неділю.
В результаті двох вибухів загинула 31 людина. Ці інциденти поставили на зуби місто з мільйонами жителів і дають уявлення про терористичну загрозу, з якою повинна боротися Москва, готуючись провести зимові Ігри в Сочі в лютому.
Інструктаж з техніки безпеки проводиться, коли росіяни готуються зустріти Новий рік, дуже важливе свято в Росії. У Санкт-Петербурзі, другому за величиною місті країни, губернатор вирішив скасувати феєрверк наприкінці року.
Президент Володимир Путін розпорядився провести розслідування двох нападів і направив Олександра Бортникова, директора Федеральної служби безпеки, одного з правонаступників КДБ, у Волгоград для нагляду за розслідуванням. Олімпіада в Сочі - особистий проект пана Путіна.
Після зустрічі з силовиками у Волгограді Бортников виявив оптимізм і заявив, що поліція швидко з’ясує, хто організував напади.
Місто є важливим транзитним пунктом на південь Росії і має кілька автобусних ліній, що обслуговують нестабільні райони Північного Кавказу, де повстанці хочуть створити ісламську державу.
Володимир Маркін, прес-секретар головного слідчого бюро Росії, заявив, що вибух у понеділок був спричинений бомбою, подібною до тієї, що була використана при вибуху станції у неділю.
"Це підтверджує гіпотезу слідчих про те, що два теракти пов'язані", - сказав він.
Г-н Маркин додав, що за вибухом в автобусі в понеділок стояв вибух смертника, виправивши попередню заяву, в якій він стверджував, що вибух спричинила бомба, захована в транспортному засобі.
За повідомленням російської влади, у понеділок щонайменше 14 людей загинули, ще 30 постраждали. Вони не повідомили, чи зарахований винуватець нападу серед жертв.
Під час вибуху в неділю загинуло 17 людей, у тому числі вибух смертника, та близько 50 поранених.
Жоден з нападів не заявляється, але він відбувся через кілька місяців після того, як лідер чеченських повстанців Доку Умаров погрожував розпочати теракти проти цивільного населення, особливо з нагоди Ігор у Сочі.
Раніше його називали Сталінградом, Волгоград також є одним з найважливіших символів російського патріотизму, оскільки саме тут відбулася історична битва, в якій Ради перемогли нацистів у Другій світовій війні.